Bharatavani is a project with an objective of delivering knowledge in and about all the languages in India using multimedia (i.e., text, audio, video, images) formats through a portal (website)

A New Hindustani-English Dictionary

ا ب ة ت ث ج ح خ د ذ ر ز س ش ص ض ط ظ ع غ ػ ؼ ؽ ؾ ؿ ـ ف ق ك ل م ن ه و ى ي ً ٌ ٍ َ ُ ِ ّ ْ ٓ ٔ ٕ ٖ ٗ ٘ ٙ ٚ ٛ ٜ ٝ ٞ ٟ ٠ ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ٪ ٫ ٬ ٭ ٮ ٯ ٰ ٱ ٲ ٳ ٴ ٵ ٶ ٷ ٸ ٹ ٺ ٻ ټ ٽ پ ٿ ڀ ځ ڂ ڃ ڄ څ چ ڇ ڈ ډ ڊ ڋ ڌ ڍ ڎ ڏ ڐ ڑ ڒ ړ ڔ ڕ ږ ڗ ژ ڙ ښ ڛ ڜ ڝ ڞ ڟ ڠ ڡ ڢ ڣ ڤ ڥ ڦ ڧ ڨ ک ڪ ګ ڬ ڭ ڮ گ ڰ ڱ ڲ ڳ ڴ ڵ ڶ ڷ ڸ ڹ ں ڻ ڼ ڽ ھ ڿ ۀ ہ ۂ ۃ ۄ ۅ ۆ ۇ ۈ ۉ ۊ ۋ ی ۍ ێ ۏ ې ۑ ے

Please click here to read PDF file A New Hindustani-English Dictionary

اُترنا

(Hindi)

उतरना

utar'nā,

v.n.

To be cooked, fried, prepared, distilled, Kachauryāṅ utar rahī haiṅ

Transliterate :

اُترنا

(Hindi)

उतरना

utar'nā,

v.n.

to turn red with rage; to flash fire. Āṅkhoṅ meṅ khūn utar āyā. His eyes were blood-shot (with rage).

Transliterate :

اُترنا

(Hindi)

उतरना

utar'nā,

v.n.

In chess, (A pawn) To acquire the rank of the queen. Farzīṅ utrā, aur māt karī. Utā'rū baiṭh'nā, vn.n. To be determined, set upon; to be ready for. Laṛne par utārū baiṭhī hai. Wom. She is bent on a quarrel. Utā'rū ho'nā, v.n. 1. To embark (in an enterprise). 2. To pursure; persecute; haunt.

Transliterate :

اُترا

उतरा

ut'rā,

adj.

Reduced; dismissed; out of place. Utrā shahnā, marḍak nām. Prov. Out of place, out of grace.

Transliterate :

اُترائی

उतराई

utrā'ī,

n.f.

coming down; alighting. 1. Requital; grateful return; retribution. 2. The toll paid at a ferry. Utrāī ke din, Opp. Of chaṛhāī ke din. The close of the season; the exodus from the hills. Utar paṛ'nā, v.n.

Transliterate :

اُترائی

उतराई

utrā'ī,

n.f.

To alight upon; descend; come down; fall upon (utarnā).

Transliterate :

اُترائی

उतराई

utrā'ī,

n.f.

To lodge; put up at; halt (on a journey); stop on the way. Utartā belā,-- pahil, -- kī, (Ṭhagī), ḍhalte paher, Declining day; afternoon. Utar'tā chāṅd, n.m. The moon's wane (badī)

Transliterate :

اُترن ہونا

उतरन होना

utran ho'nā,

E.v.n.

To be freed (from debt or an obligation).

Transliterate :

اُتروانا

(Hindi)

उतरवाना

utarwā'nā,

v.a.

Cause of utārnā. To cause to be brought down.

Transliterate :

اِتریی پھل

(Hindi)

इतरी फल

itrī-phal,

n.m.

tir-pha'lā, A. itrīfal, tirīfal, An electuary composed of three sorts of Myrobalans, with coriander seed and honey.

Transliterate :

<< First << Prev < 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 ........5253 > Next >> Last >>