logo
भारतवाणी
bharatavani  
logo
Knowledge through Indian Languages
Bharatavani

Malayalam-English-Telugu Trilingual Dictionary

Please click here to read PDF file Malayalam-English-Telugu Trilingual Dictionary

ഇളപ്പം
അവന്‍റെ ഇളപ്പമാണ് ഇതിനു കാരണം
state of being of a tender age
అతనిది సున్నిత మనస్తత్వం

ഇളംപ്രായം
ഈ ഇളം പ്രായത്തില്‍ അവന്‍ എല്ലാം നേടിയെടുത്തു
tender age
అతను యవ్వనంలోనే అన్నీ సాధించాడు

ഇളംബുദ്ധി
അയാളുടെ ഇളംബുദ്ധികൊണ്ടാണ് ഇതു സംഭവിച്ചത്
immature mind
అది అతని తెలివి తక్కువతనం వలన జరిగింది

ഇളയ
എന്‍റെ ഇളയ ജ്യേഷ്ഠന്‍റെ പുസ്തകമാണ് ഇത്
young
ఈ పుస్తకం మా చిన్న అన్నయ్యది

ഇളയകുട്ടി
അമ്മയ്ക്ക് ഇളയ കുട്ടിയോട് വലിയ സ്നേഹമാണ്
younger child
ఈ రోజు సాయంత్రం ఐదు గంటలకు బహిరంగ సభ ఉంది.

ഇളവെയില്‍
ഇളവെയിലില്‍ ഇലകളിലെ മഞ്ഞുരുകുന്നു
morning sunlight
ఉషాకిరణాలు పడి మంచు కరిగిపోతున్నది

ഇളി
അവന്‍റെ ഇളി കാണേണ്ടതു തന്നെ
vulgar laughter
అతని వెకిలి నవ్వు చూడాల్సిందే

ഇഴ
മുടിയുടെ ഒരു ഇഴ പൊട്ടിച്ചെടുത്തു
yarn
తల వెంట్రుకను పీకుతున్నాను

ഇഴയ്
പാമ്പ് ഇഴഞ്ഞു മാളത്തിലേക്ക് പോയി
crawl
పాము గదిలోకి పాకుతూ వెళ్లింది

ഇഴയ്
കുട്ടി നിലത്തുകൂടി ഇഴയുന്നു
move
పాప గదిలో అంబాడుతున్నది.


logo