logo
भारतवाणी
bharatavani  
logo
Knowledge through Indian Languages
Bharatavani

A Dictionary of Kashmiri Proverbs

Please click here to read PDF file A Dictionary of Kashmiri Proverbs

کانٛہہ مُشکِل وقتی وٮ۪ر آسُن۔
پھوٚ تِس تل واو آسُن۔

پوٚز وَنُن چھُ سٮ۪ٹھاہ کرٛوٗٹھ۔
پوٚز ونکھ پن زن نٹکَھ اَپُز ونان لگی رس۔

کینٛژن چیٖزن ہُنٛد مۄل چھُ ازمٲیِتھ ننان۔
پوٚٹ مٔنٛڈِتھ، نوٹ کھٔستِھ، گاوپرٛ سِٔتھ، کوٚٹ پٔرِتھ تہٕ ہیٚند ونٛد ژٔٹِتھ۔

نافرما بردٲری ہنٛزٕ اَکھ مِسال۔
پوترٕ خرہاژول۔ ببا پانہٕ رٹُن تہٕ کھٔسِتھ انُن۔

گاٹہ جارس چھُ پرٛتھ کُنِہ جایِہ مۄل۔
پوٚرمُت چھُ گوٚرمُت سون۔

خیٲلی پۄلاو۔
پوٗتۍ گنٔز راوٕنۍ تھوٗلن پھاہ چِنہٕ بفٛونٹُھے۔

وُچھان وُچھان بجر لبُن۔
پھۄتِہ پھۄتِہ پھِرِتھ ژھُننُ۔

شٮ۪ٹھا کتھٕ کَرن وول۔
پیاول زٮ۪وو۔

یژَھ تہٕ پَژھ گٔیِہ سارِوٕے کھۄ تہٕ بٔڈ۔
پیٖر نہٕ بوٚڈ یقیٖن بوٚڈ۔

گۄر گوسٮ۪ٹھا تھوٚد۔
بیٖرو ۄستاد۔


logo