logo
भारतवाणी
bharatavani  
logo
Knowledge through Indian Languages
Bharatavani

Bharatiya Bhasha Kosh (Multilingual, Devanagari Script)

चपल
हिंदी :स्थिर न रहने वाला
संस्कृत :चपल, चंचल
पंजाबी :चंचल
उर्दू :चँचल
कश्मीरी :चंचल
सिंधी :चंचलु
मराठी :चप़ळ
गुजराती :चपळ
कोंकणी :कांचवेल्लो
नेपाली :अस्थिर, चञ्चल
बंगला :चपल, चञ्चल
असमिया :चपल, चंचल, अस्थिर
मणिपुरी :अरेङ्बा, लैतादबा
ओड़िआ :चपल, अस्थिर, चंचल
तेलुगु :चपलुडैन
तमिल :निलैयिल्लाद
मलयालम :स्थिरमल्लात्त
कन्नड :चंचल, चपल

चबाना
हिंदी :खाद्य वस्तुओं को दाँतों से काटकर बारीक करना
संस्कृत :चर्व्
पंजाबी :चब्बाउणा, चब्बणा
उर्दू :चबाना
कश्मीरी :च़ापुन
सिंधी :चबाइणु
मराठी :चावणें
गुजराती :चाववुं
कोंकणी :च़ाबप
नेपाली :चपाउनु, मरमन्याउनु
बंगला :चिबानो
असमिया :चोबा, कामुरि खा बा चोबोवा
मणिपुरी :शइबा
ओड़िआ :चोबाइबा, चर्बण-करिबा
तेलुगु :नमलुट
तमिल :चवैत्तल्
मलयालम :चवय्क्कुक
कन्नड :जगियुवुदु

चबूतरा
हिंदी :मकान के अगले भाग में बैठने के लिए बनाई गई खुली चौकोर और चौरस जगह
संस्कृत :वेदी
पंजाबी :चबूतरा, थड़ा
उर्दू :चबूतरा
कश्मीरी :चबूतरु
सिंधी :चबूतिड़ो, थल्हो
मराठी :चबुतरा
गुजराती :चबूतरो, चोतरो
कोंकणी :आंगण, बरांडो
नेपाली :चौतारो
बंगला :चबुतर, चत्वर, चाताल
असमिया :घरर-समुखर-बारांदा, चोताल
मणिपुरी :माङ्गोल
ओड़िआ :चउतरा, अगणा, बारण्ड़ा, चउपाढ़ि
तेलुगु :अरुगु
तमिल :मेडै, तिण्णै
मलयालम :तिण्ण, वरांत, पूमुखम्
कन्नड :कट्टे

चमक
हिंदी :प्रकाश, क्रांति
संस्कृत :प्रकाशः, कांतिः
पंजाबी :चमक
उर्दू :चमक
कश्मीरी :चमख
सिंधी :चमक, चमको
मराठी :चमक, प्रकाश
गुजराती :चमक
कोंकणी :च़मकप, लकलकप
नेपाली :टलक, चहक, प्रकाश
बंगला :चमक, औज्णल्य, झलकानि
असमिया :जिलिकनि, कांति
मणिपुरी :अरङ्बा, मङाल
ओड़िआ :चमक, प्रकाश, कांति, दीप्ति
तेलुगु :मेरुपु, वेलुतुरु
तमिल :ओळि
मलयालम :प्रकाशम्, तिळक्कम्
कन्नड :होळपु

चम़कना
हिंदी :प्रकाश या ज्योति से युक्त होना
संस्कृत :भास्
पंजाबी :चमकणा
उर्दू :चमकना
कश्मीरी :चमुकुन
सिंधी :चमकणु
मराठी :चमकणें
गुजराती :चमकवुं
कोंकणी :चकचकप
नेपाली :जगमगाउनु, चम्किनु
बंगला :चमकानो, झलकानो
असमिया :तिरविर, पोहर-चमकनि
मणिपुरी :लङ्बा ङानबा
ओड़िआ :ज्योतियुक्त-हेबा, आडंबर-बा अतिब सौंदर्ज्य, बिस्मित-करिबा
तेलुगु :प्रकाशिंचुट, मेरयुट
तमिल :प्रकाशिक्क
मलयालम :मिन्नुक
कन्नड :प्रकाशिसुवुदु, होळेयुवुदु

चम़कना
हिंदी :क्रांति या आभा से युक्त होना
संस्कृत :भास्
पंजाबी :चमकणा
उर्दू :तरक्क़ी
कश्मीरी :NA
सिंधी :NA
मराठी :कांति किंवा आभा युक्त होणें
गुजराती :कांतिमान होवुं
कोंकणी :NA
नेपाली :टल्किनु, तेजिलो हुनु
बंगला :आभायुक्त (जु)
असमिया :पोहर
मणिपुरी :चाओखत्पा
ओड़िआ :NA
तेलुगु :मेरयुट
तमिल :ओळि वीश
मलयालम :प्रकाशिक्कुक, तिळङ्ङुक
कन्नड :कांतियुत, मिरुगुवुदु

चम़कना
हिंदी :उन्नति करना
संस्कृत :उत्/नम्
पंजाबी :चमकणा
उर्दू :NA
कश्मीरी :NA
सिंधी :तरक्की करणु
मराठी :उन्नती करणें
गुजराती :उन्नति करवी चोंकवुं
कोंकणी :NA
नेपाली :बढ़िबढ़ाउ हुनु, उन्नतिमा लाग्नु
बंगला :उन्नति करा
असमिया :उन्नति कर, विख्यात्
मणिपुरी :ऊन्शा
ओड़िआ :उन्नति, करिबा
तेलुगु :उन्नति पोंदुट
तमिल :मुन्नेर
मलयालम :उयरुक
कन्नड :उन्नति होंदुवुदु

चमड़ा
हिंदी :मृत पशुओं की खाल का प्रसंस्कृत रूप
संस्कृत :चर्मन्
पंजाबी :चमड़ा
उर्दू :चमड़ा, जिल्द
कश्मीरी :दालु, चमरु
सिंधी :चमड़ो
मराठी :चामडे, कातडे
गुजराती :चामडुं
कोंकणी :NA
नेपाली :छाला
बंगला :चामड़ा, त्बक
असमिया :चामरा, छाल
मणिपुरी :लेदर
ओड़िआ :चमड़ा, लेदर
तेलुगु :तोलु, चर्ममु
तमिल :तोल्
मलयालम :तोल्
कन्नड :चर्म, तोगलु

चमत्कार
हिंदी :अलौकिक-सा जान पड़ने वाला काम या बात, करामात
संस्कृत :चमत्कार
पंजाबी :चमतकार
उर्दू :करिश्मा, करामात
कश्मीरी :च़मत्कार
सिंधी :चमत्कार
मराठी :चमत्कार
गुजराती :चम॒त्कार
कोंकणी :चमत्कार
नेपाली :चमत्कार, अचम्म॒
बंगला :चमत्कार
असमिया :चमत्कार, आचरित-कार्य
मणिपुरी :अङक्या थौदोक
ओड़िआ :चमत्कार, अलौकिक, आश्चर्ज्य
तेलुगु :चमत्कारमु
तमिल :वियत्तगु चेयल
मलयालम :चमत्कारम्
कन्नड :अदभुत कार्य, चमत्कार

चमत्कार
हिंदी :आश्चर्यजनक कार्य
संस्कृत :आश्चर्यम्
पंजाबी :चमतकार
उर्दू :मोजिज़ा
कश्मीरी :NA
सिंधी :करामत
मराठी :विस्मय, आश्चर्य
गुजराती :आश्चर्य
कोंकणी :आश्चर्य
नेपाली :आश्चर्य॒, विस्मय॒
बंगला :आश्चर्य, अलौकिक, विस्मय
असमिया :आश्चर्य, बिस्मय
मणिपुरी :अङ्क्या
ओड़िआ :आश्चर्य, विस्मय
तेलुगु :चमत्कारमु
तमिल :वियप्पु
मलयालम :आश्चर्यम्
कन्नड :आश्चर्य, विस्मय


logo