Bharatavani is a project with an objective of delivering knowledge in and about all the languages in India using multimedia (i.e., text, audio, video, images) formats through a portal (website)

Definitional Dictionary of Dramatics-Film and Television (English-Hindi)

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Please click here to read PDF file Definitional Dictionary of Dramatics-Film and Television (English-Hindi)

Super-Imposition

अध्यारोपण

फिल्म अथवा वीडियो टेप के सामने पट्टी पर, एक से अधिक फिल्म छवियों या चित्रों का दिखाया जाना।

Transliterate :

Supers

अधिशीर्षक, सुपर्स

काले कार्ड या कागज पर सफेद अक्षरों में चित्र शीर्षक जो दूसरी पिक्चर पर अध्यारोपित हो।

Transliterate :

Surroundings

परिवेश

किसी व्यक्ति या वस्तु को प्रभावित करने वाली उसके आस-पास की चीजें अथवा वातावरण।

Transliterate :

Swag (Festoon)

सजावटी सामग्री (झालर आदि)

सजावटी छल्लों में लटकी सामग्री जो प्राय: असमान गहराई, पर्दी, कि नारियों पायों के रूप में टंगी होती है।

Transliterate :

Sync Effects

समकालन, तुल्यकालन प्रभाव

वास्तविक समकालिक शूटिंग और संवाद के दौरान रिकॉर्ड किए गए सभी ध्वनि प्रभाव।

Transliterate :

Synchrono-Meter

तुल्यकालमापी, सिन्क्रोनोमीटर

वह यंत्र जो प्राय: फिल्मों में समकालन के दौरान निरंतरता बनाने में इस्तेमाल होता है।

Transliterate :

Synchronous Sound

तुल्यकालिक ध्वनि, तुल्यकाली ध्वनि

वह ध्वनि जो वास्तविक फिल्म शूटिंग के दौरान विद्युत् विधि से ध्वनि रिकॉर्डर एवं कैमरा को जोड़कर रिकॉर्ड की जाती है।

Transliterate :

Sync Plop

समकालित टिंग-टिंग की ध्वनि

ध्वनि लीडर फिल्म की एक फ्रेम ध्वनि जो चलचित्र या दृश्य लीडर फिल्म के एक फ्रेम दृश्य से समकालित हो। इसे सिंक पिप भी कहते हैं।

Transliterate :

Tablature

टैबलेचर

डिजाइन, शिलालेख या चित्र समेत चपटी सतह।

Transliterate :

Take

टेक

ध्वनि अथवा पिक्चर के एकल शॉट की रिकॉर्डिंग। कई टेक की गणना क्रमानुसार टेक एक, टेक दो आदि के द्वारा की जाती है। ये टेक तब तक जारी रहते हैं जब तक कि गुणात्मक टेक या शॉट नहीं मिल जाता है।

Transliterate :

<< First << Prev < 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 ........141 > Next >> Last >>