Bharatavani is a project with an objective of delivering knowledge in and about all the languages in India using multimedia (i.e., text, audio, video, images) formats through a portal (website)

A New Hindustani-English Dictionary

ا ب ة ت ث ج ح خ د ذ ر ز س ش ص ض ط ظ ع غ ػ ؼ ؽ ؾ ؿ ـ ف ق ك ل م ن ه و ى ي ً ٌ ٍ َ ُ ِ ّ ْ ٓ ٔ ٕ ٖ ٗ ٘ ٙ ٚ ٛ ٜ ٝ ٞ ٟ ٠ ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ٪ ٫ ٬ ٭ ٮ ٯ ٰ ٱ ٲ ٳ ٴ ٵ ٶ ٷ ٸ ٹ ٺ ٻ ټ ٽ پ ٿ ڀ ځ ڂ ڃ ڄ څ چ ڇ ڈ ډ ڊ ڋ ڌ ڍ ڎ ڏ ڐ ڑ ڒ ړ ڔ ڕ ږ ڗ ژ ڙ ښ ڛ ڜ ڝ ڞ ڟ ڠ ڡ ڢ ڣ ڤ ڥ ڦ ڧ ڨ ک ڪ ګ ڬ ڭ ڮ گ ڰ ڱ ڲ ڳ ڴ ڵ ڶ ڷ ڸ ڹ ں ڻ ڼ ڽ ھ ڿ ۀ ہ ۂ ۃ ۄ ۅ ۆ ۇ ۈ ۉ ۊ ۋ ی ۍ ێ ۏ ې ۑ ے

Please click here to read PDF file A New Hindustani-English Dictionary

اٹکلنا

अटकलना

aṭkal'nā,

v.a.

To find out; to see through one; to take one's measure; to make out.

Transliterate :

اٹکلیی

अटकली

aṭkal'ī,

adj.

Conjectural; probable; presumptive.

Transliterate :

اٹک مٹک

(Hindi)

अटक मटक

aṭ'ak maṭ'ak,

Toying; casting love glances.

Transliterate :

اٹک مٹک

(Hindi)

अटक मटक

aṭ'ak maṭ'ak,

Blandishment; dalliance; coquetry; flirtation. Tā to aṭak maṭak le jāṅdyāṅ (dil). Panj. Song. Ṭappā. You take away my heart with your bewitching gait. Aṭ'ak maṭ'ak cham'pā, A wheedling hussy; a seducing jade; a wanton.

Transliterate :

اَٹکن مٹکن

(Hindi)

अटकन मटकन

aṭ'kan maṭ'kan,

W.n.m.

aṭ'kal maṭ'kal, E. aṭ'kan baṭ'kan, A child's game. Aṭkan baṭkan, dahī chaṭākan; Aglā jhūle baglā jhūle; Sāwan mās karclā phūle. Children's game. A pot of rice; lick up the tyre; See swinging here, and swinging there; In August rains Karelā flowers.

Transliterate :

اُٹکنا

(Hindi)

उटकना

uṭak'nā,

v.n.

S. उत् up, टिक् to move. To hop; jump; skip; caper; to be erect.

Transliterate :

اٹکنا

(Hindi)

अटकना

aṭak'nā

v.n.

To be stopped, prevented, checked, restrained; to stick; stop. Gāṛī aṭkī chahal pahal meṅ, gorī aṭkī Gujrāt. E. Song. The cart stuck in the mire, the belle at Gujrat.

Transliterate :

اٹکنا

(Hindi)

अटकना

aṭak'nā

v.n.

To stay; delay; linger; loiter. Gaё Kaṭak, there he stuck.

Transliterate :

اٹکنا

(Hindi)

अटकना

aṭak'nā

v.n.

To hesitate; doubt; hold back. Aṭkegā, so bhaṭkegā. To doubt is to be lost.

Transliterate :

اٹکنا

(Hindi)

अटकना

aṭak'nā

v.n.

To be caught (by a nail), stuck.

Transliterate :

<< First << Prev < 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 ........5253 > Next >> Last >>