Bharatavani is a project with an objective of delivering knowledge in and about all the languages in India using multimedia (i.e., text, audio, video, images) formats through a portal (website)

English-Kannada Nighantu

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Please click here to read PDF file English-Kannada Nighantu

imprimatura

ನಾಮವಾಚಕ

Italian (ವರ್ಣಚಿತ್ರಣದಲ್ಲಿ) ಪಾರಕ – ಪ್ರಥಮ ವರ್ಣಲೇಪ, ಮೊದಲ ಬಳಿತ; ಭಿತ್ತಿಯ ಮೇಲೆ ಮೊದಲಲ್ಲಿ ಬಳಿಯುವ ಬಣ್ಣದ ಪಾರದರ್ಶಕ ಬಳಿತ, ಲೇಪ.

Transliterate :

imprimis

ಕ್ರಿಯಾವಿಶೇಷಣ

(ಪ್ರಾಚೀನ ಪ್ರಯೋಗ) ಮೊದಲನೆಯದಾಗಿ; ಪ್ರಥಮತಃ, ಆದ್ಯತಃ.

Transliterate :

imprint

ನಾಮವಾಚಕ ಪದಗುಚ್ಛ

ಮುದ್ರೆ; ಅಚ್ಚು; ಅಂಕಿತ; ಗುರುತು; ಚಿಹ್ನೆ (ರೂಪಕವಾಗಿ ಸಹ): he has left the imprint of his thought on all his works ಅವನು ತನ್ನ ಎಲ್ಲ ಕೃತಿಗಳ ಮೇಲೆಯೂ ತನ್ನ ಚಿಂತನೆಯ ಮುದ್ರೆ ಬಿಟ್ಟು ಹೋಗಿದ್ದಾನೆ.

printer’s imprint ಮುದ್ರಕರ ಮುದ್ರೆ; ಅಚ್ಚುಗರ ಅಂಕಿತ.

publisher’s imprint ಪ್ರಕಾಶಕನ ಮುದ್ರೆ; ಪುಸ್ತಕದ ಹೆಸರಿನ ಪುಟದಲ್ಲಾಗಲಿ ಕೊನೆಯಲ್ಲಾಗಲಿ ಅಚ್ಚುಮಾಡುವ ಪ್ರಕಾಶಕರ ಹೆಸರು, ವಿಳಾಸ, ಮೊದಲಾದವನ್ನು ತಿಳಿಸುವ ಮುದ್ರೆ.

Transliterate :

imprint

ಸಕರ್ಮಕ ಕ್ರಿಯಾಪದ

(ಚಿತ್ರ ಮೊದಲಾದವುಗಳ) ಮುದ್ರೆಯೊತ್ತು; ಅಚ್ಚೊತ್ತು; ಠಸ್ಸೆಯೊತ್ತು.

(ಭಾವನೆ ಮೊದಲಾದವನ್ನು) ಮನಸ್ಸಿನ – ಮೇಲೆ ಅಚ್ಚೊತ್ತು, ನಾಟಿಸು, ಮುದ್ರೆಯೊತ್ತು; ಮನದಟ್ಟು ಮಾಡು.

(ಯಾವುದೇ ವಸ್ತುವಿನ ಯಾ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಮೇಲೆ ಅವುಗಳ ಯೋಗ್ಯತೆ, ಗುಣ, ಮೊದಲಾದವನ್ನು) ಮುದ್ರೆಯೊತ್ತು; ಅಚ್ಚೊತ್ತು.

(ವಸ್ತುವಿನ ಮೇಲೆ) ಚಿತ್ರ ಒತ್ತು; ಚಿತ್ರದ ಗುರುತು ಹಾಕು.

(ಮನಶ್ಶಾಸ್ತ್ರ) ಆಪ್ತವಾಗು; ಪ್ರಿಯ(ವಸ್ತು)ವಾಗು; ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಎಳೆಯ ಪ್ರಾಣಿಗೆ ಆಪ್ತ ಯಾ ಪ್ರಿಯಬಂಧುವೆಂದು ತೋರುವಂತೆ ಆಗು: the parent fish may become imprinted to the young as well as the young to the parent ತಾಯಿಈನು ಮರಿಗೆ ಆಪ್ತವಾಗಬಹುದಾದಂತೆಯೇ ಮರಿಯೂ ತಾಯಿಗೆ ಆಗಬಹುದು.

(ಮನಶ್ಶಾಸ್ತ್ರ) ಆಪ್ತವಾಗಿಸು; ಪ್ರಿಯವಸ್ತುವಾಗಿಸು; ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಎಳೆಯ ಮರಿಯೊಂದು ಬೇರೊಂದು ಪ್ರಾಣಿಯನ್ನು ಯಾ ವಸ್ತುವನ್ನು ತನ್ನ ಆಪ್ತ ಯಾ ಪ್ರಿಯಬಂಧುವಾಗಿ ಕಾಣುವಂತೆ ಒಗ್ಗಿಸು: we took ducklings from their natural mother and tried to imprint them to humans ಬಾತಿನ ಮರಿಗಳನ್ನು ಹೆತ್ತ ತಾಯಿಯಿಂದ ಬಿಡಿಸಿ ಅವುಗಳಿಗೆ ಮನುಷ್ಯರನ್ನು ಆಪ್ತವಾಗಿಸಿದೆವು.

Transliterate :

imprison

ಸಕರ್ಮಕ ಕ್ರಿಯಾಪದ

ಸೆರೆಯಲ್ಲಿಡು; ಕಾರಾಗೃಹದಲ್ಲಿಡು; ಜೈಲಿಗೆ ಹಾಕು.

ಬಂಧಿಸಿಡು; ಬಂಧನದಲ್ಲಿಡು; (ಹೊರಗೆ ಹೋಗದಂತೆ) ಕೂಡಿ ಹಾಕು (ರೂಪಕವಾಗಿ ಸಹ).

Transliterate :

imprisonment

ನಾಮವಾಚಕ

ಸೆರೆವಾಸ; ಬಂಧನ; ಜೈಲುವಾಸ; ತುರಂಗ ಶಿಕ್ಷೆ.

ಬಂಧನದಲ್ಲಿಡುವುದು; ಜೈಲಿನಲ್ಲಿ ಹಾಕುವುದು.

Transliterate :

improbability

ನಾಮವಾಚಕ

ಅಸಂಭವತೆ:

ನಿಜವಲ್ಲದಿರಬಹುದಾದದ್ದು; ನಡೆಯದಿರಬಹುದಾದದ್ದು.

ಅಸಂಭವ ಎನಿಸುವಂಥದು.

Transliterate :

improbable

ಗುಣವಾಚಕ

ಅಸಂಭವ:

ನಿಜವಲ್ಲದಿರಬಹುದಾದ; ನಡೆಯದಿರಬಹುದಾದ.

ಅಸಂಭವವೆನಿಸುವ; ನಿಜವಾಗಿದ್ದರೂ ನಂಬಲು ಕಷ್ಟವಾದ.

Transliterate :

improbably

ಕ್ರಿಯಾವಿಶೇಷಣ

ಅಸಂಭವವಾಗಿ.

Transliterate :

improbity

ನಾಮವಾಚಕ

ದುಷ್ಟತನ; ದೌರ್ಜನ್ಯ.

ಅಪ್ರಾಮಾಣಿಕತೆ.

ಭ್ರಷ್ಟತೆ; ಯಾವುದೇ ನೀತಿ, ತತ್ತ್ವ, ಧ್ಯೇಯ, ಮೊದಲಾದವು ಇಲ್ಲದಿರುವುದು.

Transliterate :

<< First << Prev < 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 ........366 > Next >> Last >>