logo
भारतवाणी
bharatavani  
logo
Knowledge through Indian Languages
Bharatavani

Bharatiya Bhasha Kosh (Multilingual, Devanagari Script)

चर्चा
हिंदी :अफवाह
संस्कृत :अपवाहः
पंजाबी :NA
उर्दू :अफ़वाह
कश्मीरी :NA
सिंधी :अफ़वाहु
मराठी :अफवा
गुजराती :अफवा
कोंकणी :अफवा
नेपाली :अफवाह, उडुवा-कुरा
बंगला :गुजब
असमिया :गुजब, उरा बातरि
मणिपुरी :तोक्ङा
ओड़िआ :अपबाद, दुर्नाम, निंदा, कलंक, कुत्सा
तेलुगु :पुकारु
तमिल :वर्दति
मलयालम :किंवदंति ऐनिह्रास
कन्नड :जनश्रुति, सुंद्दि

चलचित्र
हिंदी :सिनेमा (फिल्म)
संस्कृत :चलचित्रम्
पंजाबी :सिनेमा, चलचित्तर
उर्दू :सिनेमा, फ़िल्म
कश्मीरी :सेंनिमा
सिंधी :फ़िल्म, पिक्चर
मराठी :चल चित्र, सिनेमा
गुजराती :चलचित्र, सिनेमा
कोंकणी :सिनेमा
नेपाली :बाइस्कोप, सिनेमा, चलचित्र॒
बंगला :चलच्चित्र
असमिया :चिनेमा चलचित्र
मणिपुरी :सिनेमा
ओड़िआ :चलचित्र
तेलुगु :सिनेमा
तमिल :तिरैप्पडम् सिनिमा
मलयालम :चलच्चित्रम्, सिनिम
कन्नड :सिनेमा, चलचित्र, चित्रपट

चलना
हिंदी :पैरों, पहियों आदि की सहायता से अथवा किसी प्रकार की गति से युक्त होकर आगे बढ़ना
संस्कृत :चल्
पंजाबी :चलणा
उर्दू :चलना
कश्मीरी :पकुन
सिंधी :हलणु
मराठी :चालणें
गुजराती :चालवुं
कोंकणी :च़लप
नेपाली :हिँडनु, गतिशील हुनु
बंगला :चला
असमिया :या, चला, फूरा
मणिपुरी :चत्पा
ओड़िआ :चलिबा, गति-करिबा
तेलुगु :नडुचुट
तमिल :नडक्क
मलयालम :नटक्कुक
कन्नड :नडेयुवुदु

चलना
हिंदी :किसी चीज का ठीक तरह से उपयोग या व्यवहार में आते रहना
संस्कृत :सम्यक चल
पंजाबी :चलणा
उर्दू :रिवाज पाना
कश्मीरी :चलुन
सिंधी :चलणु
मराठी :योग्य वापार होणें
गुजराती :योग्य उपयोग के वपराश
कोंकणी :वापरप
नेपाली :चलनमा आइ राख्नु
बंगला :चला
असमिया :चला, चलन
मणिपुरी :शिजिन्नबा
ओड़िआ :चालना
तेलुगु :नडुचुट
तमिल :उबयोगप्पड
मलयालम :उपयोग-प्पेटुक
कन्नड :चलावणेय

चलनी (छलनी)
हिंदी :आटा, चाय आदि छानने का उपकरण
संस्कृत :तितउ, पावनी परित्रम्
पंजाबी :छानणी
उर्दू :छलनी
कश्मीरी :पर्युन
सिंधी :छाणी
मराठी :चाळणी
गुजराती :चाळणी
कोंकणी :च़ाळणी, गाळणी
नेपाली :चालनी, चल्नी
बंगला :चालुनि, चालनि
असमिया :चालनी
मणिपुरी :चलोनी
ओड़िआ :चालुणी, चला
तेलुगु :जल्लोड
तमिल :चल्लडै
मलयालम :अरिप्प
कन्नड :जरडि

चश्मा
हिंदी :ऐनक
संस्कृत :उपनेत्रम्
पंजाबी :ऐनक
उर्दू :एनक
कश्मीरी :ऑनख
सिंधी :चश्मो, ऐनक
मराठी :चाळिशी, चश्मा
गुजराती :चश्मा
कोंकणी :चश्मो
नेपाली :चस्मा
बंगला :चशमा
असमिया :चछमा, बित्वकु
मणिपुरी :आनोक्
ओड़िआ :चशमा
तेलुगु :कळ्ळ जोडु
तमिल :मूक्कु-क्कण्णाडि
मलयालम :मूक्कुकण्णाट
कन्नड :कन्नडक, चाळीसु

चश्मा
हिंदी :जल-स्रोत, सोता
संस्कृत :जलस्रोतस्
पंजाबी :चश्मा
उर्दू :चश्मा
कश्मीरी :NA
सिंधी :चश्मो, स्रोतु
मराठी :झरा
गुजराती :चश्मो, पाणीनो झरो
कोंकणी :झरो
नेपाली :सोतो
बंगला :जलस्रोत, झरना
असमिया :पानीरर-स्रोत, सुँति
मणिपुरी :इफूत्
ओड़िआ :जल स्रोत, पाणिर-धार
तेलुगु :नीटिबुग्ग
तमिल :नीर् ऊट्टु॒, चुनै
मलयालम :अरुवि
कन्नड :बुग्गे

चसका
हिंदी :किसी वस्तु या कार्य से होने वाली तृप्ति को बार-बार पाने की लालसापूर्ण प्रवृत्ति, चाट, लत
संस्कृत :व्यसनम्
पंजाबी :चसका
उर्दू :चसका
कश्मीरी :चशकु, मजु
सिंधी :चरको
मराठी :चटक
गुजराती :चसको
कोंकणी :चट
नेपाली :लत आदत, लालसापूर्ण प्रवृत्ति
बंगला :लालसा-पूर्ण प्रबृत्ति
असमिया :आसक्ति, लालसा
मणिपुरी :तौनिङ्बगी अपोंबा
ओड़िआ :लालसा, आसक्ति, प्रबृत्ति
तेलुगु :व्यसनमु
तमिल :नाट्टम्
मलयालम :कोति, आर्त्ति
कन्नड :गीळु, चट

चहकना
हिंदी :पक्षियों का आनंदित होकर कूजना, चहचहाना
संस्कृत :✓कूज्
पंजाबी :कूक्णा, चहकणा
उर्दू :चहकना
कश्मीरी :बोल-बोश करुन
सिंधी :चह-चह करणु, तंवारणु
मराठी :चिंवचिंवणे
गुजराती :कलरव करवो
कोंकणी :चिवचिवप
नेपाली :चिरबिराउनु, चहचचहाउनु
बंगला :चुँ चुँ शब्द करा, कूजन (पाखीर)
असमिया :चिंचिया, कल्कला
मणिपुरी :उचेक्ना कोङ्बा
ओड़िआ :पक्षीमाने-आनंदरे-कूजन बा-कलरब करिबा
तेलुगु :पक्षुल कल-रवमु
तमिल :पर॒वैयिन् किरीच्चोलि
मलयालम :चिलक्कुंक
कन्नड :चिलिपिल गुट्टुवुदु, कलरव माडुवुदु

चहकना
हिंदी :उमंग या प्रसन्नता से बढ़-चढ़ कर बोलना
संस्कृत :प्रलाप, ✓उत्कूज्
पंजाबी :NA
उर्दू :NA
कश्मीरी :NA
सिंधी :खुशीअ में भरिजी बो॒लणु
मराठी :किलाबेल करणें
गुजराती :किल-किलाट करवो
कोंकणी :कुलबुलप
नेपाली :चह॒चहाउनु, प्रसन्न हुनु
बंगला :आनंदे उत्साहे कलकल, कलरब करा
असमिया :बरकै-कथा क
मणिपुरी :हेन्जिन्ना ङाङबा
ओड़िआ :प्रसन्नता, उत्फुल्लता, आनंद
तेलुगु :उल्लासंतो माट्लाडुट
तमिल :चिलंबुदल्
मलयालम :(उत्साहम् कोण्डु) कूडुतल संसारिक्कुक
कन्नड :उत्साहदिंद माताडुवुदु


logo