logo
भारतवाणी
bharatavani  
logo
Knowledge through Indian Languages
Bharatavani

Bharatiya Bhasha Kosh (Multilingual, Devanagari Script)

गायक
हिंदी :गाने वाला, गवैया
संस्कृत :गायकः
पंजाबी :गवइआ
उर्दू :गवैया, गुलूकार
कश्मीरी :ग्यवन वोल
सिंधी :गाइक, गवैयो, रागी॒
मराठी :गायक, गाणारा गवैया, गवई
गुजराती :गायक, गवैयो
कोंकणी :गायक
नेपाली :गवैया, गायक
बंगला :गायक
असमिया :गायक
मणिपुरी :इशै शक्पा
ओड़िआ :गायक, गाइबा लोक
तेलुगु :गायकुडु
तमिल :पाडगर्
मलयालम :गायकन्
कन्नड :हाडुगार, गायक

ग्राहक (गाहक)
हिंदी :खरीदने वाला, खरीददार
संस्कृत :क्रंतु, ग्राहकः
पंजाबी :गाह्क
उर्दू :ग्राहक, ख़रीदार
कश्मीरी :ग्राख, ह्‍यनु-वोल, खरीदार
सिंधी :ग्राहक, ख़रीदार
मराठी :ग्राहक, गिर्हाइक
गुजराती :ग्राहक, घराक
कोंकणी :गिरायक
नेपाली :गाहक, गाहकी
बंगला :ग्राहक, क्रोता
असमिया :ग्राहक, क्रोता, किनोता
मणिपुरी :पोत्त लैबा मी, अरैबा मी
ओड़िआ :ग्राहक, गराख
तेलुगु :कोनुगोलादारु
तमिल :विलैक्कु वांगुबनर्, वाडिक्कै-क्कारर्
मलयालम :वाङ्ङुन्नवन्
कन्नड :गिराकि

गिनती
हिंदी :गिनने की क्रिया या भाव, गणना
संस्कृत :गणना
पंजाबी :गिणती
उर्दू :गिनती
कश्मीरी :ग्रंद
सिंधी :ग॒णप
मराठी :मोजणी, गणना
गुजराती :गणतरी, गणत्री
कोंकणी :मेजणी
नेपाली :गणना, गनाइ
बंगला :गणना करा (न), गोना
असमिया :गणना
मणिपुरी :मशिङ् थिबा
ओड़िआ :गणति, गणना
तेलुगु :लेक्किंपु, गणन
तमिल :एंण्णिक्कै
मलयालम :ऐण्णम्, ऐण्णल्
कन्नड :ऐणिके, गणने

गिनती
हिंदी :संख्या
संस्कृत :संख्या
पंजाबी :गिणती
उर्दू :अदद
कश्मीरी :ग्रंद
सिंधी :अंगु, अददु,
मराठी :संख्या
गुजराती :संख्या
कोंकणी :संख्या
नेपाली :सङ्ख्या
बंगला :संख्या
असमिया :संख्या
मणिपुरी :मशिङ्
ओड़िआ :संख्या
तेलुगु :संख्य
तमिल :ऐण्
मलयालम :संख्य, ऐण्णं
कन्नड :संख्य

गिनती
हिंदी :एक से सौ तक की अंक माला
संस्कृत :अङ्कमाला
पंजाबी :गिणती
उर्दू :NA
कश्मीरी :ग्रंद
सिंधी :अंग (हिक खां सौ ताई)
मराठी :अंक
गुजराती :अंक
कोंकणी :अंक
नेपाली :गिन्ती
बंगला :गुनति
असमिया :एकर परा शलैके संख्या
मणिपुरी :अमदगी चामा फाओबगी मशिङ्
ओड़िआ :गणना,
तेलुगु :अंकेलु
तमिल :ऐण्गळ् ऐण्णिक्कै
मलयालम :ऐण्णम्
कन्नड :एणिके

गिनना
हिंदी :संख्या सूचक अंकों का नियमित क्रम से उच्चारण करना, गिनती करना
संस्कृत :✓गण
पंजाबी :गिणना
उर्दू :गिनना
कश्मीरी :गंज़रुन
सिंधी :ग॒णणु
मराठी :गणती करणे, मोजणे
गुजराती :गणवुं
कोंकणी :गणीत करप
नेपाली :गन्नु
बंगला :गोना
असमिया :गणना कर, गंति कर
मणिपुरी :मशिङ् थिबा
ओड़िआ :गणिबा
तेलुगु :लेक्क-पेट्टट, एंचुट
तमिल :ऐण्ण
मलयालम :ऐण्णुक
कन्नड :ऐणिसुवुदु

गिनना
हिंदी :गणना करना
संस्कृत :✓गण, सम ✓कल्
पंजाबी :गिणना
उर्दू :शुमार करना
कश्मीरी :गंजरुन
सिंधी :गणप करणु
मराठी :गणना करणें
गुजराती :गणत्री करवी
कोंकणी :मेजप
नेपाली :गन्ती गर्नु
बंगला :गणना, करा (न)
असमिया :गणना करा
मणिपुरी :मशिङ्, थिबा
ओड़िआ :गणिबा
तेलुगु :लंक्क-पेट्टुट
तमिल :कणक्किड
मलयालम :ऐण्णुक
कन्नड :लेक्कमाडुवुदु

गिरजा
हिंदी :ईसाइयों का प्रार्थना स्थल
संस्कृत :खीष्टोपासनास्थलम्
पंजाबी :गिरजा
उर्दू :गिरजा
कश्मीरी :गिरजु
सिंधी :देवलि, गिरजा-घरु
मराठी :चर्च
गुजराती :गिरजा, गिरजाघर
कोंकणी :इगर्ज
नेपाली :गिर्जाघर
बंगला :गिर्जा (चार्ज)
असमिया :गीर्जा
मणिपुरी :चर्च
ओड़िआ :गीर्चा
तेलुगु :चर्चि
तमिल :माताकोविल्
मलयालम :क्रिस्त्यन् पळ्ळि
कन्नड :चर्चु, इगर्जी

गिरफ्तार
हिंदी :जो किसी अपराध के कारण पुलिस द्वारा पकड़ा गया हो
संस्कृत :बद्ध, गृहीत, निरुद्ध
पंजाबी :गिरफतार
उर्दू :गिरफतार
कश्मीरी :गिरिफतार
सिंधी :गिरफ्तार
मराठी :बंदी, कैदी
गुजराती :गिरफ्तार
कोंकणी :बंदी, कैदी
नेपाली :गिरफ्तार
बंगला :ग्रेप्तार, धृत
असमिया :ग्रेफ्तार करा, बंदी करा
मणिपुरी :फाबा
ओड़िआ :गिरफ, बंदी
तेलुगु :कैदुचे-यबिडिन
तमिल :कैदु चेय्यप्पट्ट
मलयालम :तटविलाय, बंधनस्थन्
कन्नड :दस्तगिरियाद, कैदी

गिरवी
हिंदी :बंधक, रेहन
संस्कृत :आहितक, आधिः
पंजाबी :ग्ह्णे, रहण
उर्दू :गिरवी, रहन
कश्मीरी :गिरव, अमानय
सिंधी :गिरवी
मराठी :गहण
गुजराती :गिरवी
कोंकणी :घाणवट
नेपाली :बंधक, धितो
बंगला :बंधक
असमिया :बंधक
मणिपुरी :बंधोव थंबा
ओड़िआ :बंधा, बंधक
तेलुगु :ताकट्टु, वस्तुवु
तमिल :अडगु
मलयालम :पणयम्
कन्नड :गिरवि, अडवु


logo