Bharatavani is a project with an objective of delivering knowledge in and about all the languages in India using multimedia (i.e., text, audio, video, images) formats through a portal (website)

A Dictionary of Kashmiri Proverbs

ا ب ة ت ث ج ح خ د ذ ر ز س ش ص ض ط ظ ع غ ػ ؼ ؽ ؾ ؿ ـ ف ق ك ل م ن ه و ى ي ً ٌ ٍ َ ُ ِ ّ ْ ٓ ٔ ٕ ٖ ٗ ٘ ٙ ٚ ٛ ٜ ٝ ٞ ٟ ٠ ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ٪ ٫ ٬ ٭ ٮ ٯ ٰ ٱ ٲ ٳ ٴ ٵ ٶ ٷ ٸ ٹ ٺ ٻ ټ ٽ پ ٿ ڀ ځ ڂ ڃ ڄ څ چ ڇ ڈ ډ ڊ ڋ ڌ ڍ ڎ ڏ ڐ ڑ ڒ ړ ڔ ڕ ږ ڗ ژ ڙ ښ ڛ ڜ ڝ ڞ ڟ ڠ ڡ ڢ ڣ ڤ ڥ ڦ ڧ ڨ ک ڪ ګ ڬ ڭ ڮ گ ڰ ڱ ڲ ڳ ڴ ڵ ڶ ڷ ڸ ڹ ں ڻ ڼ ڽ ھ ڿ ۀ ہ ۂ ۃ ۄ ۅ ۆ ۇ ۈ ۉ ۊ ۋ ی ۍ ێ ۏ ې ۑ ے

Please click here to read PDF file A Dictionary of Kashmiri Proverbs

یُس عُمِر جکھان روٗدتس چھُنہٕ بُڈِتھ تِہ آرام نصیٖٮ۪س آسان۔

گٲنۍ بُڈِ تِہ ینٛدٕر کَتِہ۔

Transliterate :

ییٚلہ سورُے دسِتیاب ٲسِتھ تِہ اِنسان ہیٚکِہ نہٕ تمیُک فٲیٕد تُلِتھ۔

گاڈ چھِ دریاوس مَنبٛز ترٛیشہ باپَتھ مران۔

Transliterate :

لالچٕ کرُن تی منٛگُن یِہ نہٕ پزِ۔

گٲو زاو ووژھ سُے مےٚ گوٚژھ۔

Transliterate :

اگر کٲنٛسِہ فٲیٕد واتہٕ ناوو یاتس سٕتۍ نیٖکی کروسُہ دِیِہ تمیُک فٲیٕد ضوٚ روٗر۔ گاو اگر جان کھیٚیِہ دۄد تِہ دِیِہ زیادٕ۔

گٲوچھُ ووٚن مُت ہَٹہِ کِنۍ دِتم تہٕ لَٹہٕ کنِۍ دِمے۔

Transliterate :

زنانِہ ہُنٛد نیاے چھِ سٲری بوزان تہٕ ہمدردی کَران۔

گٲو مار بوزان سٲری تہ دانٛدٕ مار نہٕ بوزان کانٛہہ۔

Transliterate :

مردٕ سُنٛد ظلُم چھُنہٕ بوزان کانٛہہ۔

گٲو مار بوزان سٲری تہ دانٛدٕ مار نہٕ بوزان کانٛہہ۔

Transliterate :

قدٕر نِہ زانن وول کیٛاہ زانِہ کٲنٛسِہ ہُنٛد مۄل کیٛاہ چھُ۔

گٲنٛٹھ کیٛاہ زانِہ پٲزِ سُنٛد شِکار۔

Transliterate :

بچِہ زیٚنہٕ وِزِچ پریشٲنی یا دود زانِہ بچِہ شنٕٛز مٲجی۔

گٲنٛٹھ کیٛاہ زانہ بچِہ دود تہٕ ہٲنٹھ کیٛاہ زانِہ پوٚترٕ دود۔

Transliterate :

مٲجی زانِہ سنتانِہ سُنٛد مۄل۔

گٲنٛٹھ کیٛاہ زانہ بچِہ دود تہٕ ہٲنٹھ کیٛاہ زانِہ پوٚترٕ دود۔

Transliterate :

بےٚ وقتچ تیٲری کرٕنۍ۔

گٲنٛٹھ نہم کُنِہ تہٕ گٲنٹہٕ اول۔

Transliterate :

<< First << Prev < 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 ........192 > Next >> Last >>