logo
भारतवाणी
bharatavani  
logo
Knowledge through Indian Languages
Bharatavani

Bharatiya Bhasha Kosh (Multilingual, Devanagari Script)

ग्रंथ
हिंदी :धार्मिक या साहित्यिक दृष्टि से महत्वपूर्ण पुस्तक
संस्कृत :धर्मग्रन्थः
पंजाबी :ग्रंन्थ, गरंथ
उर्दू :किताब, सहीफ़ा
कश्मीरी :ग्रंथ
सिंधी :ग्रंथु
मराठी :ग्रंथ
गुजराती :ग्रंथ
कोंकणी :ग्रंथ
नेपाली :ग्रन्थ॒
बंगला :पुस्तक, ग्रन्थ
असमिया :ग्रंथ, धर्मपुथि
मणिपुरी :अचौबा, धर्मगी ओइबा लाइरिक
ओड़िआ :धर्मग्रंथ
तेलुगु :ग्रंथमु
तमिल :नूल् पुत्तगम्
मलयालम :प्रमाण ग्रंथम्
कन्नड :ग्रंथ, पुस्तक, होळिगे

ग्रस्त
हिंदी :पकड़ा हुआ
संस्कृत :ग्रस्त
पंजाबी :ग्रस्सिआ
उर्दू :मुब्तला
कश्मीरी :हैनु आमुत
सिंधी :ग्रहण लग॒लु, जकड़ियलु
मराठी :ग्रस्त
गुजराती :ग्रस्त
कोंकणी :ग्रस्त ग्रास
नेपाली :ग्रस्त
बंगला :ग्रस्त, ग्रास
असमिया :ग्रस्त, ग्रास करा
मणिपुरी :फाजिन्ब, ऊमशिन्बा
ओड़िआ :ग्रासिबा, ग्रस्त, ग्रहण, निष्प्रभता, अबरोध
तेलुगु :ग्रस्तमयिन
तमिल :वलुवाग-प्पिडिक्कप्पट्ट
मलयालम :ग्रसिच्च
कन्नड :ग्रस्त

ग्रस्त
हिंदी :पीड़ित
संस्कृत :पीड़ित
पंजाबी :पीड़ित
उर्दू :गिरफ़तार
कश्मीरी :NA
सिंधी :सतायलु
मराठी :पीडित
गुजराती :पीडित
कोंकणी :पीडित
नेपाली :पीडित, ग्रसित
बंगला :ग्रस्त, ग्रास करा
असमिया :पीड़ित, ग्रस्त
मणिपुरी :अवाबा
ओड़िआ :पिडित
तेलुगु :पट्टु॒कान बडिन
तमिल :तुन्बत्तिल् चिक्किय
मलयालम :पीडितमाय
कन्नड :पीडित

ग्रह
हिंदी :सौरमंडल में स्थित वह पिंड, जो सूर्य की परिक्रमा करता हो
संस्कृत :ग्रहः
पंजाबी :ग्रहि
उर्दू :सय्यार
कश्मीरी :ग्रह, ग्रुहुद
सिंधी :ग्रहु
मराठी :ग्रह
गुजराती :ग्रह
कोंकणी :ग्रह
नेपाली :ग्रह
बंगला :ग्रह
असमिया :ग्रह
मणिपुरी :ग्रह
ओड़िआ :ग्रह
तेलुगु :ग्रहमु
तमिल :गिरहम्
मलयालम :ग्रहम्
कन्नड :ग्रह

ग्रह
हिंदी :पकड़ने या वश में करने की क्रिया या भाव
संस्कृत :ग्रहः, ग्रहणम्
पंजाबी :NA
उर्दू :गिरफ्त
कश्मीरी :NA
सिंधी :पकड़
मराठी :पकड़
गुजराती :NA
कोंकणी :पकडप
नेपाली :ग्रहण
बंगला :ग्रहण
असमिया :ग्रहण
मणिपुरी :फाबा
ओड़िआ :ग्रहण
तेलुगु :वशपर चुकोनुट
तमिल :पिडित्तु-क्कोळ्ळल्
मलयालम :पिटिक्कल्
कन्नड :हिडित

ग्राम
हिंदी :गाँव
संस्कृत :ग्राम
पंजाबी :पिंड
उर्दू :गाँव
कश्मीरी :गाम
सिंधी :गो॒ठु
मराठी :ग्राम, गाव
गुजराती :ग्राम, गाभडुं
कोंकणी :गांव
नेपाली :गाउँ, ग्राम
बंगला :ग्राम, पाड़ागाँ
असमिया :गाँओ
मणिपुरी :खुङ्गङ्
ओड़िआ :ग्राम, गाँ
तेलुगु :पल्लेदूरु, ग्राममु
तमिल :गिरामम, पट्टितोट्टि
मलयालम :ग्रामम्,
कन्नड :हळ्ळि

ग्रामीण
हिंदी :ग्राम-संबंधी
संस्कृत :ग्राम्य
पंजाबी :पंडू
उर्दू :देही
कश्मीरी :गामुक
सिंधी :गो॒ठ सां वास्तेदार, गो॒ठाणो
मराठी :खेडुत, ग्रामीण
गुजराती :NA
कोंकणी :गांवगीरें
नेपाली :गाउँसित॒ सम्बन्धित, गाउँले
बंगला :ग्रामीण
असमिया :ग्रामीण, गाँओट
मणिपुरी :खुटङ्गङ्गी,
ओड़िआ :निबाशी, ग्रामबासी
तेलुगु :पल्लेदूरि
तमिल :गिरामत्तान् वाडु
मलयालम :ग्रामीणन्
कन्नड :हळ्ळियव

ग्रामीण
हिंदी :गाँव का
संस्कृत :ग्रामीण
पंजाबी :पेंडू
उर्दू :देहाती
कश्मीरी :गामुक
सिंधी :गो॒ठाणो
मराठी :गावाचा
गुजराती :गामडियो
कोंकणी :गांवचे
नेपाली :गाउँको
बंगला :ग्राम्य, गाँओ
असमिया :गाँवलीया
मणिपुरी :खुन, लावाइ
ओड़िआ :गाँर, ग्रामर
तेलुगु :पल्लेटूरि
तमिल :नाट्टु-प्पर॒त्तिय
मलयालम :ग्रामत्तिले
कन्नड :हळ्ळिय

ग्वाला
हिंदी :अहीर, गोप
संस्कृत :गोपः
पंजाबी :गुआला
उर्दू :गवाला
कश्मीरी :गूर
सिंधी :गुवालो, खीर वारो
मराठी :गवळी
गुजराती :गोवाळ
कोंकणी :गवळी
नेपाली :ग्वाला, अहिर
बंगला :गयला, गोप
असमिया :गुवाल, गारखीय
मणिपुरी :शङ्गोम योन्बा
ओड़िआ :गउड़, गोपाल
तेलुगु :गोल्लवाडु
तमिल :माट्टियैयन्
मलयालम :इटयन्
कन्नड :गवळि

घंटा
हिंदी :दिन-रात का चौबीसवाँ भाग, जो 60 मिनट का होता है
संस्कृत :कालखण्डः विशेषः, घण्टा
पंजाबी :घंटा
उर्दू :घंटा
कश्मीरी :गंटु
सिंधी :कलाकु
मराठी :तास
गुजराती :कलाक
कोंकणी :तास, वरां
नेपाली :घण्टा
बंगला :घण्टा
असमिया :घण्टा (समयर परिमाण घंटा)
मणिपुरी :पुङ्
ओड़िआ :घंटा
तेलुगु :गंट
तमिल :ओरुमणि नेरम्
मलयालम :मणिक्कूर्
कन्नड :गंर्ट


logo