logo
भारतवाणी
bharatavani  
logo
Knowledge through Indian Languages
Bharatavani

Bharatiya Bhasha Kosh (Multilingual, Devanagari Script)

कागज
हिंदी :सन, बाँस, चीथड़े आदि की लुगदी से बना पत्र
संस्कृत :कर्गदः
पंजाबी :कागज
उर्दू :काग़ज
कश्मीरी :काकज़
सिंधी :काग़जु
मराठी :कागज
गुजराती :कागज, कागळ
कोंकणी :कागद
नेपाली :कागत, कागज
बंगला :कागज
असमिया :कागज, काकत, तुलापात
मणिपुरी :चे
ओड़िआ :कागज
तेलुगु :कागितमु
तमिल :कागिदम्
मलयालम :कटलासु
कन्नड :कागद

काजल
हिंदी :तेल, घी आदि के जलने से तैयार कालिख
संस्कृत :कज्जलम्
पंजाबी :कज्जल
उर्दू :काजल
कश्मीरी :कजुल
सिंधी :कजलु
मराठी :काजळ
गुजराती :काजल (ळ), मेश
कोंकणी :काज़ळ
नेपाली :गाजल
बंगला :काजल, अञ्जन
असमिया :काजल, अंजल
मणिपुरी :काजोल
ओड़िआ :कला, काजल
तेलुगु :काटुक
तमिल :कण्मै
मलयालम :कण्मषि
कन्नड :काडिगे

काट-छाँट
हिंदी :फालतू अंश काट कर अलग करने की क्रिया या भाव
संस्कृत :शोधनम्, संक्षेपणम्
पंजाबी :कटवड्ढ, कांट-छांट
उर्दू :काँट-छाँट
कश्मीरी :च़टु-वाठ
सिंधी :काट-कूट, कट-कूट
मराठी :काट-छाट
गुजराती :कापकूप
कोंकणी :क़डसरावणी
नेपाली :काँटछाँट
बंगला :काँटछाँट
असमिया :काट-कुट
मणिपुरी :कक्थोक् कक्शिन्
ओड़िआ :काटछोट, काट कुट
तेलुगु :सवरिंपु
तमिल :अडित्तल् तिरुत्तल्
मलयालम :चेत्तिमिनुक्कल्, वेट्टिच्चुरुक्कल्
कन्नड :कत्तरिसुवुदु

काटना
हिंदी :औजार या शस्त्र से किसी वस्तु के टुकड़े करना
संस्कृत :✓कृत् ✓खण्ड् ✓ छिद्
पंजाबी :कट्टणा, वड़ढणा
उर्दू :काटना
कश्मीरी :च़टुन
सिंधी :कपणु, कटणु
मराठी :कापणे
गुजराती :कापवुं
कोंकणी :कापप
नेपाली :काट्नु
बंगला :काटा
असमिया :काट, छोआकर
मणिपुरी :कक्या
ओड़िआ :काटिबा, छोट छोट खंड कटिबा
तेलुगु :कोयुट
तमिल :वेट्ट, तुण्डाक्क
मलयालम :कत्रिक्कुक, वेट्टुक
कन्नड :कत्तरिसु

काटना
हिंदी :डंक या दाँत गड़ा कर घाव करना
संस्कृत :✓ दश्
पंजाबी :वड्ढणा
उर्दू :काटना
कश्मीरी :च़टुन
सिंधी :डं॒गणु, चकु पाइणु
मराठी :चावणे
गुजराती :करडवु
कोंकणी :चाबप
नेपाली :डङ्क मार्नु, टोक्नु
बंगला :हुल फुटान, कामड़ानो
असमिया :दाँतेर-कामोर
मणिपुरी :चिक्या
ओड़िआ :दंशल करिबा
तेलुगु :कुट्टुट
तमिल :कडिक्क
मलयालम :कटिक्कुक
कन्नड :तुंडुमाडु

काटना
हिंदी :खंडन करना, गलत ठहराना
संस्कृत :अस्वी + ✓कृ, ✓ खण्ड्
पंजाबी :कट्टणा,
उर्दू :तरदीद करना
कश्मीरी :च़टुन
सिंधी :करणु रद करणु
मराठी :खंडन करणे, अमान्य करणे, रद्द करणे
गुजराती :वखोडवुं, तोडी पाडवुं
कोंकणी :रद्द करप, खंडन करप
नेपाली :खण्डन गर्नु
बंगला :काटा, खण्डन करा
असमिया :खण्डन-कर, अमान्य कर
मणिपुरी :येत्पा
ओड़िआ :खंडन करिबा, अमान्य करिबा, अस्वीकार करिबा
तेलुगु :खडिंचुट
तमिल :मरु॒क्क
मलयालम :खंडिक्कुक
कन्नड :अलिकिसु, खंडिसु

काठ
हिंदी :लकड़ी, काष्ठ
संस्कृत :काष्ठम्
पंजाबी :लकड़, लक्कड़, काठ
उर्दू :काठ
कश्मीरी :काठ-बाठ
सिंधी :काठु
मराठी :लाकूड
गुजराती :काष्ठ
कोंकणी :लाकूड
नेपाली :काठ, काष्ठ॒
बंगला :काठ, काष्ठ
असमिया :काठ
मणिपुरी :ऊ अकक्या
ओड़िआ :काठ, काष्ठ
तेलुगु :करे
तमिल :कट्टै, मरम्
मलयालम :मरं, तटि
कन्नड :उस्वलु

काठ
हिंदी :ईंधन
संस्कृत :इन्धनम्
पंजाबी :बालण
उर्दू :काठ
कश्मीरी :NA
सिंधी :काठियूं (बा॒रण जूं)
मराठी :ईंधन, सरपण, जळण
गुजराती :लाकडु बळतण
कोंकणी :इंधन, जळव
नेपाली :इंधन, दाउरा
बंगला :जवालानि, इंधन
असमिया :खरि
मणिपुरी :ऊ शिङ्
ओड़िआ :काठ, जालेणि
तेलुगु :वंटचेरुकु
तमिल :विर॒गु
मलयालम :विर॒कु
कन्नड :कट्टिगे, सौर्द

काढ़ना
हिंदी :उकेरना, नक्कासी करना
संस्कृत :उत + ✓ कृ
पंजाबी :कड़्ढणा
उर्दू :काढ़ना
कश्मीरी :टौपु क़डनि
सिंधी :भर्तु भरणु
मराठी :कशीदा काढ़णे
गुजराती :आलेखवु, कशीदो करवो
कोंकणी :नक्षीकाम, कंगारखीस (लाकूड) भरतकाम (कपडो)
नेपाली :भर्नु, बेलबुट्टा हाल्नु, बतुभराइ
बंगला :कारुकार्य करा
असमिया :नीरस कठुआ
मणिपुरी :लोन्बा
ओड़िआ :कारुकार्ज्य-करिबा
तेलुगु :चेक्कुट
तमिल :चित्तिर वेलैप्पाडु
मलयालम :कोत्तुपणि
कन्नड :कसूति-हाकुवुदु

काढ़ना
हिंदी :किसी वस्तु के भीतर से कोई चीज बाहर निकालना
संस्कृत :उत् + ✓ कृष्
पंजाबी :कड्ढणा
उर्दू :काढ़ना
कश्मीरी :कडुन
सिंधी :कढ़णु
मराठी :काढ़णें
गुजराती :काढवुं
कोंकणी :काडप
नेपाली :निकाल्लु, काढ़नु
बंगला :बाहिर करा
असमिया :नीरस कठुआ
मणिपुरी :शत्तोक्पा, हंदोक्या चिङथक्या
ओड़िआ :काढ़िबा, बाहार-करिबा
तेलुगु :वांलिकि तीयुट
तमिल :वेळिये ऐडुक्क
मलयालम :पुर॒त्तेटुक्कुक
कन्नड :तेगेयुवुदु


logo