logo
भारतवाणी
bharatavani  
logo
Knowledge through Indian Languages
Bharatavani

Bharatiya Bhasha Kosh (Multilingual, Devanagari Script)

असल
हिंदी :मूलधन
संस्कृत :मूलधनम्
पंजाबी :मूलर्धन, असल
उर्दू :अस्ल ज़र
कश्मीरी :असुल
सिंधी :असुलु, मूरु मूडु
मराठी :मुद्दल, मूलधन
गुजराती :मुळ
कोंकणी :मूलधन
नेपाली :मूलधन
बंगला :मूलधन
असमिया :मूलधन, मूल
मणिपुरी :शैन
ओड़िआ :मूलधन, पुंजि
तेलुगु :मूलधनमु, असलु
तमिल :मूलदनम्
मलयालम :मूलदनम्
कन्नड :असलु

असली
हिंदी :बिना मिलावट का, शुद्ध, खरा
संस्कृत :वास्तविक
पंजाबी :असली
उर्दू :अस्ली
कश्मीरी :असली
सिंधी :असुली, सच्ची
मराठी :सच्चा, खरे
गुजराती :असल, मूळ, पुराणुं
कोंकणी :खरे, असली
नेपाली :वास्तविक, विशुद्ध
बंगला :बिशुद्ध, आसल, प्रकृत
असमिया :आचल, प्रकृत, संचायथार्थ
मणिपुरी :अशेङ्बा
ओड़िआ :असल, प्रकृत
तेलुगु :असलैन
तमिल :असल्, शुद्धमान, कलप्पडमट्ट
मलयालम :यथार्थमाय, असल्
कन्नड :निजवाद, खरे

असहयोग
हिंदी :औरों के साथ मिलकर काम न करने की क्रिया या भाव
संस्कृत :असहयोगः
पंजाबी :नामिलवरतण
उर्दू :अदम-तआवुन (तर्कमुवालात)
कश्मीरी :सूत्य न पकुन अदमि तोवुन
सिंधी :असहयोग
मराठी :असहयोग, असहकारिता, असहकार्य
गुजराती :असहकार, असहयोग
कोंकणी :असहकार
नेपाली :असहयोग
बंगला :असहयोग (जो)
असमिया :असहयोग, सहयोग न कर
मणिपुरी :तेङ्बाङ्दबा, थाओदबा
ओड़िआ :असहजोग (असहयोग)
तेलुगु :सहाय-निराकरणमु
तमिल :पोरुक्क-मुडियाद
मलयालम :निस्सहकरणं
कन्नड :असहयोग, असहकार

असह्य
हिंदी :जो सहा न जा सके, उग्र, तीव्र
संस्कृत :असह्य
पंजाबी :असहि
उर्दू :नाक़बिले बरदाश्त
कश्मीरी :नाकॉबिलि-बरदाश्त
सिंधी :असहु, न सहण जोगो॒
मराठी :असह्य
गुजराती :असह्य
कोंकणी :असह्य
नेपाली :असह्‍य॒
बंगला :असह्‍य॒ (य)
असमिया :असह्य, असहनीय
मणिपुरी :खांङम्दबा
ओड़िआ :असहनीय
तेलुगु :असह्यमैन
तमिल :पोरुक्क-मुडियाद
मलयालम :असह्यमाय
कन्नड :असह्य

असाधारण
हिंदी :जो सामान्य न हो
संस्कृत :असाधारण
पंजाबी :असाधारण
उर्दू :ग़ैरमामूली
कश्मीरी :गोंरमोमूली
सिंधी :गैररिवाजो, असाधारण
मराठी :असाधारण, असामान्य
गुजराती :असाधारण
कोंकणी :असाधारण
नेपाली :असाधारण, अनौठो
बंगला :असाधारण॒, असामान्य (न)
असमिया :असाधारण, विशेष-त्वपूर्ण
मणिपुरी :इचमच्मदबा, चमदबा
ओड़िआ :असामान्य, असाधारण
तेलुगु :विलक्षणमैन
तमिल :तनिप्पट्ट
मलयालम :असाधारणमाय, पतिविल्लात्त
कन्नड :असाधारण

असीम
हिंदी :जिसकी कोई सीमा न हो
संस्कृत :असीम
पंजाबी :बेहद, असीम
उर्दू :लाम्ह्दुद
कश्मीरी :बेहद
सिंधी :बेहद
मराठी :असीम
गुजराती :असीम, बेहद
कोंकणी :अनंत
नेपाली :असीम, अनंत
बंगला :असीम, सीमाहीन
असमिया :असीम, अनंत
मणिपुरी :ङमखै नाइदबा
ओड़िआ :असीम, सीमाहीन
तेलुगु :अंतुलेनि, अपरिमितमैन
तमिल :ऐल्लैपट्‍ट॒, अबारमान
मलयालम :अतिरिल्लात्त
कन्नड :अनंत, असीम

असीम
हिंदी :बहुत अधिक, अपार
संस्कृत :NA
पंजाबी :NA
उर्दू :बेहद, बेहिसाब
कश्मीरी :NA
सिंधी :बेहद, तमामु, घणो
मराठी :फार अधिक, अपार
गुजराती :घणुं
कोंकणी :अपार
नेपाली :प्रशस्त॒, अपार
बंगला :प्रचुर, अशेष
असमिया :अपार, अशेष
मणिपुरी :मपाल नाइदबा
ओड़िआ :बहुत, अधिक, बेशि
तेलुगु :NA
तमिल :NA
मलयालम :NA
कन्नड :एल्लेमीरिद, अपार

असुर
हिंदी :दैत्य, दानव, राक्षस
संस्कृत :असुरः
पंजाबी :असुर, दैत, दानो
उर्दू :देव (राक्शस)
कश्मीरी :राख्युस
सिंधी :दैतु, राकासु
मराठी :असुर, दैत्य, दानव, राक्षस
गुजराती :असुर, दैत्य, दानव, राक्षस
कोंकणी :दैत्य, राक्षस
नेपाली :दैत्य॒, असुर
बंगला :असुर, दैत्य (त्त), दानब
असमिया :असुर, दैत्य
मणिपुरी :हिङ्चाबा
ओड़िआ :दैत्य, दानब, राक्षस, असुर
तेलुगु :राक्षसुडु, असुरुडु
तमिल :अरक्कन्
मलयालम :असुरन्
कन्नड :राक्षस, असुर

असुविधा
हिंदी :सुविधा का अभाव, कठिनाई
संस्कृत :असौविध्यम्
पंजाबी :औख, औखिआई
उर्दू :दिक्र्कत, तक्लीफड, मुश्किल
कश्मीरी :तकलीफ़
सिंधी :अहंजु, तकलीफ़ डुखियाई
मराठी :गैरसोय, अडचण
गुजराती :अघरुं, मुश्केल, मुश्केली, अगवड
कोंकणी :त्रास अडचणी
नेपाली :कठिनाइ, असुविधा, असुविस्ता
बंगला :मुश्किल, असुबिधा
असमिया :कठिनता, टान, कटकठिया, कोवाल, असुबिधा, असुचल
मणिपुरी :अवाबा, खुदोङ चादबा
ओड़िआ :कठिन, कष्टकर, असुबिधा, सुविधार अभाब
तेलुगु :कष्टम्, इब्बंदि
तमिल :तदिंरवु
मलयालम :विषयम्
कन्नड :इक्कट्टु, तोंदरे

अस्तबल
हिंदी :वह स्थान जहाँ घोड़े बाँधे जाते हैं, घुड़साल
संस्कृत :अश्वशाला
पंजाबी :तबैला, असतबल
उर्दू :अस्तबल
कश्मीरी :गुर्यगान, तबेलुं
सिंधी :तबेलो
मराठी :अश्वशाळा, तबेला
गुजराती :तबेलो
कोंकणी :तबेलो, अश्वशाळा
नेपाली :अस्त॒बल
बंगला :आस्ताबल
असमिया :घौराशाल
मणिपुरी :शगोलशाङ्
ओड़िआ :घोङाशाल, अश्वशाला
तेलुगु :अश्वशाल
तमिल :कुदिरैलायम्
मलयालम :कुतिरलायम्
कन्नड :कुदुरेयलाय


logo