logo
भारतवाणी
bharatavani  
logo
Knowledge through Indian Languages
Bharatavani

Bharatiya Bhasha Kosh (Multilingual, Devanagari Script)

खुदरा
हिंदी :वस्तु को थोड़ा थोड़ा बेचना
संस्कृत :क्षुद्रविक्रयः
पंजाबी :परचून
उर्दू :परचून
कश्मीरी :परचून
सिंधी :रेज़िकी
मराठी :किरकोळ
गुजराती :परचूरण
कोंकणी :किरकोळ
नेपाली :फुटकर मालसामान
बंगला :खुचरा
असमिया :खुचुरा, खुचुरिया
मणिपुरी :अचोइबा, मचोइ मचोइबा
ओड़िआ :खुचुरा बिक्रय
तेलुगु :चिल्लर अम्मकमु
तमिल :चिल्लरै विपेनै
मलयालम :चिल्लर॒ कच्चवटम्
कन्नड :चिल्लरे

खुदरा
हिंदी :थोड़ा थोड़ा करके बिकने वाला
संस्कृत :NA
पंजाबी :परचून
उर्दू :खुर्दा
कश्मीरी :NA
सिंधी :रेज़िकी
मराठी :किरकोळ
गुजराती :परचूरण
कोंकणी :चिल्लर
नेपाली :फूटकर
बंगला :खुचरो बिक्रि
असमिया :खुचरा, बिक्रि
मणिपुरी :चेइना, चोइना, चोइना
ओड़िआ :खुचुरा विक्रेता
तेलुगु :चिल्लर अम्मकमु
तमिल :चिरि॒दु चिरि॒दाग विर्पनै
मलयालम :चिल्लर॒यायि विल्क्कुन्न
कन्नड :चिल्लरे

खुर
हिंदी :कुछ पशुओं के पैरों का अगला सिरा, जो प्रायः गोल तथा बीच में से फटा हुआ होता है
संस्कृत :खुरः
पंजाबी :खुर
उर्दू :खुर, सुम
कश्मीरी :पडुर
सिंधी :खुरु
मराठी :खूर
गुजराती :खरी
कोंकणी :टाप, खूर
नेपाली :खुर
बंगला :खुर
असमिया :खुरा
मणिपुरी :खुर
ओड़िआ :खुरा
तेलुगु :गिट्ट
तमिल :कुळंबु
मलयालम :कुळंपु
कन्नड :गोरसु

खुरचना
हिंदी :किसी वस्तु को किसी दूसरी वस्तु पर इस प्रकार रगड़ना कि वह कुछ छिल जाए
संस्कृत :✓घृष्
पंजाबी :खुरचणा
उर्दू :खुरचना
कश्मीरी :जुलुन
सिंधी :खुरिचणु, छिलण
मराठी :खरडणें
गुजराती :उझरडवुं
कोंकणी :खरडप
नेपाली :खुर्क॒नु, ताछनु, उप्काउनु
बंगला :चाँछा
असमिया :रोक,रोकिया
मणिपुरी :खोत्पा, खोत्तत्पा, होत्पा
ओड़िआ :रांपिबा
तेलुगु :गीरुट
तमिल :तुरुव, चुरण्ड
मलयालम :चुरण्डुक
कन्नड :केरेदु तेगे

खुराक
हिंदी :खाद्य पदार्थ, भोजन, आहार
संस्कृत :आहारः, भोजनम्
पंजाबी :खुराक
उर्दू :खुराक
कश्मीरी :खौराख
सिंधी :ख़ोराक, खाधो
मराठी :भोजन, खाद्य पदार्थ, आहार
गुजराती :खोराक
कोंकणी :आहार
नेपाली :खाद्य॒ पदार्थ॒ भोजन
बंगला :खोराक, आहार
असमिया :आहार, भोजन, खुराक
मणिपुरी :चिन्जाक्
ओड़िआ :आहार, भोजन
तेलुगु :भोजनमु, आहारमु
तमिल :उणवु
मलयालम :भक्षणम्
कन्नड :आहार, ऊट, भोजन

खुराक
हिंदी :किसी पदार्थ की एक नियत मात्रा, इकाई
संस्कृत :मात्रा
पंजाबी :खुराक
उर्दू :खुराक
कश्मीरी :डंग
सिंधी :ख़ोराक
मराठी :भोजनावी मात्रा, खुराक
गुजराती :भोजन
कोंकणी :जेवणाची मात्रा
नेपाली :खुराक,खानाको मात्रा
बंगला :खोराक, औषधेर मात्रा
असमिया :खोराक
मणिपुरी :चाक्लुक
ओड़िआ :खाइवा-परिमाण
तेलुगु :डोसु
तमिल :ओरु मुरै॒ शाप्पिडुम् उणवु
मलयालम :ओरु नेरत्ते आहारं
कन्नड :ओंदु-होत्तिन ऊट

खुश
हिंदी :प्रसन्न, संतुष्ट
संस्कृत :प्रीत, सन्तुष्ट
पंजाबी :खुश
उर्दू :खुश
कश्मीरी :खौश
सिंधी :खुश
मराठी :खुश, प्रसन्न, संतुष्ट
गुजराती :खुश
कोंकणी :खोस, खुशी
नेपाली :खुस, प्रसन्न॒
बंगला :प्रसन्न॒, खुशी
असमिया :प्रसन्न, सूखी, आनंद, संतुष्ट
मणिपुरी :हराओबा,, अपेन्बा
ओड़िआ :खुसि, प्रसन्न
तेलुगु :संतोषमुपोदिन
तमिल :संतोषमान, मगिळ्चियुट्‍ट॒
मलयालम :संतोषमुळ्ळ
कन्नड :प्रसन्न

खुश-किस्मत
हिंदी :अच्छे भाग्यवाला, सौभाग्यशाली, भाग्यवान
संस्कृत :सौभाग्यशालिन्, भाग्यवत्
पंजाबी :खुशकिसमत
उर्दू :खुशकिस्मत
कश्मीरी :खौश कुस्मत, बाग्यवान
सिंधी :खुशकिस्मत
मराठी :भाग्यवान, नशीबवान
गुजराती :खुश,किस्मत नसीबदार
कोंकणी :नशीबवान
नेपाली :भाग्य॒शाली, भाग्य॒मानी
बंगला :सौभाग्य शाली, भाग्यबान
असमिया :भाग्य
मणिपुरी :लाइबक फबा, मराइबक फबा
ओड़िआ :भाग्यबान्, सोभाग्यशाली
तेलुगु :अदृष्टवंतुडु
तमिल :बाग्गिय शालि
मलयालम :भाग्यवान्
कन्नड :अदृष्टशालि, भाग्यवंत

खुशखबरी
हिंदी :शुभ समाचार
संस्कृत :शुभवार्ता, सुसंवाद
पंजाबी :खुशखबरी
उर्दू :खुश ख़बरी
कश्मीरी :खुशखबरी
सिंधी :खुश ख़बरी, शुभ समाचार
मराठी :खुश खबर
गुजराती :खुश खबरी
कोंकणी :बरी खबर
नेपाली :खुसखबरी, खुसीको खबर
बंगला :सुसंबाद, आनंद-संवाद
असमिया :शुभ बार्ता, सुखबर
मणिपुरी :याइफबा पाओ, नुङङाइबा पाओ, हराओ-नुङङाइबा पाओ
ओड़िआ :शुभ-समाचार, भल-खबर
तेलुगु :शुभवार्ता
तमिल :नर्चेय्दि
मलयालम :नल्ल वर्त्तामानम्, संतोष वार्ता
कन्नड :शुभ समाचार

खुश्क
हिंदी :सूखा
संस्कृत :शुष्क
पंजाबी :खुशक
उर्दू :खुश्क
कश्मीरी :खौशख
सिंधी :खुश्क
मराठी :कोरडा, शुष्क
गुजराती :सूकुं
कोंकणी :सुको
नेपाली :सुक्खा
बंगला :शुष्क
असमिया :खुकान, शुष्क
मणिपुरी :अकड़्बा
ओड़िआ :शुखिला, सुष्क
तेलुगु :ऐण्डिपोयिन
तमिल :उलंर्द
मलयालम :इंर्प्पमिल्लात्त उणङ्ङिय
कन्नड :ओणगिद


logo