logo
भारतवाणी
bharatavani  
logo
Knowledge through Indian Languages
Bharatavani

Bharatiya Bhasha Kosh (Multilingual, Devanagari Script)

खाना
हिंदी :दीवार, आलमारी, मेज आदि में रखने का स्थान
संस्कृत :कोष्ठः
पंजाबी :खाना
उर्दू :ख़ाना
कश्मीरी :NA
सिंधी :ख़ानो
मराठी :कप्पे
गुजराती :खानु
कोंकणी :कुरकूट, खण (वटणींत) आरमारींत
नेपाली :खण्ड॒, खाना
बंगला :देयालेर ताक
असमिया :बस्तु रखा ठाइ
मणिपुरी :काखल्
ओड़िआ :थाक
तेलुगु :सोरुगु
तमिल :अलमारि/शुवर् गळिल् अरै॒गळ्
मलयालम :अर्, कळ्ळि
कन्नड :गूडु

खारा
हिंदी :जिसमें क्षार का अंश या गुण हो
संस्कृत :क्षार, लावणिक
पंजाबी :खारा
उर्दू :खारा
कश्मीरी :नूनुदार
सिंधी :खारो (सवाद में)
मराठी :खारट
गुजराती :खारूं
कोंकणी :खारट
नेपाली :खारो, नुनिलो, क्षारयुक्त
बंगला :लबणा॒क्त (न)
असमिया :खार, खार-लगा खारुवा, लुणीया
मणिपुरी :अयाक्पा, थुम्ही चेन्बा
ओड़िआ :लुणिआ
तेलुगु :उप्पनि
तमिल :उप्पु क्करिक्किर्
मलयालम :क्षारमुळ्ळ, उप्पुरसमुळ्ळ
कन्नड :उप्पाद

खाल
हिंदी :त्वचा, चमड़ा
संस्कृत :चर्मन, त्वक्
पंजाबी :खल्ल
उर्दू :खाल
कश्मीरी :मुसलु
सिंधी :खल
मराठी :चामडी
गुजराती :खाल, चामड़ी, त्वचा
कोंकणी :कात
नेपाली :छाला, त्वचा, चर्म॒
बंगला :चामड़ा, छाल
असमिया :छाल, चामरा
मणिपुरी :शऊन, मऊन
ओड़िआ :त्वचा, चम, चर्म
तेलुगु :तोलु, चर्ममु
तमिल :तोल्
मलयालम :तोलु
कन्नड :चर्म, तोगलु

खाली
हिंदी :रिक्त
संस्कृत :रिक्त
पंजाबी :खाली
उर्दू :ख़ाली
कश्मीरी :छ़ौर
सिंधी :ख़ाली
मराठी :रिकामा, रिता, रिक्त
गुजराती :खाली
कोंकणी :रितें, रिकामें
नेपाली :खाली, रित्तो
बंगला :खालि, रिक्त
असमिया :खाली, शून्य
मणिपुरी :अहाङ्बा
ओड़िआ :खालि, रिक्त, शून्य
तेलुगु :खाली
तमिल :कालियान
मलयालम :कालियाय, ओऴिञ्ञ
कन्नड :खालि, बरिदाद

खाली
हिंदी :रोजगार-रहित
संस्कृत :निरुद्यम
पंजाबी :खाली
उर्दू :बेकार, बेरोज़गार
कश्मीरी :बेकार
सिंधी :वांदो
मराठी :बेकार
गुजराती :बेकार
कोंकणी :बेकार
नेपाली :बेकार, बेरोजगार
बंगला :खालि, बेकार
असमिया :निबनुवा
मणिपुरी :थबक् लैतबा
ओड़िआ :रोजगार-रहित (बेकार)
तेलुगु :उद्योगमु-लेनि
तमिल :वेलै इल्लाद
मलयालम :तोऴिल् इल्लात्त
कन्नड :निरुद्योगी

खाली
हिंदी :जो उपयोग में न आ रहा हो
संस्कृत :अविनियुक्त
पंजाबी :खाली
उर्दू :ग़ैरमुस्तामल
कश्मीरी :ब्यूठ
सिंधी :ख़ाली, बेकार
मराठी :निरुपयोगी
गुजराती :निरुपयोगी
कोंकणी :व्यर्थ
नेपाली :खाली, बेकाम
बंगला :कोनो काजेर नय
असमिया :कोनो-कामत नहा, अकामिला
मणिपुरी :शिजिन्नद्रबा
ओड़िआ :बेरोजगार, अनुपयोगी
तेलुगु :खाली
तमिल :उबयोगमट्‍ट॒
मलयालम :उपयोगत्तिल् इल्लात्त
कन्नड :उपयोगक्के बारद

खास
हिंदी :विशेष, विशिष्ट
संस्कृत :विशिष्ट
पंजाबी :खास
उर्दू :ख़ास
कश्मीरी :खास
सिंधी :ख़ास
मराठी :खास
गुजराती :खास
कोंकणी :खास
नेपाली :खास, विशिष्ट॒
बंगला :खाश, बिशिष्ट
असमिया :बिशिष्ट, बिशेष
मणिपुरी :अथोइबा
ओड़िआ :बिशिष्ट
तेलुगु :मुख्यमयिन
तमिल :विशेषमान
मलयालम :प्रत्येकम्
कन्नड :विशेष

खिड़की
हिंदी :दीवार में छोटे दरवाजे की तरह का स्थान
संस्कृत :वातायन
पंजाबी :बारी, खिड़की
उर्दू :खिड़की
कश्मीरी :दॉर
सिंधी :दरी, गि॒ड़िखी
मराठी :खिडकी
गुजराती :बारी
कोंकणी :जनेल
नेपाली :इयाल
बंगला :जानाला, खिड़कि
असमिया :खिरिकी, खिड़िकी
मणिपुरी :थोङ्नाओ
ओड़िआ :झरका
तेलुगु :किटिकी
तमिल :जन्नल्
मलयालम :जन्नल्
कन्नड :किटकि

खिन्न
हिंदी :उदास, विकल
संस्कृत :खिन्न, विषण्ण
पंजाबी :उदास
उर्दू :अफ़्सुर्दा
कश्मीरी :वौदास
सिंधी :उदास
मराठी :खिन्न
गुजराती :खिन्न, उदास, गमगीन
कोंकणी :उदास
नेपाली :खिन्न, उदास
बंगला :खिन्न, उदास, विकल, बिषन्न
असमिया :बियाकुल, उदास
मणिपुरी :नुङ्नाङ्बा
ओड़िआ :बिषण्णा, उदास, ब्यकुल
तेलुगु :खिन्न्त चेदिन
तमिल :वरुत्तमडैंद
मलयालम :दुखितन्, खिन्नन्
कन्नड :उदास

खिन्न
हिंदी :अप्रसन्न, असंतुष्ट
संस्कृत :अप्रीत, विकल
पंजाबी :उदास
उर्दू :रंजीदा
कश्मीरी :NA
सिंधी :नाराज, बेज़ार
मराठी :चिंतित, असंतुष्ट
गुजराती :चिंतित, असंतुष्ट
कोंकणी :असंतुष्ट
नेपाली :अप्रसन्न॒, क्षुब्ध॒
बंगला :अप्रसन्न, असंतुष्ट
असमिया :बिषण्ण, मनमरा, असंतुष्ट
मणिपुरी :पेंदबा
ओड़िआ :अप्रसन्ना, बिषण्ण, असंतुष्ट
तेलुगु :दिगुलु-पडिन
तमिल :मनम् वेदुंबिय
मलयालम :अप्रसन्नन्, दुखितन्
कन्नड :अप्रसन्न


logo