logo
भारतवाणी
bharatavani  
logo
Knowledge through Indian Languages
Bharatavani

A Dictionary of Kashmiri Proverbs

Please click here to read PDF file A Dictionary of Kashmiri Proverbs

ییٚلِہ نہٕ مَنہٕ موٲفق نفرپیٚیِہ۔ ہِوِس ہیٚوُ نہٕ پیوٚن۔
خرٛن نَر تہٕ نرن خَر۔

ییٚلِہ نا برابر روٗ ن یا زنان آسِہ۔
خرٛن نَر تہٕ نرن خَر۔

کانٛہہ چیٖز اِستِمال کرنس نہٕ شرم یٖنۍ تہٕ سُہ چیٖز سنٛبالنس کۄسٕہ شرم چھےٚ۔
خرس کھسنہٕ نِہ منٛد چھُن تہٕ کھر کھرٕ کرنس کیٛا مندٕ چھُن۔

سٮ۪ٹھاہ بے شرمی۔
خرس کھٔسِتھ بُتھ پتھ کُن کٔرِتھ۔

کھوٚٹمُت چیٖز چھُنہٕ کٔھٹِتھ روزان۔
خوٗن چھُ بارو دِوان۔

پَنُن چھُ نوٚن نیران۔
خوٗن چھُ بارو دِوان۔

پنہٕ نیٚنےٕ چھُ ژُک آسان۔
خوٗنِس چھےٚ ربے۔

بٔڈِس موہِنوٚۍ سٕنٛز ژھٔر کتھ تہِ چھےٚ خۄش کَران۔
خۄجن دوپنم پھٔٹکھَے۔

برٛونٛٹھُے وَیلاپھ کَرٕنۍ۔
خوجٕہ صٲب بِداد گوم نہٕ ؤنِتھ تھووُم۔

بےٚ ترتیٖب کارٕ بار۔ یِہ نہٕ ضوٚ روٗرتھ تِہ کَرُن۔
خۄجہٕ بیوٗٹھ وان دیٚگلیو سان۔


logo