गरीबी में आटा गीला होना- संकट में अधिक संकट आ जाना।= छुयुकुप्पावादा थुलि पेतोक लिमा- तछङदा हुनि बद्दे तछङ ताबानमा।
महीने के अंत में पैसे भी खर्च हो गए बच्चो भी बीमार हो गया यह तो गरीबी में आटा गीला होने जैसा है। = हीबलाओ लुकचीलादा फेक्वा छाङ लुक्टा छाची छाङ सारी लिसा, ओ ना छुयु-कुप्पावादा थुली पेतोक लिमा ओयसा लिसा।