Bharatavani is a project with an objective of delivering knowledge in and about all the languages in India using multimedia (i.e., text, audio, video, images) formats through a portal (website)

Bharatiya Bhasha Kosh (Multilingual, Devanagari Script)

अ आ इ ई उ ऊ ऋ ऌ ऍ ऎ ए ऐ ऑ ऒ ओ औ क ख ग घ ङ च छ ज झ ञ ट ठ ड ढ ण त थ द ध न ऩ प फ ब भ म य र ऱ ल ळ ऴ व श ष स ह

उदय

हिंदी :उद्भव

संस्कृत :उदयः

पंजाबी :उदै, चढ़ना

उर्दू :तुलूअ

कश्मीरी :तरुकी, खसुन

सिंधी :उभिरण/उसिरण जी हालत, चाढ़ु

मराठी :उद्भव

गुजराती :उदय, उद्भव

कोंकणी :उद्भव

नेपाली :उदय, उद्भव

बंगला :उत्थान, उद्भव, उत्पत्ति

असमिया :उद्य, उद्भव, प्रकाश

मणिपुरी :थोरक्या

ओड़िआ :ऊपरकु, उठिबा, उद्भब, उत्पत्ति

तेलुगु :उदयमु

तमिल :उयर ऐळुदल्

मलयालम :उदयम्

कन्नड :उद्भव

Transliterate :

उदय

हिंदी :ग्रह, नक्षत्रों, तारों आदि का क्षितिज से ऊपर उठकर आकाश में आना और दृश्य होना

संस्कृत :उदयः

पंजाबी :NA

उर्दू :तुलूअ

कश्मीरी :तरुकी, खसुन

सिंधी :इभिरण जी हालत

मराठी :उदय

गुजराती :प्गटबुं

कोंकणी :उदेवप

नेपाली :उदय

बंगला :उदय (सूजेर उदय)

असमिया :उदय, उत्पत्ति, आविर्भाव, उठाकार्य

मणिपुरी :थोरक्या

ओड़िआ :उदय, आबिर्भाब, प्रकाशित-हेबा

तेलुगु :उदयमु

तमिल :उदित्तल्

मलयालम :उदयम

कन्नड :उदय, मूडुवुदु

Transliterate :

उदार

हिंदी :खुले हृदय वाला

संस्कृत :उदारः

पंजाबी :खुलदिला, उदार

उर्दू :कुशादादिल

कश्मीरी :वोदार

सिंधी :उदार

मराठी :उदार

गुजराती :उदार, दानशील

कोंकणी :उदार

नेपाली :मनकारी, उदार

बंगला :उदार, दानशील

असमिया :उदार, महत अकपट ओख बदान्य

मणिपुरी :पुक्चेन चाओबा

ओड़िआ :दानी, महत, दानशील

तेलुगु :उदारुडु

तमिल :दाराळ गुणमुळ्ळ

मलयालम :तुरन्न हृदयमुळ्, दानशीलन्

कन्नड :उदारि, दानि

Transliterate :

उदार

हिंदी :जो स्वभाव से नम्र और सुशील हो और पक्षपात संकीर्णता का विचार छोड़कर सबके साथ खुले दिल से आत्मीयता का व्यवहार करता हो।

संस्कृत :उदारः

पंजाबी :सख़ी

उर्दू :फ़ैयाज़

कश्मीरी :फयाज़

सिंधी :वडि॒अ दल वारो, सख़ी

मराठी :उदार

गुजराती :उदार

कोंकणी :दिलदार

नेपाली :उदार, दिलदार

बंगला :उदार चरित, प्रशस्तचित्त, महामति, दयालु व्यक्ति

असमिया :उदार, महान ओख, बहल मनर बदान्य

मणिपुरी :NA

ओड़िआ :समदृष्टि-संपन्न, उदार, महान, महामति, दयालु

तेलुगु :विशालि-हृदयुडु

तमिल :पण्बुड़न् नड़ंदुकोळ्गिर

मलयालम :उदाराशयन्

कन्नड :दोड्ड मनस्सिनव

Transliterate :

उदास

हिंदी :खिन्न,चिंतित

संस्कृत :खित्र, विषण्ण

पंजाबी :उदास, रंजीदा, गमगीन

उर्दू :उदास

कश्मीरी :गमगीन, वोदास्य

सिंधी :उदास, मायूस

मराठी :उदास

गुजराती :उदास, गमगीन, खिन्न

कोंकणी :उदास

नेपाली :उदास, खिन्न

बंगला :उदास, विषण्ण॒ (न्न)

असमिया :चिंतित, उदास, विषयर प्रति बिमुख, अनुरागहीन

मणिपुरी :नुङ्नाङ्बा, चिंता तौबा

ओड़िआ :उदास, चिंतित, बिषर्ण, बिषाद

तेलुगु :विचारपडु-चुन

तमिल :मनम् तर्ळर्द, वरुत्तमुट्‍ट॒

मलयालम :दुखितन्

कन्नड :उदास

Transliterate :

उदासीन

हिंदी :अलग या दूर रहने वाला

संस्कृत :उदासीन

पंजाबी :निरलेप, उदासीन

उर्दू :बेतअल्लुक

कश्मीरी :वौदॉसी

सिंधी :उदासीन, ग़ैरजानिबदार

मराठी :उदासीन

गुजराती :उदासीन

कोंकणी :उदासीन

नेपाली :उदासीन

बंगला :उदासीन

असमिया :उदासीन, दूरत-थका, केवलिया

मणिपुरी :थाप्दोक्या, नुङ्नाङ्बा

ओड़िआ :अलगा-रहिबा बाला, उदासीन, चिंतित

तेलुगु :विरागि-अयिन

तमिल :तनित्तु इरुक्किर॒

मलयालम :अकन्नि-रिक्कुन्न

कन्नड :उदासीन, निर्लिप्त

Transliterate :

उदासीन

हिंदी :आसक्ति अथवा कामना रहित

संस्कृत :उदासीनि

पंजाबी :NA

उर्दू :उदास

कश्मीरी :NA

सिंधी :उदासीन, कामना रहित

मराठी :आसक्ति, वा कामना रहित

गुजराती :अनासक्त

कोंकणी :अनासक्त

नेपाली :अनासक्त॒, निर्लिप्त॒

बंगला :अनासक्त, उदासीन, निर्लिप्त

असमिया :बैरागी, गृहस्थधर्म, पालन न करे, अविवाहित, अनासक्त

मणिपुरी :अपांबा लैतबा, हैनिङ्बा लैतबा

ओड़िआ :उदासीन, अनासक्त, निर्लिप्त, बैरागी

तेलुगु :विरक्ति चेदिन

तमिल :पट्‍ट॒दलट्‍ट॒

मलयालम :अनासक्तन्

कन्नड :विरक्त

Transliterate :

उदासीन

हिंदी :तटस्थ, विरक्त

संस्कृत :उदासीन

पंजाबी :उदासीन

उर्दू :ग़ैरदजानिबदार

कश्मीरी :NA

सिंधी :वेरागी॒, विरक्त

मराठी :तटस्थ, विरक्त

गुजराती :तटस्थ, विरक्त

कोंकणी :तटस्थ

नेपाली :विरक्त॒, तटस्थ॒

बंगला :तटस्थ, उदासीन

असमिया :निरेपक्ष निस्पृह

मणिपुरी :NA

ओड़िआ :तटस्थ, बिरक्त, उदासीन, निष्प्रभ

तेलुगु :तटस्थमगु

तमिल :पट॒टि॒ल्लाद

मलयालम :विरक्तन्

कन्नड :तटस्थ

Transliterate :

उदाहरण

हिंदी :नियम, सिद्धांत आदि को स्पष्ट करने के लिए प्रस्तुत तथ्य

संस्कृत :दृष्टान्तः निदर्शनम्

पंजाबी :उदाहरन, मिसाल

उर्दू :मिसाल, नज़ीर

कश्मीरी :मिसाल

सिंधी :मिसालु

मराठी :उदाहरण

गुजराती :उदाहरण, दाखलो, दृष्टांत

कोंकणी :उदाहरणः देख

नेपाली :उदाहरण, नमुना

बंगला :उदाहरण॒, (न)

असमिया :उदाहरण, पटेतर, निदर्शन, दृष्टांत

मणिपुरी :खुदम

ओड़िआ :दृष्टांत, उदाहरण, निदर्शन

तेलुगु :उदाहरणमु

तमिल :उदाहरणम्

मलयालम :उदाहरणम्

कन्नड :उदाहरणे, दृष्टांत

Transliterate :

उदाहरण

हिंदी :ऐसा आचरण, कृति या क्रिया जो दूसरों को अनुकरण करने के लिए प्रोत्साहित करे

संस्कृत :निदर्शनम्

पंजाबी :मिसाल

उर्दू :मिसाल

कश्मीरी :मिसाल

सिंधी :आदर्शु, नमूनो

मराठी :आदर्श,

गुजराती :आदर्श

कोंकणी :मॉडेल, आदर्श

नेपाली :दृष्टांत, अनुकरणीय आचरण

बंगला :दृष्टांत॒, निदर्शन, उदाहरण (न)

असमिया :आर्हि, आदर्श, उदाहरण

मणिपुरी :अफबा खुदम

ओड़िआ :अनुकरणीय-आचरण, दृष्टांत, उदाहरण, आदर्श

तेलुगु :आदर्शमु

तमिल :मादिरि

मलयालम :मातृक

कन्नड :मादिरि, आदर्श

Transliterate :

<< First << Prev < 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 ........480 > Next >> Last >>