logo
भारतवाणी
bharatavani  
logo
Knowledge through Indian Languages
Bharatavani

A Dictionary of Kashmiri Proverbs

Please click here to read PDF file A Dictionary of Kashmiri Proverbs

ژھۄنٛبِہ سٕتۍ ہیٚکِہ کانٛہہ بوٚڈ طاقتھ تِہ وش گٔژِتھ۔
ژھلس تل چھُ ہوٚس تِہ بنٛد۔

محینتھ مشقِتھ کٔرِتھ تِہ نہٕ کیٚنٛہہ حٲصِل یُن۔
ژم تہٕ نم ؤسِتھ رۄخصتھ۔

کٲنٛسِہ ہُنٛد چِکہٕ چاو ہاوُن تہٕ ہاو باو کَرُن۔
ژھُن پٲجامہٕ کھس لٲری پٮ۪ٹھ۔ ژھُن پٲزارٕ تہٕ کرٹھسہٕ ٹھس۔

شُہ یُس زِٹھٮ۪ن ہُنٛد ناو منٛد چھاوِ۔
ژٕنِہ پھۄتہِ تیوٚنٛگُل۔

گرٕ بار وُجارٕ کرُن وول۔
ژٕنِہ پھۄتہِ تیوٚنٛگُل۔

غٲر ذِمہٕ دار کتہ کِرٔتھ پتہٕ تَتھ پردٕ ترٛاوُن۔
ژٕنٛٹھ ترٛٲوِتھ ژکجِہ تھوٚپ۔

مُجرِم یا عٲبدار چھُ پنہٕ نٮ۪ن کیہو پردٮ۪ن کھوژان۔
ژوٗرس ژۄن یارن ہنٛز لار۔

ژوٗرس چھُ مار کٮ۪ھوٚن ضوٚروٗری۔
ژوٗرس نَے موٗر آسِہ سن کِتھٕ شرٛ پیٚس۔

ہِوس ہِوِے اَگادِ گژھان۔
ژوٗرن سمکھان چندٕ ژوٗر۔

لفنگہٕ۔ گُنٛڈٕ۔ لُچہ بیٚترِ یا چنڈال چونکھٕر۔
ژوٗر ژۄتل تہٕ مۄنجِہ گٔرۍ۔


logo