logo
भारतवाणी
bharatavani  
logo
Knowledge through Indian Languages
Bharatavani

A Dictionary of Kashmiri Proverbs

Please click here to read PDF file A Dictionary of Kashmiri Proverbs

تکُٮ۪ر گَژھُن۔ پٮ۪ٹھۍ پھوٚل گَژھُن۔
مَنٕٹۍ لیٚجِہ پانٛزُو۔

زِندِگی چھِ دوہ دِش رنٛگ بدلاوان۔ لۄکُٹ چھُ بڑان۔
منزُلیُک چھُنہ منزلی روزان۔

بےٚ مَندٕ چھُ کُنِہ طریٖقہ مطلب کڈان۔
منٛد چھِ ہان لٲنٛژھ تم کھیوان پانٛژھ ہٮ۪تھ۔

سخ مُصیٖبت یُن۔ ترٛٹھ وِسٕنۍ۔
مندِین شام گَژھُن۔

پٕنںی خصلتھ چھَنہٕ بدلان۔
منگوُن ہے تھٕوٗن ٹنگہٕ وٕنۍ انٛدر تِنہٕ تہٕ کَرٕ منٛگ منٛگ

بُرٕ عادتھ چھُنہٕ آسٲنۍ سان ژلان۔
منگوُن ہے تھٕوٗن ٹنگہٕ وٕنۍ انٛدر تِنہٕ تہٕ کَرٕ منٛگ منٛگ

غریٖبی ہُنٛد اِنتہا۔
منٛکُن گو مَرُن۔

لوٗکُن ہنٛدٕۍ مسلہٕ أنٛز راونس مَنٛز ولنہٕ یُن۔
مَنٛز اژُن گو کنٛز اژُن۔

اَکھ نِہ منٛد چھُن بیٚیِہ نہٕ منٛد چھنٕہ دٮُ۪ن۔
مِنٛد چھنس تنہٕ ننہٕ۔

شُر موٚت آسُن۔ منگِٔتھ چیٖز ویٚتراوُن۔
منٛگہٕ نُک تدورُکھ۔


logo