Bharatavani is a project with an objective of delivering knowledge in and about all the languages in India using multimedia (i.e., text, audio, video, images) formats through a portal (website)

Bharatiya Bhasha Kosh (Multilingual, Devanagari Script)

अ आ इ ई उ ऊ ऋ ऌ ऍ ऎ ए ऐ ऑ ऒ ओ औ क ख ग घ ङ च छ ज झ ञ ट ठ ड ढ ण त थ द ध न ऩ प फ ब भ म य र ऱ ल ळ ऴ व श ष स ह

उपवन

हिंदी :उद्यान, बाग, पार्क

संस्कृत :उपवनम् उद्यानम्

पंजाबी :बगीची, पारक

उर्दू :बाग़

कश्मीरी :बाग

सिंधी :ब़ागु, बाग़ीचो, फुलवाड़ी

मराठी :उपवन, बाग, पार्क

गुजराती :उपवन, बगीचे, वाड़ी

कोंकणी :जारदीन, बगीचो

नेपाली :उप॒वन, कृत्रिम जङ्गल

बंगला :बागिचा, उपबन, बागान

असमिया :फुलनि उपबन, उद्यान, बागिचा बहल-मुकुलि-ठाँइ

मणिपुरी :लैकोन, हैकोन, पार्क

ओड़िआ :उपवन, उद्यान

तेलुगु :तोह, उद्यानमु

तमिल :पूंगा

मलयालम :उद्यानं, उपवनं

कन्नड :उपवन

Transliterate :

उपवास

हिंदी :किसी धार्मिक-सांस्कृतिक अवसर पर दिन-भर या दिन-रात भोजन न करने की क्रिया

संस्कृत :उपवासः

पंजाबी :बरत, वरत, फाका

उर्दू :फ़ाक़ा, रोज़

कश्मीरी :फाकु, वोपवास

सिंधी :उपवासु, व्रतु

मराठी :उपवास, उपोषण

गुजराती :उपवास अनशन

कोंकणी :उपास

नेपाली :उप॒वास, निराहार, व्रत

बंगला :उपबास, उपोस, अनाहार

असमिया :आपबास, लघोन, अनाहार

मणिपुरी :चरा हेन्बा

ओड़िआ :उपबास, ओपास, अनाहार

तेलुगु :उपवासमु

तमिल :उपवासम्, उण्णाविरदम्

मलयालम :उपवासम्

कन्नड :उपवास

Transliterate :

उपसंहार

हिंदी :अंत, समाप्ति

संस्कृत :उपसंहारः

पंजाबी :उपसंघार, समापती

उर्दू :ख़ातिमा

कश्मीरी :NA

सिंधी :अंतु, पछाड़ी

मराठी :उपसंहार, अंत, समाप्ति

गुजराती :उपसंहार

कोंकणी :समाप्ती

नेपाली :अंत, समाप्ति, दुङ्गो

बंगला :समाप्ति, शेष

असमिया :अंत, शेष, उपसंहार, उपसंहृत

मणिपुरी :लोइशिन्बा

ओड़िआ :अंत, समाप्ति, शेष, उपसंहार

तेलुगु :मुगिंपु

तमिल :मुडिवुरै

मलयालम :उपसंहारम्

कन्नड :कोनेय भाग, उपसंहार

Transliterate :

उपसंहार

हिंदी :किसी प्रकरण, विषय आदि का वह अंतिम अंश जिसमें विषय का सारांश हो

संस्कृत :उपसंहारः

पंजाबी :सिट्टा, निशकरश

उर्दू :इख़्तितामिया

कश्मीरी :अंद, खतुम

सिंधी :सारांश, सारु

मराठी :उपसंहार

गुजराती :उपसंहार

कोंकणी :उपसंहार

नेपाली :सारांश, निचोर

बंगला :उपसंहार, शेषभाग, समाप्ति

असमिया :उपसंहार, शेषभाग

मणिपुरी :वारोइशन

ओड़िआ :उपसंहार, शेषभाग

तेलुगु :मुगिपु

तमिल :मुडिवुरै

मलयालम :उपसंहार-प्प्रसंगम्

कन्नड :कोनेय भाग, उपसंहार

Transliterate :

उपस्कर

हिंदी :औज़ार, उपकरण

संस्कृत :उपस्करः

पंजाबी :औज़ार

उर्दू :आला, औज़ार

कश्मीरी :सामानु

सिंधी :औज़ारु

मराठी :उपकरण, अवजार

गुजराती :साधन, ओज़ार

कोंकणी :आवतां

नेपाली :ज्याबल,औजार

बंगला :उपकरण, सरंजाम

असमिया :सा-सरंजाम

मणिपुरी :खुल्लाइ

ओड़िआ :उपकरण, सरंजाम, आबश्यकीय-जिनिष

तेलुगु :पनिमुट्टु

तमिल :करुवि, सादनम्

मलयालम :उपकरणम्

कन्नड :सलकरणे

Transliterate :

उपस्थिति

हिंदी :हाज़िरी

संस्कृत :उपस्थितिः

पंजाबी :हाजरी

उर्दू :हाज़िरी

कश्मीरी :हॉज़िरी

सिंधी :हाज़िरी

मराठी :उपस्थिती, हजेरी

गुजराती :उपस्थिति, हाजरी

कोंकणी :हाजिरी

नेपाली :हाजिरी, उपस्थिति

बंगला :उपस्थिति, हाजिरी

असमिया :उपस्थिति, हाजिरा

मणिपुरी :कारकपा, लाकपा

ओड़िआ :उपस्थिति, हाजिरर हेबा, विद्यमानता

तेलुगु :हाज़रु

तमिल :मुन्निलै, आजर्

मलयालम :उपस्थिति, हाजर

कन्नड :हाजरि

Transliterate :

उपहार

हिंदी :सद्भावपूर्वक अथवा किसी अवसर पर किसी को दी जाने वाली कोई वस्तु

संस्कृत :उपहारः

पंजाबी :सुगात, तोहफ़ा

उर्दू :तोहफ़ा

कश्मीरी :तोहफु

सिंधी :सूखिड़ी, सौगात

मराठी :उपहार, भेट

गुजराती :उपहार, भेट, बक्षिस

कोंकणी :भेट-वस्त

नेपाली :कोसेली, उप॒हार

बंगला :उपहार, उपढौकन

असमिया :उपहार, उप-ढोकन

मणिपुरी :खुदोल

ओड़िआ :उपहार, उप-ढौकन

तेलुगु :कानुक

तमिल :अन्बळिप्पु

मलयालम :उपहारम्, काळ्चद्रव्यम्

कन्नड :उपहार, बहुमान

Transliterate :

उपहास

हिंदी :हँसी, दिल्लगी, खिल्ली, मज़ाक

संस्कृत :परिहासः

पंजाबी :हासा, टिचकर, टिच्चर

उर्दू :मज़ाक, तमस्खुर

कश्मीरी :मज़ाख करुन

सिंधी :ठठोली, चिथर

मराठी :थट्टा, विनोद, उपहास, मस्करी

गुजराती :उपहार, मश्करी, ठेकड़ी

कोंकणी :मसकरी

नेपाली :गिल्ला, खिसी, उपहास

बंगला :उपहार, ठाट्टा

असमिया :इतिकिङ्, उपहास

मणिपुरी :नोकपा, फागी, फआगी जुलाई

ओड़िआ :थट्टा, उपहास, ब्यंग

तेलुगु :ऐगताळि, परिहासमु बिरुदु

तमिल :परिपासम्, केलि

मलयालम :उपहासम्

कन्नड :गेलि, उपहास्य

Transliterate :

उपाधि

हिंदी :योग्यता, सम्मान आदि की सूचक खिताब, पदवी, डिग्री

संस्कृत :उपाधिः

पंजाबी :उपाधी, ख़िताब

उर्दू :ख़िताब, डिग्री

कश्मीरी :खताब

सिंधी :उपाधी, ख़िताबु, डिग्री

मराठी :उपाधी, डिग्री, पदवी

गुजराती :उपाधि, पदवी, खिताब, इलकाब

कोंकणी :पदवी, उपाधी

नेपाली :पदवी, उपाधि

बंगला :उपाधि, पदबी

असमिया :उपाधि, खिताब, सम्मान-सूचक-नाम

मणिपुरी :इकाइ-खम्नबग लोइन्ना पीबा मिङ्थोल, डिग्री

ओड़िआ :पदबी, डिग्री, उपाधि

तेलुगु :बिरुदु

तमिल :पट्टम्, पदवि

मलयालम :डिग्री, बिरुदम्

कन्नड :बिरुदु

Transliterate :

उपासक

हिंदी :उपासना करने वाला

संस्कृत :उपासक

पंजाबी :उपासक

उर्दू :इबादतगुज़ार

कश्मीरी :बखुत्य, वौपासक

सिंधी :उपासकु, पु॒जा॒री

मराठी :उपासक

गुजराती :उपासक

कोंकणी :उपासक

नेपाली :उपासक

बंगला :उपासक, पूजक, भक्त, साधक

असमिया :उपासक, सेवक, भँजोता

मणिपुरी :लाइ निङ्बा मी

ओड़िआ :उपासक, भक्त, पुजक, पुजारि

तेलुगु :उपासकुडु

तमिल :आरिप्पवर्

मलयालम :उपासकन्

कन्नड :उपासक

Transliterate :

<< First << Prev < 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 ........480 > Next >> Last >>