logo
भारतवाणी
bharatavani  
logo
Knowledge through Indian Languages
Bharatavani

A Dictionary of Kashmiri Proverbs

Please click here to read PDF file A Dictionary of Kashmiri Proverbs

بےٛ یزتھ گژھُن۔ یزتھ نِہ روزُن۔
لِژِھ گژھُن۔

مُشکِلن مَنٛز ہیٚنہٕ آمتٮ۪ٚن ہنٕٛدۍ مُصیٖبت گژھن نہٕ بڑاوٕنۍ۔
لوٗسۍ مٕتۍ پزَن نہٕ لوسٕہ ناوٕنۍ۔

مقابلہٕ کرنس مَنٛز ساروٕے کھۄتہٕ پتھ تہٕ ژلن والٮ۪ن برٛونٛہہ۔ بُز دِل آسُن۔
لشکرِ پتھ تِہ پچہاڑِ برٛونٛٹھ۔

عٲنِ سِکَس لَد۔ نوٚ حوٗستھ لد۔
لَشکِر سِکسَ۔

کانٛہہ کٲم بے مقصد گژٕ ھنۍ۔
لکُہٕ بزُۍ جشۍ نہٕ۔

تِتھ تحریٖرس متلق یِوان وَننہٕ یُس نِہ لٮ۪کھن وٲلِس تِہ پرُن تگِہ۔
لِکھے مٲں پڑےٕ خۄدا۔

لۄکَٹہِ ماحولٕہ نیٚبَر نیٖرِتھ سٮ۪ٹھاہ تھزر پرٛاوُن۔
لنٛجِہ پمپوش۔

کُنِہ چیٖزِس یا کامِہ ہُنٛد پوٗرٕ کرنُک وادٕ کٔرٕتھ ناکام گژھُن۔
لوٚگ نَتہٕ جوٚگ آوپوٚت پھیٖرِتھ۔

نا کارٕ چھُ ناکارس سٕتۍ رلان۔
لوٗٹس تہ جوشس بٲج وَٹھ۔

بُرٕ کامٮ۪ن مَنٛز حِصہٕ دٲری۔
لوٗٹس تہ جوشس بٲج وَٹھ۔


logo