logo
भारतवाणी
bharatavani  
logo
Knowledge through Indian Languages
Bharatavani

A Dictionary of Kashmiri Proverbs

Please click here to read PDF file A Dictionary of Kashmiri Proverbs

بےٚ قرار آسُن۔ کنٛڈٮ۪ن پٮ۪ٹھ آسُن۔
تیۄنٛگلن پٮ۪ٹھ۔

حٲکِم تروٛش آسُن۔ حٲکِم سُنٛد ترٛوشر ورتاوُن۔
تیۄنٛگل حٲکِم۔

اَپزیرۍ سٕنٛدۍ اَپزٕۍ قصٕہٕ۔
ٹرٕ میٖرٕنۍ راد۔

اپِزس نیٚنر گَژھُن چھُ اپزیٲرِس سَخ مُشکِل گژھان۔
ٹَرلس ٹرَ پھُٹن مول مرنس برابر۔

پیٹھۍ پیٹھۍ اندازٕ لگاوُن۔
ٹوڈر مٔلۍ ٛساب۔

یۄسہٕ لِکھٲے پرنہٕ ییِہ نہٕ۔
ٹوٹھ چھُ نیک۔

لۄکچِہ ژوٗرِ پٮ۪ٹھےٕ چھُ اتھٕ دران
ٹھوٗلہٕ ژوٗرِ پٮ۪ٚٹھے چھُ موٗلہٕ ژوٗر بنان۔

اَرِزُو چھُ سورُے جان آسان۔
جان اوٚر تہٕ جہاں اوٚر۔

بیٛاکھ ہیٛکہ تیٚلی جان ٲسِتھ ییٚلہ پنہٕ جان آسِہ۔
جان چھُ پنہٕ نےُ پان۔

جانٚیر چھُنہٕ صِرف وَننہٕ سٕتۍ آسان بلکہ بٲوِتھ دِٮُ۪ن پیوان۔
جان گو سےُ یُس جان ورتاوِ


logo