logo
भारतवाणी
bharatavani  
logo
Knowledge through Indian Languages
Bharatavani

Bharatiya Bhasha Kosh (Multilingual, Devanagari Script)

कृत्रिम
हिंदी :बनावटी, दिखावटी
संस्कृत :NA
पंजाबी :NA
उर्दू :नक़ली
कश्मीरी :NA
सिंधी :बनावटी, नकुली
मराठी :बनावटी, दिखावट
गुजराती :बनावटी
कोंकणी :अडेचे
नेपाली :कृत्रिम, बनावटी, नकली
बंगला :कृत्रिम, आड़ंबरपूर्ण
असमिया :सज्जित, देखानियार
मणिपुरी :तात् तौबा
ओड़िआ :देखाइहेबा, सज्जित, कृत्रिम, आडंबरपूर्ण
तेलुगु :कपटमैन
तमिल :पगट्टान
मलयालम :केट्रिटिच्चमच्च
कन्नड :तोरिकेय

कृपा
हिंदी :अनुग्रह, दया
संस्कृत :कृपा
पंजाबी :किरपा
उर्दू :मेहरबानी, इनायत
कश्मीरी :क्रपा, दया
सिंधी :कृपा
मराठी :कृपा
गुजराती :कृपा
कोंकणी :कृपा
नेपाली :कृपा, निगाह
बंगला :कृपा, अनुग्रह, दया
असमिया :कृपा, अनुग्रह, दया
मणिपुरी :थौजावल
ओड़िआ :कृपा, दया, अनुग्रह, अनुकंपा
तेलुगु :कृप
तमिल :दयवु
मलयालम :कृप
कन्नड :कृपे, अनुग्रह

कृषि
हिंदी :खेती-बारी
संस्कृत :कृषि
पंजाबी :खेती, वाही
उर्दू :खेती, (ज़राअत)
कश्मीरी :जमींदारी
सिंधी :खेती
मराठी :शेती, शेती वाडी
गुजराती :कृषि, खेती
कोंकणी :शेती
नेपाली :खेती, खेतीपाती
बंगला :चाष, कृषि
असमिया :कृषि, खेति
मणिपुरी :लौमी
ओड़िआ :कृषि, खेति, चाष
तेलुगु :व्यवसायमु
तमिल :वेळाण्मै
मलयालम :कृषि
कन्नड :सागुवळि

केंद्र
हिंदी :मध्य बिंदु
संस्कृत :केंद्र नाभि
पंजाबी :केंदर
उर्दू :मर्कज़
कश्मीरी :मरकज़
सिंधी :मर्कजु
मराठी :केंद्र
गुजराती :केंद्र
कोंकणी :केंद्र
नेपाली :केंद्र॒, बीच॒को ठाउँ वा बिन्दु
बंगला :केंद्र, मध्यभाग
असमिया :केन्द्र, मूल, प्रधान
मणिपुरी :मफम
ओड़िआ :केन्द्र, मध्यस्थल, केंन्द्रस्थल
तेलुगु :केंद्रमु
तमिल :मैयम्
मलयालम :केंद्रम्
कन्नड :केंद्र

केंद्र
हिंदी :मध्य भाग
संस्कृत :मध्यभागः
पंजाबी :केंदर
उर्दू :NA
कश्मीरी :मंज़बाग
सिंधी :विचु
मराठी :मध्य भाग
गुजराती :मध्यबिंदु, वच्चेनुं
कोंकणी :मदलो भाग
नेपाली :मध्य॒ भाग, बीच॒को ठाउँ
बंगला :केंद्र, मध्यभाग
असमिया :मध्यभाग, माज, वृत्तर केंद्र-बिंदु
मणिपुरी :मयाइ, सेंटर
ओड़िआ :मध्यभाग, मझि, केंद्र
तेलुगु :केंद्रमु
तमिल :नहुप्पगुदि
मलयालम :मध्य भागम्
कन्नड :मध्य

केंद्र
हिंदी :दूर-दूर तक फैले हुए कार्यों की व्यवस्था तथा संचालन हेतु मुख्य स्थान
संस्कृत :केन्द्रस्थानम्
पंजाबी :केंदर
उर्दू :NA
कश्मीरी :मरकज़, केंद्र
सिंधी :मर्कजु, केंद्रु
मराठी :केंद्र
गुजराती :कोई वस्तु नुं मध्य या मुख्य स्थान
कोंकणी :केंद्रीय
नेपाली :सदर मुकाम
बंगला :केंद्र, केंद्रस्थल
असमिया :मूळ बा मुख्यस्थान, केंद्र बिंदु
मणिपुरी :मयाइ, चबुक
ओड़िआ :मूल बा मुख्य
तेलुगु :केंद्रमु
तमिल :तलैमै निलैयम्
मलयालम :केंद्रम्
कन्नड :मुख्य-स्थान

केवल
हिंदी :जिसका या जितने का उल्लेख किया जाए वही या उतना ही
संस्कृत :केवल
पंजाबी :सिरफ, केवल
उर्दू :फ़क़त, महज़
कश्मीरी :सिरिफ
सिंधी :रुगो॒, फ़क़॒त
मराठी :केवल मध्य भाग
गुजराती :केवल (ळ)
कोंकणी :केवळ
नेपाली :केव, त्यही एक मात्र॒
बंगला :शुधु, केबल, एकमात्र
असमिया :केवळ, एकमात्र
मणिपुरी :शुप्नगी
ओड़िआ :केबल, मात्र, एकमात्र
तेलुगु :केवलमु
तमिल :मट्टुम्
मलयालम :केवलम्
कन्नड :बरे केवल

केवल
हिंदी :मात्र, सिर्फ
संस्कृत :NA
पंजाबी :NA
उर्दू :सिर्फ़
कश्मीरी :NA
सिंधी :रुगो॒, सिर्फ़
मराठी :फक्त, एकमात्र, मात्र
गुजराती :मात्र, फक्त
कोंकणी :फकत
नेपाली :मात्र॒, खालि
बंगला :मात्र, शुधु, केबल
असमिया :मात्र, माथोन मुठेइ
मणिपुरी :अमता
ओड़िआ :मात्र, केबल, एकमात्र
तेलुगु :केवलमु
तमिल :मात्तिरम्
मलयालम :वेरु॒म्, मात्रम्
कन्नड :मात्र

केश
हिंदी :सिर के बाल
संस्कृत :केशः
पंजाबी :केसर
उर्दू :मू, बाल
कश्मीरी :मस, किह
सिंधी :वार, केस
मराठी :केस
गुजराती :केश, बाल, वाळ
कोंकणी :केस
नेपाली :कपाल, केश
बंगला :चुल, केश, अलक
असमिया :केश, चुलि, मरर चुलि
मणिपुरी :शम्
ओड़िआ :केस, बाल
तेलुगु :वेंटुकलु
तमिल :तलै मयिर्
मलयालम :तलमुटि, केशम्
कन्नड :कूदलु

कै
हिंदी :उलटी वमन
संस्कृत :वान्तिः
पंजाबी :कै, उलटी
उर्दू :क़ै
कश्मीरी :कय, द्रोंख
सिंधी :कै, उलटी
मराठी :ओकारी
गुजराती :ऊलटी, वमन, ओकारी
कोंकणी :ओंकारो
नेपाली :बांता,छाद, वमन
बंगला :बमि, वमन
असमिया :बमि, बाँति
मणिपुरी :अओबा
ओड़िआ :बांति, बमन
तेलुगु :डोकु, वांति
तमिल :वांदि
मलयालम :छदिं
कन्नड :वांति


logo