Bharatavani is a project with an objective of delivering knowledge in and about all the languages in India using multimedia (i.e., text, audio, video, images) formats through a portal (website)

Bharatiya Bhasha Kosh (Multilingual, Devanagari Script)

अ आ इ ई उ ऊ ऋ ऌ ऍ ऎ ए ऐ ऑ ऒ ओ औ क ख ग घ ङ च छ ज झ ञ ट ठ ड ढ ण त थ द ध न ऩ प फ ब भ म य र ऱ ल ळ ऴ व श ष स ह

ईख

हिंदी :गन्ना, ऊख

संस्कृत :इक्षुः

पंजाबी :इक्ख, गन्ना

उर्दू :ईख, गन्ना

कश्मीरी :नयशक्कर

सिंधी :कमंदु

मराठी :ऊंस

गुजराती :शेरडी

कोंकणी :कोबु, ऊस

नेपाली :उखु, इक्षु

बंगला :आख

असमिया :कुहियार, इक्खु

मणिपुरी :चू

ओड़िआ :आखु

तेलुगु :चेरकुगड

तमिल :करुंबु

मलयालम :करिंपु

कन्नड :

Transliterate :

ईश्वर

हिंदी :परमात्मा, भगवान

संस्कृत :ईश्वरः

पंजाबी :रब्ब, ईश्वर

उर्दू :आल्लाह, खुदा

कश्मीरी :ईश्वर, बगवान

सिंधी :ईश्वरु

मराठी :ईश्वर, भगवान

गुजराती :ईश्वर, भगवान, प्रभु

कोंकणी :ईश्वर

नेपाली :ईश्वर, भगवान, परमात्मा

बंगला :ईश्व॒र, भगवान (श्श) महात्मा

असमिया :ईश्वर, प्रभु, गराकी परमात्मा, भगवान

मणिपुरी :ईश्वर, लाइ

ओड़िआ :परमात्मा, भगबान, ईश्वर

तेलुगु :भगवंतुडु, देवुडु

तमिल :कडवुळ्

मलयालम :ईश्वरन्

कन्नड :भगवंत

Transliterate :

उँड़ेलना/उडेलना

हिंदी :किसी तरल पदार्थ को एक बर्तन से दूसरे में डालना या जमीन पर गिरा देना

संस्कृत :अवस्रावय्

पंजाबी :उलद्दणा, उलटाउणा

उर्दू :उंडेलना

कश्मीरी :त्रावुन, फिरुन

सिंधी :ओतणु

मराठी :ओतणें

गुजराती :रेडवुं

कोंकणी :वोतप

नेपाली :खन्याउनु

बंगला :ढाला

असमिया :ढाला, बाक पात्रकातिकरि बोवाइ दि

मणिपुरी :हेदोकपा, हैजिनबा

ओड़िआ :ढालिबा, अजाड़िबा

तेलुगु :तिरुगपोयुट

तमिल :विड (दिरवङ्गळै)

मलयालम :ओळिक्कुक

कन्नड :सुरियुवुदु, चेल्लुवुदु

Transliterate :

उकताना

हिंदी :ऊबना

संस्कृत :खिद्

पंजाबी :उकताउणा

उर्दू :उकताना

कश्मीरी :तंग युन

सिंधी :ककि थियणु, बेज़ार थियणु

मराठी :त्रासणे, कंटाळणें

गुजराती :कंटाळवुं

कोंकणी :बेजार

नेपाली :उच्चाट लाग्नु, उराठ लाग्नु, आत्तिनु

बंगला :मन उचाटन हओया

असमिया :आमनि लाग, भागरि पर

मणिपुरी :खिबा

ओड़िआ :बिचलित-हेबा, मन-उच्चाटन हेबा, उच्चाट, अस्थिर हेबा

तेलुगु :विसुगुचेंटुट

तमिल :चलिप्पडैय

मलयालम :मुषियुक

कन्नड :बेजारागुवुदु

Transliterate :

उकसाना

हिंदी :भड़काना, उत्तेजित करना

संस्कृत :प्रोत्साहय्

पंजाबी :उकसाउणा, चुकक्णा

उर्दू :उकसाना

कश्मीरी :त्रुस द्युन

सिंधी :भड़िकाइणु

मराठी :भडकविणे, चेतविणे

गुजराती :भडकाववुं

कोंकणी :खुबळवप

नेपाली :भड्काउनु, उक्साउनु, उचाल्नु

बंगला :उसकाननो, ओसकानो, उसकानि देओया

असमिया :उचटनि, उत्तेजित कर, उद्गनि

मणिपुरी :कामशिन्बा

ओड़िआ :उत्तेजित-करिबा, टिहाइबा

तेलुगु :रेच्चगोट्टुट

तमिल :तूंडिविड

मलयालम :प्रेरिप्पिक्कुक, इळक्किविट्टु॒क

कन्नड :प्रचोदिसुवुदु, प्रेरेपणेमाडुवुदु

Transliterate :

उक्ति

हिंदी :किसी की कही हुई बात, कथन, वचन

संस्कृत :उक्तिः

पंजाबी :उकती

उर्दू :क़ौल, मक़ूला

कश्मीरी :वनून, कथ

सिंधी :चविणी

मराठी :उक्ती, वचन, कथन

गुजराती :उक्ति, कथन

कोंकणी :स्पष्ट म्हणणे, निवेदन

नेपाली :भनाइ, वचन, उक्ति

बंगला :उक्ति

असमिया :एक्ति, कथा, बचन, विवृत्ति

मणिपुरी :वङाङ्

ओड़िआ :कथन, बचन, बिबृत्ति

तेलुगु :उक्ति, सूक्ति

तमिल :पोन् मोळि

मलयालम :उक्ति, सूक्तम्

कन्नड :हेळिके, उक्ति

Transliterate :

उखाड़ना

हिंदी :जमी, ठहरी या लगी हुई चीज को खींचकर आधार से अलग करना

संस्कृत :उत्खन्, उन्मूल्

पंजाबी :उखेड़ना

उर्दू :उखाड़ना

कश्मीरी :मूलु, क़डुन, प्राटुन

सिंधी :उखेड़णु, पाड़ां पटणु

मराठी :उखडणे, उपटणे

गुजराती :उखाडवुं

कोंकणी :उस्तप

नेपाली :उखेल्नु, उखाड्नु

बंगला :उपाड़ानो, उखड़ानो, ओपड़ानो

असमिया :उभाल, उघाल, एरुवा

मणिपुरी :फूतोक्या

ओड़िआ :ओपाड़िबा, उत्पाटन-करिबा

तेलुगु :पेळ्ळगिंचुट

तमिल :पिडुंगि एंहिय

मलयालम :परिच्चुमाट्टुक

कन्नड :कीळुवुदु

Transliterate :

उगना

हिंदी :उदय होना, निकलना

संस्कृत :उत् + इ

पंजाबी :उगणा

उर्दू :निकलना

कश्मीरी :खसुन

सिंधी :उभिरणु, उसिरणु

मराठी :उगणे, उदय होणे

गुजराती :उगवुं, उदय थवों

कोंकणी :उदेता

नेपाली :उदाउनु, झुल्क॒नु

बंगला :उदय हओया

असमिया :ओला, उदय ह ओपज

मणिपुरी :हौरक्या

ओड़िआ :इच्छा, हेबा, उदय हेबा, उइँबा उँकिमारिबा

तेलुगु :उदयिंचुट

तमिल :वळर, बेळिवर

मलयालम :उदिक्कुक

कन्नड :मूडुवुदु, उदिसुवुदु

Transliterate :

उगना

हिंदी :अंकुरित होना

संस्कृत :उत्+पद्

पंजाबी :उगणा

उर्दू :फूटना

कश्मीरी :खसुन

सिंधी :सलो फूटणु

मराठी :उगवणे, अंकुर, फुटणे

गुजराती :फूटवुं

कोंकणी :कोंबयेवप

नेपाली :उम्र॒नु, टुसाउनु

बंगला :गाछ, अंकुरित हओया

असमिया :अंकुरित होवा

मणिपुरी :मयोन चोंलक्या

ओड़िआ :अंकुरितहोबा, जन्म हेबा

तेलुगु :मोलचुट, मोल केत्तुट

तमिल :मुळैक्क

मलयालम :मुळक्कुक

कन्नड :अंकुरिसुवुदु

Transliterate :

उगना

हिंदी :उपजना, पैदा होना

संस्कृत :उत्+पद्

पंजाबी :उगणा

उर्दू :उगना

कश्मीरी :खसुन

सिंधी :पैदा थियणु

मराठी :उगवणे, उत्पन्न होणे

गुजराती :नीपजवुं, उत्पन्न थवुं

कोंकणी :उगवप

नेपाली :उब्ज॒नु, उब्जा हुनु

बंगला :NA

असमिया :गांज, अंकुरित उपजा

मणिपुरी :हौरक्या

ओड़िआ :जन्म हेबा

तेलुगु :मोलचुट, मोल केत्तुट

तमिल :उण्डाग

मलयालम :अंकुरिक्कुक, मुळक्कुक

कन्नड :हुट्टुवुदु बेळेयुवुदु

Transliterate :

<< First << Prev < 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 ........480 > Next >> Last >>