Bharatavani is a project with an objective of delivering knowledge in and about all the languages in India using multimedia (i.e., text, audio, video, images) formats through a portal (website)

Bharatiya Bhasha Kosh (Multilingual, Devanagari Script)

अ आ इ ई उ ऊ ऋ ऌ ऍ ऎ ए ऐ ऑ ऒ ओ औ क ख ग घ ङ च छ ज झ ञ ट ठ ड ढ ण त थ द ध न ऩ प फ ब भ म य र ऱ ल ळ ऴ व श ष स ह

उड़ना

हिंदी :पंखों या परों की सहायता से आधार छोड़कर ऊपर उठना और आकाश या वायु में इधर-उधर आना जाना

संस्कृत :उड्डीय्

पंजाबी :उड्डणा

उर्दू :उड़ना

कश्मीरी :वुडुन

सिंधी :उडामणु

मराठी :उडणे

गुजराती :उडवुं (हवामा)

कोंकणी :उडप

नेपाली :उड्नु

बंगला :ओड़ा, उड़ा

असमिया :उर शून्यत-चलिफुर, नाइकिया ह आकाशत-उरा

मणिपुरी :पाइबा

ओड़िआ :उड़िबा

तेलुगु :ऐगरुट

तमिल :पर॒क्क

मलयालम :पर॒क्कुक

कन्नड :हारुवुदु, हाराडुवुदु

Transliterate :

उड़ना

हिंदी :प्राकृतिक, रासायनिक आदि कारणों से पदार्थ का धीरे धीरे भाप बन जाना

संस्कृत :क्षि

पंजाबी :NA

उर्दू :उड़ना

कश्मीरी :वुडुन

सिंधी :उडामणु

मराठी :लुप्त होणें

गुजराती :फीकुं पडवुं

कोंकणी :विलीन जावय

नेपाली :नासिनु, सिद्धिनु

बंगला :ओड़ा उबे जाओया

असमिया :ओड़ा, नाइकीया ह उरि या

मणिपुरी :तप्न-तप्ना पाइथोकखिबा लोइथोक्खिबा

ओड़िआ :धीरे-धीरे कमिबा

तेलुगु :आविरयि पोवुट

तमिल :मेळ्ळ मेळ्ळ कुरैंदु पोग/मरैं॒ दुपोग

मलयालम :इल्लाताकुक

कन्नड :इंगुवुदु

Transliterate :

उड़ना

हिंदी :गायब या लुप्त हो जाना

संस्कृत :लुप्

पंजाबी :NA

उर्दू :गायब

कश्मीरी :गाब गाछुन

सिंधी :थियणु

मराठी :लुप्त होणे

गुजराती :गायब के लुप्त थवुं

कोंकणी :नाच् पावप

नेपाली :अलपिनु लोप हुनु, बिलाउनु

बंगला :ओड़ा

असमिया :लुका, बाष्पी भूत ह

मणिपुरी :माङ्खिबा, लुप्खिबा

ओड़िआ :लुप्त हेबा, शेष हेबा, हजि जिबा

तेलुगु :मायमगुट

तमिल :मरैं॒दुपोग

मलयालम :लोपिक्कुक

कन्नड :मायवागुवुदु

Transliterate :

उतना

हिंदी :पहले निर्धारित मात्रा में

संस्कृत :तावत्

पंजाबी :ओना, उतना

उर्दू :उतना

कश्मीरी :त्यूत, त्यूतुय

सिंधी :ओतिरो

मराठी :तितका

गुजराती :एटलुं

कोंकणी :तितलें

नेपाली :उति, उत्ति, त्यत्ति

बंगला :ततो, तेमन, सेइ रकम

असमिया :सिमान, सिमानखिनि

मणिपुरी :अदु खत्त

ओड़िआ :सेतिकि, सेइभति

तेलुगु :अन्त

तमिल :अव्वळवु, अत्तनै

मलयालम :अत्रयुं

कन्नड :अष्टु

Transliterate :

उतरना

हिंदी :किसी व्यक्ति या वस्तु का ऊपर से नीचे आना

संस्कृत :अव+तृ

पंजाबी :उतरना

उर्दू :उतरना

कश्मीरी :वसुन

सिंधी :लह॒णु

मराठी :उतरणे

गुजराती :ऊतरवुं

कोंकणी :उतरप, देंवप

नेपाली :ओर्ल॒नु, ओरालो लाग्नु

बंगला :नामा

असमिया :नामा, तल ह, चापर, लै गतिकर

मणिपुरी :कुमथरक्या/कुमथबा

ओड़िआ :अबतरण, करिबा, ओल्हाइबा, अबतिर्ण हेबा

तेलुगु :दिगुट

तमिल :इरं॒ग

मलयालम :इर॒ङ्ङुक

कन्नड :इळियुवुदु

Transliterate :

उतार-चढ़ाव

हिंदी :नीचे उतरने और ऊपर चढऩे की अवस्था, क्रिया या भाव

संस्कृत :अधरोत्तर

पंजाबी :उतरा-चढ़ा

उर्दू :कमी बेशी

कश्मीरी :हयौर-बौन, उतार-चड़ाव

सिंधी :लाहु-चाढ़ु

मराठी :चढ़उतार

गुजराती :चडती-पडती, उतराण-चढाण

कोंकणी :चट्टी-देंवती

नेपाली :उँधो-उभो

बंगला :ओठा-नामा, उठा-नामा, चढ़ाइ उतराइ

असमिया :उठा-नमा, तल ओपर

मणिपुरी :आका-अकुम

ओड़िआ :उतरा चढ़ा, ओल्हाणी- चढ़ाणी, ओल्हाइबा-ओ चढ़िबा

तेलुगु :ऐत्तु-पल्लमुलु

तमिल :एट्‍ट॒ इ॒क्कम्

मलयालम :कयट्‍ट॒वुम्, इ॒क्कवुम्

कन्नड :एरिळित

Transliterate :

उतार-चढ़ाव

हिंदी :किसी वस्तु के मान, मूल्य स्तर आदि का बराबर घटते बढ़ते रहना

संस्कृत :ह्रासवृद्धि

पंजाबी :उतार-चढ़ा, उतरा चढा

उर्दू :कमी बेशी

कश्मीरी :हयौर - बौन

सिंधी :घटा-वधी, कमी बेशी

मराठी :NA

गुजराती :चढ़-उतार

कोंकणी :बाडप-कमीजावप

नेपाली :तलमाथि, घटीबढ़ी, कमीबेसी

बंगला :कमा-बाड़ा

असमिया :उठा-नमा

मणिपुरी :हाइगत्-हाइथ

ओड़िआ :कम हेबा-ओ बढ़िबा, मान बा मूल्यर खसिबा-बढ़िबा

तेलुगु :हेच्चुतग्गुलु

तमिल :विलै एरुवदु

मलयालम :एट्ट-क्कुर॒च्चिल्

कन्नड :हेच्चुकडिमे यागुवुदु

Transliterate :

उतारना

हिंदी :ऊपर से नीचे लाना

संस्कृत :अवनामय्, अवतारय्

पंजाबी :लाहुणा

उर्दू :उतारना

कश्मीरी :वालुन

सिंधी :लाहिणु

मराठी :उतरविणे

गुजराती :उतारवुं

कोंकणी :देंववप

नेपाली :ओराल्नु

बंगला :नामानो, नामा

असमिया :नमा तललै या

मणिपुरी :थाङ्थरक्या, लौथरक्या

ओड़िआ :अबतरण-करिबा, उतारिबा, ओल्हाइबा

तेलुगु :दिंपुट

तमिल :कीळे, इर॒क्क

मलयालम :ताळेट्टु कोण्डुवरिक

कन्नड :इळिसुवुदु

Transliterate :

उतारना

हिंदी :अलग करना (वस्त्र आभूषण)

संस्कृत :परिहु

पंजाबी :लाहुणा

उर्दू :उतरना

कश्मीरी :कडुन

सिंधी :NA

मराठी :वस्त्र, आभूषण, काढणे

गुजराती :काढवुं

कोंकणी :काडप, काडून दवरप

नेपाली :झिक्नु, निकाल्नु, उतार्नु

बंगला :खोला, छाड़ा

असमिया :खोल, सोलोका

मणिपुरी :लौथोक्या, होङ्दोक्पा

ओड़िआ :अलगा-करिबा, खोलिबा

तेलुगु :तीसि वेयुट

तमिल :कळैय, अविळ्क्क

मलयालम :अळिच्चु-वंक्कुक

कन्नड :कळचुवुदु

Transliterate :

उतारना

हिंदी :पार या दूसरी ओर पहुँचाना (नदी आदि के)

संस्कृत :अवतारय्

पंजाबी :लाहुणा

उर्दू :किनारे लगाना

कश्मीरी :तारुन

सिंधी :पारि पहुचाइणु

मराठी :नदीअत्यादीच्या पैलतीरास पोहोचणे

गुजराती :पार लई जवुं

कोंकणी :पावोवप

नेपाली :नदी तार्नु

बंगला :नदीरअपर पारे पहुँचोनो

असमिया :पार कर

मणिपुरी :लानथोक्या शिंदोक्या

ओड़िआ :पारिहेबा

तेलुगु :दाटिंचुट

तमिल :अक्करै सेवर्क

मलयालम :कर कटत्तुक

कन्नड :दाटिसुवुदु

Transliterate :

<< First << Prev < 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 ........480 > Next >> Last >>