logo
भारतवाणी
bharatavani  
logo
Knowledge through Indian Languages
Bharatavani

Bharatiya Bhasha Kosh (Multilingual, Devanagari Script)

चालान (चलान)
हिंदी :अभियोगारंभ
संस्कृत :अभियोगारंभः
पंजाबी :चलान
उर्दू :रसीदेज़र
कश्मीरी :NA
सिंधी :चालानु
मराठी :कोर्टातन्यायाधी-शासमोर उभेकरणें
गुजराती :फोजदारी
कोंकणी :अभियोगारंभ
नेपाली :अभियोग-पत्र॒
बंगला :चालान, अभियोग पत्र
असमिया :अभियोगर आरंभ
मणिपुरी :चलान
ओड़िआ :अभिजोगारंभ, फौजदारी, चालाण
तेलुगु :चलानि
तमिल :वऴक्कु तोडरल्
मलयालम :कुट्‍ट॒पत्रम् कोडुक्कल् टुक्कल्
कन्नड :चलानु

चाहना
हिंदी :इच्छा करना
संस्कृत :इष्
पंजाबी :चाहुणा
उर्दू :ख़्वाहिश करना
कश्मीरी :यछुन
सिंधी :चाहिणु
मराठी :इच्छाकरणें
गुजराती :चाहवुं
कोंकणी :इत्सा करप
नेपाली :चाहनु, चाहना गर्नु
बंगला :चाओया, इच्छा करा
असमिया :इच्छाकरा, हेपाहकरा
मणिपुरी :अपांबा
ओड़िआ :चाहिंबा, इच्छा-करिबा
तेलुगु :कोरुट
तमिल :विरुंब
मलयालम :आग्रहिक्कुक
कन्नड :बयसुवुदु, बयके

चाहना
हिंदी :प्रेम करना
संस्कृत :कामय, स्निह्
पंजाबी :चाहुणा
उर्दू :मोहब्बत करना
कश्मीरी :NA
सिंधी :NA
मराठी :आवडणें, प्रेमकरणें
गुजराती :गमवुं
कोंकणी :प्रेम करप, मोग करप
नेपाली :मन पराउनु, रुचाउनु, प्रेम गर्नु
बंगला :प्रेम करा, भालबासा
असमिया :भाल, मरमकरा
मणिपुरी :नुङ्शिबा
ओड़िआ :प्रेम-करिबा, स्नेह-करिबा, भल-पाइबा
तेलुगु :प्रेमिंचुट
तमिल :आशैप्पड
मलयालम :प्रेमिक्कुक
कन्नड :प्रीतिसु

चिंघाड़ना
हिंदी :हाथी का बोलना या जोर से चिल्लाना
संस्कृत :गर्ज्
पंजाबी :चिंघाड़णा
उर्दू :चिंघाड़ना
कश्मीरी :ग्रजुन
सिंधी :चिंघणु
मराठी :हत्तीचा चीत्कार
गुजराती :हाथीगर्जना
कोंकणी :हत्तीचे चिंघाडप
नेपाली :गर्ज॒नु, चिघ्र॒नु
बंगला :वृङ्हण हातिर
असमिया :(हातीये) चिञरा (चियँरा)
मणिपुरी :शामुना खोङ्बा
ओड़िआ :हस्तीर-गर्जन
तेलुगु :घींकरिंचुट
तमिल :(यानै) पिळिर
मलयालम :चिन्नम् विळिक्कुक
कन्नड :घीळिडु

चिंतन
हिंदी :कोई बात समझने या सोचने के लिए मन में बार-बार किया जाने वाला उसका ध्यान या विचार, मनन
संस्कृत :चिंतन, मनन
पंजाबी :चिंतन
उर्दू :तफ़क्कुर, ग़ौरोफ़िक्र
कश्मीरी :खयाल, च्यथ
सिंधी :चिंतनु
मराठी :चिंतन
गुजराती :चिंतन
कोंकणी :चिंतन
नेपाली :चिंतन, चिन्तना
बंगला :चिंतन, मनन
असमिया :चिंता, भावना, चिंताकरा कार्य
मणिपुरी :कूप्ना, खन्बा
ओड़िआ :चिंता, भाबना
तेलुगु :आलोचिन
तमिल :चिंतनै, चिंदित्तल्
मलयालम :चिंतनम्, मननम्
कन्नड :चिंतने, विचारे

चिंता
हिंदी :सोच, फिक्र
संस्कृत :चिंता
पंजाबी :चिंता, फ़िकर
उर्दू :फ़िक्र
कश्मीरी :फिकिर
सिंधी :चिंता, फ़िक्रु
मराठी :चिंता
गुजराती :चिंता
कोंकणी :चिंता
नेपाली :पीर, चिंता, फिक्री
बंगला :चिंता
असमिया :चिंता, भावना, भवाकथा
मणिपुरी :अवाबा वाखल्
ओड़िआ :चिंता, भाबना, बिचार
तेलुगु :चिंत, विचारमु
तमिल :कवलै
मलयालम :चिंत, विचार
कन्नड :योजने

चिंता
हिंदी :परवाह
संस्कृत :चिंता
पंजाबी :चिंता
उर्दू :परवाह
कश्मीरी :NA
सिंधी :NA
मराठी :लक्ष, पर्वा
गुजराती :परवा
कोंकणी :पर्वा
नेपाली :परवाह॒, पर्बाह॒
बंगला :चिंता, परोया
असमिया :परोवा, केरेप
मणिपुरी :चिंता
ओड़िआ :उत्कण्ठा, उदबिघ्न
तेलुगु :परवा
तमिल :परवाय्
मलयालम :वकवय्यु
कन्नड :चिंते

चिकना
हिंदी :जो छूने में खुरदरा न हो
संस्कृत :चिक्कण, मसूण
पंजाबी :चीकणा, चिकना
उर्दू :चिकना
कश्मीरी :पिशुल
सिंधी :लसो
मराठी :तुळतुळीत
गुजराती :चीकणुं
कोंकणी :गुबगुबीत
नेपाली :सम्म॒र चिप्लो
बंगला :मसूण
असमिया :मिट्टि, चकचकीया चिकन
मणिपुरी :अनान्बा
ओड़िआ :चिक्कण, स्निग्ध
तेलुगु :नुनुपैन, नुन्ननि
तमिल :पळपळप्पान
मलयालम :मिनुसमाय
कन्नड :नुणुपाद

चिकना
हिंदी :जिस पर पैर आदि फिसले
संस्कृत :चिक्कण
पंजाबी :तिलकवां
उर्दू :NA
कश्मीरी :NA
सिंधी :तिर्किणी
मराठी :गुळगुळीत
गुजराती :चीकाश
कोंकणी :निसाराट
नेपाली :चिप्लो
बंगला :चिक्कण, चिकन
असमिया :पिछल
मणिपुरी :नाथुबा याबा
ओड़िआ :पिच्छिल, चिक्कण
तेलुगु :जारुडु
तमिल :चरु॒क्कुगिर
मलयालम :वळ्क्कुन्न
कन्नड :जारुव

चिकना
हिंदी :जिसमें तेल आदि कोई चिकना पदार्थ लगा हो
संस्कृत :स्नेहिल
पंजाबी :चिकना, चीकणा, थिंदा
उर्दू :NA
कश्मीरी :NA
सिंधी :सणिभो
मराठी :चिकट, तेलकट, निसरडे
गुजराती :चीकाश-वाळुं
कोंकणी :तेलकट, चिकट
नेपाली :चिल्लो
बंगला :तेला, तैलाक्त
असमिया :तेलीया, तेलतीया
मणिपुरी :नान्-नान् लाओबा
ओड़िआ :तेलिआ, तैलाक्त
तेलुगु :नुनुपैन, स्निग्धमैन
तमिल :ऐण्णैप्प-शैयुळ्ळ
मलयालम :मेळुक्कुळ्ळ
कन्नड :जिड्डाद


logo