Bharatavani is a project with an objective of delivering knowledge in and about all the languages in India using multimedia (i.e., text, audio, video, images) formats through a portal (website)

A New Hindustani-English Dictionary

ا ب ة ت ث ج ح خ د ذ ر ز س ش ص ض ط ظ ع غ ػ ؼ ؽ ؾ ؿ ـ ف ق ك ل م ن ه و ى ي ً ٌ ٍ َ ُ ِ ّ ْ ٓ ٔ ٕ ٖ ٗ ٘ ٙ ٚ ٛ ٜ ٝ ٞ ٟ ٠ ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ٪ ٫ ٬ ٭ ٮ ٯ ٰ ٱ ٲ ٳ ٴ ٵ ٶ ٷ ٸ ٹ ٺ ٻ ټ ٽ پ ٿ ڀ ځ ڂ ڃ ڄ څ چ ڇ ڈ ډ ڊ ڋ ڌ ڍ ڎ ڏ ڐ ڑ ڒ ړ ڔ ڕ ږ ڗ ژ ڙ ښ ڛ ڜ ڝ ڞ ڟ ڠ ڡ ڢ ڣ ڤ ڥ ڦ ڧ ڨ ک ڪ ګ ڬ ڭ ڮ گ ڰ ڱ ڲ ڳ ڴ ڵ ڶ ڷ ڸ ڹ ں ڻ ڼ ڽ ھ ڿ ۀ ہ ۂ ۃ ۄ ۅ ۆ ۇ ۈ ۉ ۊ ۋ ی ۍ ێ ۏ ې ۑ ے

Please click here to read PDF file A New Hindustani-English Dictionary

اَتیس

(Sanskrit)

अतीस

atīs'

n.m.

A root used in medicine. Aconitum heterophyllum. Wat.

Transliterate :

اَٹّا

(Hindi)

अट्टा

aṭ'ṭā,

n.m.

See aḍḍā.

Transliterate :

اَٹّا

(Hindi)

अट्टा

aṭ'ṭā,

n.m.

A heap; store; pile (ḍher).

Transliterate :

اَٹّا

(Hindi)

अट्टा

aṭ'ṭā,

n.m.

A guarḍ.

Transliterate :

اَٹّا

(Hindi)

अट्टा

aṭā,

n.m.

P. ārad. Flour; meal; anything ground to powder. Adj. Worn out; decayed; mouldered; rotten. Āṭā kar'nā, w. buk'nī k., E. sufūj'k. Ped. V.a. To grind; reduce to powder. Sab chīz ko kūṭ-kar āṭā kar do. Pound all these to powder. Āṭā gīlā ho'nā, v.n. lit. To be kneaded (flour).

Transliterate :

اَٹّا

(Hindi)

अट्टा

aṭā,

n.m.

To become too thin or watery for the proper consistence of dough; to become sloppy.

Transliterate :

اَٹّا

(Hindi)

अट्टा

aṭā,

n.m.

To be in difficulties; not to know what to do.

Transliterate :

اَٹّا

(Hindi)

अट्टा

aṭā,

n.m.

To be steeped in misery; to be helpless, despondent, etc. Muflisī meṅ āṭā gīlā. Prov. Misfortunes never come single. Āṭā māṭī ho'nā, v.n. To be utterly destroyed, or undone. āṭā ho'nā, v.n. To be ground, or reduced to powder; to be worn out, rotten, or wormeaten; to moulder; crumble; decay. PHR. To break to pieces at a touch. Lakṛī dharī dharī āṭā ho gāī. āṭe meṅ nūn, Hin. lit. Salt in flour. Not much; very little; a small fraction. Itnā nafa khāo, jitnā āṭe meṅ nūn. Prov. The profit, friend, most wholesome to digest. Is the pinch of salt which to the food gives zest.

Transliterate :

اٹاریی

(Hindi)

अटारी

aṭā'rī

n.f.

aṭar'yā, aṭ'ā, aṭā, an'ṭā, S. अट्टाल.Upper room; balcony (bālā-khānā); terrace. 1. Chaṛhi aṭāri, dekheṅ nāri. Song. The women went up to the balcony and began to look from there. 2. Bhab dekhī chhaṭā, bhab dekhī chhaṭā. Gaurī man-mohan ṭhārī aṭā. Tir; song. 3. Damṛī ke pān piṭaryā meṅ ! Mori tori bāteṅ aṭaryā meṅ ! A farthing's pān in her piṭāṛī ! " We'll meet my love in my aṭāṛī !"

Transliterate : ">

اَٹالا

(Hindi)

अटाला

aṭā'lā,

n.m.

aṭ'ṭā, S.अट्टालक a tower, अट्ठ high.

Transliterate :

<< First << Prev < 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 ........5253 > Next >> Last >>