logo
भारतवाणी
bharatavani  
logo
Knowledge through Indian Languages
Bharatavani

A New Hindustani-English Dictionary

Please click here to read PDF file A New Hindustani-English Dictionary

اِتّفاق
(Arabic)
ittifāq',
n.m.
To agree; to be agreed; concur; be in accord or of one mind; to agree together. Rāё se ittifāq honā.

اِتّفاق
(Arabic)
ittifāq',
n.m.
To correspond; tally; harmonize; chime in; conform to.

اِتّفاق
(Arabic)
ittifāq',
n.m.
To become fast friends; to grow intimate. In meṅ nihāyat ittifāq hai.

اِتّفاق
(Arabic)
ittifāq',
n.m.
To accede to; comply wth. Ped. Ittifāq-i-hasana, n.m. good fortune; favourable opportunity.

اِتّفاقات
ittifāqāt',
Ped. N.m. Pl. Of آتفاق q.v.

اِتّفاقی
ittifā'qī,
adj.
ittifāqӯā, Accidental; casual; occasional; fortuitous; incidental

اتقا
(Arabic)
ittiqā
n.m.
Piety; abstinence.

اَتگت
(Hindi)
अतगत
at'gat,
adj.
S. अति much, गम् to go, H. gat condition. 1. Much; very much; too much; very great; large; overmuch; exceeding; considerable; excessive. Maiṅ to kartī hūṅ dugānāh se bhalāī atgat, Aur who karti hai bandī se burāī atgat. Wom. Pangīn. 2. Exorbitant; unreasonable; immoderate. Chāl bhī ! dar gor ho terī sūrat ! Itnā bhī chheṛte nahīṅ atgat. Wom. Shauq. Away ! the grave that face devour. Hands off ! these freedoms are too much.

اَتُل
(Hindi)
अतुल
a-tul',
adj.
an-tul', S. atulyā, Pr. Atulam unequalled, S तुल to weigh. Unweighed; that cannot be weighed; immeasurable; incalculable. 1. Pāṅḍwan kī lakho lachhmī, jāno atul anūp. 2. An-tule. Bojh tale baiṭhā, sāṅchī sāṅchī bol. Rus. Now mind, you are sitting below an untold weight (the roof)! so y ou had better speak the truth.

اَتلڑ
(Hindi)
अतलड़
at'laṛ
E. lāḍ'lā, W.n.m. Darling; spoilt child; enfant gate.


logo