Bharatiya Bhasha Kosh (Multilingual, Devanagari Script)
हिंदी :किसी बड़े बीज के अंदर का मुलायम गूदा, गिरी
तमिल :विदैकळिन् परुप्पु, शदैप्पट्टु॒ळ्ळ बागम्
नेपाली :दीरहीन, दुःखी, असहाय
ओड़िआ :दीन, निर्धन, दरिद्र
बंगला :निरुपाय, बेचार, दुःखी
ओड़िआ :बिचारा, निरुपाय, नाचार
तेलुगु :पायमु, निस्सहायुडु
मलयालम :पावर्प्पट्ट, पावम्
हिंदी :अपने को दूसरों से बढ़कर समझने का भाव, अभियान, घमंड
मणिपुरी :पोड्बा, चाओथोक्चबा
हिंदी :अपने किसी श्रेष्ठ कार्य, बात, वस्तु आदि के संबंध में होने वाला न्यायोचित अभिमान
नेपाली :अभिमान, अहम॒त्पाइँ
ओड़िआ :अहं भावना गर्ब, अभिमान
हिंदी :जो ठीक न हो, अशुद्ध
गुजराती :खोदुं, भूल भरेलुं
ओड़िआ :अशुद्ध, भुल, अनुचित
मणिपुरी :चुम्दबा, मिर्नबा
हिंदी :भूल, अशुद्धि, त्रुटि
संस्कृत :त्रुटिः, च्युतिः
असमिया :भुल, त्रुटि, अशुद्धि
ओड़िआ :भूल, त्रुटि, अशुद्धि
कन्नड :अशुद्धि, दोष तप्पु