Bharatavani is a project with an objective of delivering knowledge in and about all the languages in India using multimedia (i.e., text, audio, video, images) formats through a portal (website)

Bharatiya Bhasha Kosh (Multilingual, Devanagari Script)

अ आ इ ई उ ऊ ऋ ऌ ऍ ऎ ए ऐ ऑ ऒ ओ औ क ख ग घ ङ च छ ज झ ञ ट ठ ड ढ ण त थ द ध न ऩ प फ ब भ म य र ऱ ल ळ ऴ व श ष स ह

उद्घाटन

हिंदी :आवरण या परदा हटाना

संस्कृत :उद्घाटनम्

पंजाबी :उदघाटन

उर्दू :नक़ाबकुशाई

कश्मीरी :दस तुलुन

सिंधी :उद्घाटनु

मराठी :उद्घाटन

गुजराती :उद्घाटन

कोंकणी :अनावरण

नेपाली :उद्घाटन, अनावरण

बंगला :उन्मोचन

असमिया :उद्घाटन, उन्मोचन मुकुलिकरा

मणिपुरी :हौदोक्या, फिजङ् हाइदोक्या

ओड़िआ :प्रतिष्ठा, उद्घाटन, उन्मोचन, खोलिबा, आरंभ-करिबा

तेलुगु :आविष्करण

तमिल :तिरं॒दु वैत्तल्

मलयालम :अनावरणम् चैय्यल् तुर॒क्कुक

कन्नड :अनावरण

Transliterate :

उद्घाटन

हिंदी :नया कार्य आरंभ करने के समय औपचारिक उत्सव

संस्कृत :उद्घाटनम्

पंजाबी :NA

उर्दू :इफ़्तिताह

कश्मीरी :इफतिताह

सिंधी :मुहूर्त करणु

मराठी :उद्घाटन

गुजराती :उद्घाटन

कोंकणी :उद्घाटन

नेपाली :उद्धघाटन, अनावरण

बंगला :उद्घाटन

असमिया :उद्बोधन, उन्मोचन, मुकुलिकर समारोह

मणिपुरी :उद्घाटन

ओड़िआ :औपचारिक उत्सब, उद्घाटन, उन्मोचन

तेलुगु :प्रारंभो-त्सवसु

तमिल :तिर॒प्पु विऴा

मलयालम :उद्घाटनम्

कन्नड :उद्घाटन

Transliterate :

उद्देश्य

हिंदी :वह बात, वस्तु या विषय, जिसका ध्यान रखकर कुछ कहा या किया जाए

संस्कृत :उद्देश्यम्

पंजाबी :उदेश

उर्दू :मक़्सद

कश्मीरी :मकसद

सिंधी :उदेशु, मक़सदु

मराठी :उद्देश्य, हेतू

गुजराती :उद्देश्य

कोंकणी :उद्देश्य

नेपाली :उद्देश्य, ध्येय

बंगला :उद्देश्य॒, अभिप्राय, कारण

असमिया :उद्देश्य, लक्ष्य

मणिपुरी :पादम, हाइनिङ्लिबा वाफम

ओड़िआ :अभिप्राय, लख्य, उद्देश्य

तेलुगु :उद्देश्यमु

तमिल :कुरि॒क्कोळ्

मलयालम :उद्दिष्टकार्यम्

कन्नड :गुरि, उद्देश्य

Transliterate :

उद्धरण

हिंदी :किसी ग्रंथ, लेख आदि से उदाहरण, प्रमाण, साक्षी आदि के रूप में लिया हुआ अंश

संस्कृत :उद्धरणम

पंजाबी :टूक, हवाला

उर्दू :इक्तिबास

कश्मीरी :कुनिकिताबि प्यठु नीमुच मिसाल, हवालु

सिंधी :हवालो, दाखिलो, टुकरो

मराठी :उद्धरण

गुजराती :अवतरण

कोंकणी :उद्धारण

नेपाली :उद्धा॒रण

बंगला :उद्धारण (न) उद्धृति

असमिया :उद्धृति

मणिपुरी :करिगुम्बा, वारेङ्, शैरेङ् अमदगी लौथोक्रक्या शारुक

ओड़िआ :उद्धृति

तेलुगु :अवतारिक, अवतरणमु

तमिल :एंडुपगुदि

मलयालम :उद्धरणम्

कन्नड :उद्धरणे

Transliterate :

उद्यम

हिंदी :परिश्रम, मेहनत

संस्कृत :उद्यमः

पंजाबी :उद्दम

उर्दू :मेहनत

कश्मीरी :मेहनत, कूशिश

सिंधी :मेहनत, उदमु

मराठी :उद्योग, मेहनत परिश्रम

गुजराती :उद्यम, यत्न, महेनत

कोंकणी :उद्यम

नेपाली :उद्यम, परिश्रम, मिहिनेत

बंगला :उद्यम, अध्यबसाय, उद्यो॒ग (जो)

असमिया :उद्यम, परिश्रम, उत्साह-प्रचेष्टा

मणिपुरी :होलबा

ओड़िआ :उद्यम, परिश्रम, उदजोग, अध्यावसाय

तेलुगु :प्रयत्नमु, पूनिक

तमिल :उऴैप्पु

मलयालम :परिश्रमम्, प्रयत्नम्

कन्नड :उद्योग, दुडित

Transliterate :

उद्योग

हिंदी :परिश्रम, अघ्यवसाय

संस्कृत :उद्योगः

पंजाबी :उदिओग

उर्दू :मेहनत

कश्मीरी :मैहनत, कूशिश

सिंधी :मेहनत

मराठी :उद्योग, परिश्रम, अध्यवसाय

गुजराती :उद्योग, महेनत, प्रवृत्ति, काम

कोंकणी :उद्योग

नेपाली :अध्यावसाय, उद्योग

बंगला :उद्यम, अध्यबसाय (द्द)

असमिया :परिश्रम, उद्जोग, अध्यबसाय, उद्यम

मणिपुरी :शुनोंबा

ओड़िआ :परिश्रम, उदजोग, अध्यबसाय

तेलुगु :परिश्रम

तमिल :उळैप्पु

मलयालम :परिश्रमम्

कन्नड :परिश्रम

Transliterate :

उद्योग

हिंदी :काम-धंधा

संस्कृत :उद्योगः

पंजाबी :सन्नत

उर्दू :सअंत

कश्मीरी :NA

सिंधी :उद्यग, धंधो-वापार

मराठी :काम-धंदा

गुजराती :कामधंधो

कोंकणी :काम-धं॒धो

नेपाली :कामधंदा, इलम, उद्यम

बंगला :काजकर्म, जीबिका

असमिया :उद्योग, शिल्प व्यावसायिक प्रतिष्ठान्

मणिपुरी :थबक-इखाङ्

ओड़िआ :कामधंदा, कामकार्ज्य

तेलुगु :पनि-पाट

तमिल :उद्दियोगम् , तोऴिल्

मलयालम :तोऴिल्, व्यवसायम्

कन्नड :कसबु, उद्यम, धंधे

Transliterate :

उद्योग-पति

हिंदी :उत्पादन-उपक्रम का स्वामी

संस्कृत :उद्योगपतिः

पंजाबी :उदिओगपती, सन्नतकार

उर्दू :सन्अतकार

कश्मीरी :सनतकार

सिंधी :उद्योगपती

मराठी :उद्योगपती

गुजराती :उद्योगपति

कोंकणी :उद्योगपती

नेपाली :उद्योगपति

बंगला :शिल्पपति

असमिया :उद्योगपति, शिल्पपति

मणिपुरी :कारखानागी मपु

ओड़िआ :उद्योगपति, शिल्पपति

तेलुगु :पारिश्र्मिक वेत्त

तमिल :तोऴिलदिबर्

मलयालम :मुतलाळि

कन्नड :कार्खानेय यजमान, मालिक

Transliterate :

उद्योग-पति

हिंदी :किसी भी उद्योग का स्वामी

संस्कृत :उद्योगपतिः

पंजाबी :NA

उर्दू :NA

कश्मीरी :NA

सिंधी :कारखानेदार

मराठी :कारखानदार

गुजराती :कारखानामालिक

कोंकणी :NA

नेपाली :उद्योगपति

बंगला :शिल्पपति

असमिया :उद्ययोगर मालिक, शिल्प-प्रतिष्ठानर गराकी

मणिपुरी :NA

ओड़िआ :NA

तेलुगु :यजमानि

तमिल :मुदलाळि

मलयालम :तोऴिलुटम

कन्नड :उद्यमि

Transliterate :

उधेड़ना

हिंदी :वस्त्रों की सिलाई बुनाई खोलना

संस्कृत :सीवनं भिदु विकृ

पंजाबी :उधेड़ना

उर्दू :त्रोप तुलुन मुचराबुन

कश्मीरी :उडेड़णु, उधेड़णु

सिंधी :उसवणे

मराठी :उधेडवु

गुजराती :उसवय

कोंकणी :उधार्नु

नेपाली :सेलाई खोला

बंगला :सेलाई खोला

असमिया :चिलाइ, खोल, उघाल

मणिपुरी :हंदोक्या

ओड़िआ :खोलिबा

तेलुगु :कुट्लु विप्पुट

तमिल :तैयलै-प्पिरिक्क

मलयालम :तुन्नल् अळिक्कुक

कन्नड :निडिसुवुद

Transliterate :

<< First << Prev < 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 ........480 > Next >> Last >>