logo
भारतवाणी
bharatavani  
logo
Knowledge through Indian Languages
Bharatavani

Bharatiya Bhasha Kosh (Multilingual, Devanagari Script)

कसैला
हिंदी :आँवले, फिटकरी आदि के स्वाद वाला
संस्कृत :कषाय, रुक्ष
पंजाबी :कसैला
उर्दू :कसैला
कश्मीरी :ट्यौंठ
सिंधी :कसारो
मराठी :तुरट
गुजराती :कषाय स्वादनुं, कसाणुं
कोंकणी :कसाय
नेपाली :टरों, कसैलो
बंगला :कषा, कषाटे
असमिया :केहेटा, कषाय
मणिपुरी :चाथत्पा, फक्पा
ओड़िआ :कषा
तेलुगु :ओगरु
तमिल :तुवर्प्पान
मलयालम :चवर्प्पुळळ
कन्नड :ओगरु

कसौटी
हिंदी :सोना परखने का काला पत्थर
संस्कृत :निकषोपलः
पंजाबी :कसवट्टी, कसौटी
उर्दू :कसौटी
कश्मीरी :कहवट
सिंधी :कसौटी
मराठी :निकष
गुजराती :कसोटी
कोंकणी :कसणी
नेपाली :कसी, कसौटी
बंगला :कषिटपाथर, निकष, कालो पाथर
असमिया :कषटि-शिला
मणिपुरी :सना चाङ येङ्नबा अमुबा नुङ् मखल अमा
ओड़िआ :कषटि, पथर, शिला
तेलुगु :गीटुराइ
तमिल :उरैकल
मलयालम :उरकल्लु
कन्नड :ओरेगल्लु

कसौटी
हिंदी :मूल्यांकन के मानक आधार
संस्कृत :परीक्षा
पंजाबी :कसवट्टी, कसौटी
उर्दू :NA
कश्मीरी :NA
सिंधी :NA
मराठी :कसौटी
गुजराती :कस काढवानी रीत
कोंकणी :कसौटी, कसवटणी
नेपाली :मापदण्ड॒
बंगला :मूल्य निर्धारणेर मानदण्ड
असमिया :सूत्र, मान-निर्धारण
मणिपुरी :चाङ्येङ्
ओड़िआ :मूल्य-निर्धारण
तेलुगु :कोलमानमु
तमिल :विलै मदिप्पिहुम सादनम्
मलयालम :माट्टु॒
कन्नड :ओ॒रे॒

कस्तूरी
हिंदी :एक विशेष नर मृग की नाभि के पास की गाँठ में पाया जाने वाला सुगंधित पदार्थ
संस्कृत :कस्तूरिका
पंजाबी :कसतूरी
उर्दू :मुश्क
कश्मीरी :कौस्तूर्यनाफु
सिंधी :खतूरी, खस्तूरी, मुश्क
मराठी :कस्तुरी
गुजराती :कस्तूरी
कोंकणी :कस्तूरी
नेपाली :कस्तूरी
बंगला :कस्तूरी
असमिया :कस्तूरी, गांधकलाइ, मृगनाभि
मणिपुरी :शजि मखन अणा, कस्तूरी शजिगी खोइदौदगी फङ्बा मनम नुङशिबा पोत्
ओड़िआ :कस्तूरि
तेलुगु :कस्तूरि
तमिल :कस्तूरि
मलयालम :कस्तूरि
कन्नड :कस्तूरि

कहकहा
हिंदी :जोर की हँसी, ठहाका
संस्कृत :अट्टहासः
पंजाबी :ठहाका
उर्दू :क़हक़हा
कश्मीरी :खंगालु
सिंधी :टहकु
मराठी :खदखदा हंसणे खिदळणे
गुजराती :अट्टहास्य, खडखडाट हसवुते
कोंकणी :हाँसो
नेपाली :अट्‍ट॒हास
बंगला :उच्च हास्य, अट्टहास
असमिया :धेकधेकनि, डाङर हाँहि, अट्टहास्य
मणिपुरी :फाक्-फाक् नोक्पा, वा-वा नोकपा
ओड़िआ :जोररे-हसिबा, उच्च-हास, अट्टहास
तेलुगु :पक पक, अट्टहासमु
तमिल :अट्टहासम्
मलयालम :पोट्टिच्चिरि
कन्नड :अट्टहास

कहना
हिंदी :बोलना, बताना
संस्कृत :कथ, वच्
पंजाबी :कह्णा
उर्दू :कहना
कश्मीरी :कथ करुन्य
सिंधी :चवणु
मराठी :बोलणें
गुजराती :कडेवुं
कोंकणी :उलोवप
नेपाली :भन्नु, कहनु
बंगला :बला, कओया
असमिया :क, कथां क
मणिपुरी :हाइबा
ओड़िआ :कहिबा, कथा कहिबा
तेलुगु :चेप्पुट
तमिल :चोल्ल, कूर
मलयालम :पर॒युक
कन्नड :हेळुवुदु

कहना
हिंदी :कथन, बात
संस्कृत :वचनम्, कथितम्
पंजाबी :कह्णा
उर्दू :कहना, कहा
कश्मीरी :कथबाथ
सिंधी :चविणी, गा॒ल्हि
मराठी :कथन, गोष्ट
गुजराती :कथन, कहेवुं ते
कोंकणी :कथन
नेपाली :भनाइ, कथन
बंगला :कथन, कथा
असमिया :कथा, मात, उक्ति
मणिपुरी :वङाङ्
ओड़िआ :कथन, कथा, उक्ति
तेलुगु :माट
तमिल :कुटटु
मलयालम :परच्चिल्
कन्नड :हाळिके, मातु

कहाँ
हिंदी :किस स्थान पर
संस्कृत :क्व, कुत्र
पंजाबी :कित्थे
उर्दू :कहाँ
कश्मीरी :कति
सिंधी :किथे, कहिड़े, हंधि
मराठी :कोठे
गुजराती :क्यां
कोंकणी :खंय, खंपचे कडेन
नेपाली :कता, कुन ठाँउमा, कुन स्थितिमा, कुन अवसरमा
बंगला :कोथाय
असमिया :कत (कोत), कोन ठाँइत, कोन-समयत
मणिपुरी :कदाइदा
ओड़िआ :केउंठि केउँठारे, केउँस्थानरे
तेलुगु :ऐक्कड
तमिल :ऍङ्गे
मलयालम :ऐविटे
कन्नड :ऐल्लि

कहानी
हिंदी :कथा, किस्सा
संस्कृत :कथा, आख्यायिका
पंजाबी :कहाणी
उर्दू :कहानी
कश्मीरी :कहानी, कथ
सिंधी :कहाणी, आखाणी
मराठी :कहाणी, गोष्ट
गुजराती :वार्ता
कोंकणी :काणी
नेपाली :कथा, कहानी
बंगला :काहिनी, गल्प, केच्छा
असमिया :काहिनी, कथा
मणिपुरी :वारीगी कयात्
ओड़िआ :काहाणी, गल्प, गप
तेलुगु :कथ
तमिल :कदै
मलयालम :कथ
कन्नड :कते, सण्णकते

कहानी
हिंदी :मनगढ़ंत बात
संस्कृत :गल्पः
पंजाबी :NA
उर्दू :किस्सा
कश्मीरी :कहानी, कथ
सिंधी :कहाणी, आखाणी
मराठी :दंत कथा
गुजराती :दंतकथा
कोंकणी :दंतकथा
नेपाली :मनगढ़ंते कुरा, दंत्य॒कथा
बंगला :बानानो कथा (गल्प)
असमिया :सजा कथा, मने गढ़ा कथा
मणिपुरी :अशेमबा शाजन्बा वा
ओड़िआ :मनगढ़ा-कथा, गल्प, गप, काहाणी
तेलुगु :कथ
तमिल :कट्टुक्कदै
मलयालम :केट्टुकथ
कन्नड :कल्पित मातु, दंतकर्थ


logo