logo
भारतवाणी
bharatavani  
logo
Knowledge through Indian Languages
Bharatavani

Bharatiya Bhasha Kosh (Multilingual, Devanagari Script)

आयकर
हिंदी :राज्य की ओर से लोगों की आय पर लगने वाला कर
संस्कृत :आयकरः
पंजाबी :आमदनी-कर, इनकम टैक्स
उर्दू :इन्कमटेक्स
कश्मीरी :इन्कम ट्यकुस
सिंधी :इन्कम-टैक्स, आमदनीकर
मराठी :प्राप्तिकर
गुजराती :आवकवैरो
कोंकणी :इनकमटेक्स
नेपाली :आयकर
बंगला :आयकर, उपार्जन शुल्क
असमिया :आयकर
मणिपुरी :इन्कमटेकस
ओड़िआ :आयकर
तेलुगु :आदायपुपन्नु
तमिल :वरुमानवरि
मलयालम :आदायनिकुति
कन्नड :वरमानतंरिगं

आयत
हिंदी :चार भुजाओं वाला वह क्षेत्र, जिसकी आमने-सामने की भुजाएं समांतर हों और चारों कोण समकोण हों
संस्कृत :आयतः
पंजाबी :आइत, चुकोण
उर्दू :मुस्ततील
कश्मीरी :लंबु-ज़्यूठ
सिंधी :मुस्ततील
मराठी :आयत, चतुष्कोण
गुजराती :चतुष्कोण
कोंकणी :चौकोन
नेपाली :आयत, चतुष्कोण
बंगला :आवत क्षे॒त्र (ख), दैर्घ-प्रस्त
असमिया :आयत क्षेत्र
मणिपुरी :NA
ओड़िआ :आयत खेत्र
तेलुगु :दीर्घचतुरस्रमु
तमिल :नीळ् चदुरमान
मलयालम :दीर्घचतुरं
कन्नड :आयत

आया
हिंदी :दाई, बच्चों की देखभाल करने वाली सेविका
संस्कृत :धात्री
पंजाबी :आया, खिडावी, दाई
उर्दू :दाई
कश्मीरी :दाय
सिंधी :आया, दाई
मराठी :दाई, आया
गुजराती :आया, धाय
कोंकणी :आया
नेपाली :धाई, धाईआणा
बंगला :आया, धायी, धाइमा, धात्री
असमिया :धाइ रोगीर-परिचारिका
मणिपुरी :बोक्चबी
ओड़िआ :आया, धाई
तेलुगु :दादि
तमिल :आया
मलयालम :आया, धात्रि
कन्नड :दादि, आया

आया
हिंदी :‘आना’ क्रिया का पूर्ण कालिक/भूतकालिक रूप
संस्कृत :आगत
पंजाबी :आइआ
उर्दू :आया
कश्मीरी :आव
सिंधी :आयो
मराठी :आला
गुजराती :आव्यो
कोंकणी :आयलो आयलें/आयलीं
नेपाली :आयो
बंगला :एलो
असमिया :आह, क्रियार, भूत कालर, रूप
मणिपुरी :लाकए
ओड़िआ :आगामी, आसंता समय, दिन, काल
तेलुगु :वच्चुनु
तमिल :वंदानु, वंददु
मलयालम :वन्नु
कन्नड :बंद

आयात
हिंदी :व्यापार के लिए विदेश से माल मँगाने की क्रिया
संस्कृत :आयातः
पंजाबी :दरामद, आयात
उर्दू :दरामद
कश्मीरी :दरामद
सिंधी :आयात, दरामद
मराठी :आयात
गुजराती :आयात
कोंकणी :आयाती, म्हाल-आयात करप
नेपाली :पैठारी
बंगला :आयात
असमिया :आचर-चाप, आमदानि
मणिपुरी :मीरमदगी पोत चेन्बा
ओड़िआ :आमदानि
तेलुगु :दिगुमति
तमिल :इरक्कुमदि
मलयालम :इरक्कुमति
कन्नड :आमदु

आयात
हिंदी :विदेश से मँगाया हुआ माल
संस्कृत :आयातित
पंजाबी :दरामद, आयात
उर्दू :दरामदशुदा
कश्मीरी :दरामद
सिंधी :बाहिरां आयलु मालु
मराठी :आयात
गुजराती :आयात
कोंकणी :आयात परदेसांत-ल्यान आयात केल्लो म्हाल
नेपाली :आयातित
बंगला :आगत, आमदानि
असमिया :आयाम
मणिपुरी :मीरमगी अचेन्बा पोत्
ओड़िआ :NA
तेलुगु :दिगुमति अयिन सरुकु
तमिल :इर॒क्कु-मदिप्पोरुळ्
मलयालम :हर॒क्कुमति-च्चरक्क
कन्नड :आमदुसामानु/सरकु

आयाम
हिंदी :लंबाई, विस्तार
संस्कृत :आयामः
पंजाबी :पसार
उर्दू :कुशादगी, वुसआत, तूल
कश्मीरी :खज्यर-ज़ेछर
सिंधी :विस्तार, फैलाउ
मराठी :आयाम, लांबी, विस्तार
गुजराती :आयाम
कोंकणी :आयस पयस
नेपाली :आयाम, विस्तार
बंगला :दैर्ध्य॒ (र्घ), दीर्घ समय, बिस्तार
असमिया :दैर्घ्य, बिस्तृति, आयाम
मणिपुरी :अशाङ्बा, शंदोकपा
ओड़िआ :आयतन, विस्तार, परिसर, विस्तुति
तेलुगु :आयाममु, विस्तारमु
तमिल :नीळम्, विस्तारम्
मलयालम :नीळम्, विस्तृति
कन्नड :विस्तार, आयाम

आयुष्मान्
हिंदी :दीर्घजीवी, चिरंजीवी
संस्कृत :आयुष्मान्
पंजाबी :जिउणजोगा
उर्दू :तवीलुलउम्र, उम्रदाज़
कश्मीरी :ज़्यूठ-आय, ज़ीठ-वाँस
सिंधी :चिरंजीव, सदाजुड़ियो
मराठी :आयुष्मान
गुजराती :चिरंजीवि, आयुष्यमान
कोंकणी :आयुश्मान्
नेपाली :आयुस्मान्, चिरञ्जीवी
बंगला :आयुष्मान, दीर्घजीवि
असमिया :आयुस्मंत्, आयुस्मान
मणिपुरी :पुन्सी नुङ्शाङ्बा
ओड़िआ :आयुष्मान, दीर्घजीवी, चिरंजी
तेलुगु :आयुष्मंतुडु
तमिल :चिरंजीवियान, नीण्डकालम् वाळ्गिर
मलयालम :दीर्घायुष्मान्
कन्नड :चिरंजीवि, आयुष्मान

आयोजक
हिंदी :समारोह या कार्यक्रम का प्रबंध करने वाला
संस्कृत :आयोजक
पंजाबी :आयोजक, समागमकरता
उर्दू :मुंतज़िम (नाज़िम)
कश्मीरी :इंतिज़ॉमी
सिंधी :प्रबंधक, बंदोबस्त कंदड़ु
मराठी :आयोजक
गुजराती :आयोजक, प्रबंधक
कोंकणी :आयोजक
नेपाली :आयोजक, प्रबंधक
बंगला :आयोजक, उद्यो॒क्त (जो)
असमिया :आयोजक, आयोजन-कारीलोक, उद्योक्त
मणिपुरी :शिल्लि लाङ्लिबा
ओड़िआ :आयोजनकारी, आयोजक, उद्योक्ता, प्रबंधक
तेलुगु :निर्वाहकुडु
तमिल :ओरुं गिणै-प्याळर्
मलयालम :संयोजकन्, कार्यवाहकन्
कन्नड :प्रबंधक, आयोजक

आरंभ
हिंदी :शुरु, श्रीगणेश
संस्कृत :आरम्भः
पंजाबी :अरंभ, आरंभ
उर्दू :इब्तिदा, आग़ाज़, शुरुआत
कश्मीरी :आरंब, दसलाबु शौरु
सिंधी :आरंभु, शुरुआत
मराठी :आरंभ
गुजराती :आरंभ, श्रीगणेश
कोंकणी :सुरुवात
नेपाली :थाल॒नी, सुरु, आरंभ॒
बंगला :आरंभ, शुरु, शुभारंभ
असमिया :आरंभ, सूत्रपात, उत्पत्ति
मणिपुरी :आहौबा, हौदौकपा
ओड़िआ :आरंभ, सूत्रपात, मूल, आद्य, प्रथमतः
तेलुगु :आरंभमु
तमिल :आरंबम्, तांडक्कम्
मलयालम :आरंभ
कन्नड :प्रारंभ, शुरु


logo