logo
भारतवाणी
bharatavani  
logo
Knowledge through Indian Languages
Bharatavani

A New Hindustani-English Dictionary

Please click here to read PDF file A New Hindustani-English Dictionary

اُتار ستار
उतार सुतार
utār' sutār',
n.m.
Alleviation; relief; ease.

اُتار ستار
उतार सुतार
utār' sutār',
n.m.
Liquidation; discharge (of a debt);

اُتارنا
उतारना
utār'nā,
v.a.
lit. To bring or take down.

اُتارنا
उतारना
utār'nā,
v.a.
To lower; depress. Nīche utārnā.

اُتارنا
उतारना
utār'nā,
v.a.
To haul; bring down (kheṅchnā). Kankavvā utār lo.

اُتارنا
उतारना
utār'nā,
v.a.
To cause to alight, or descend; help to dismount. Sawārī utārnā.

اُتارنا
उतारना
utār'nā,
v.a.
To cause to pass over; convey across; ferry over; transport; carry. 1.Utāro Nāth pār morī naiyā. Wom. Song. 2. Āṭ kāṭ kī naiyā banāī, Maulā utāre beṛā pār. Song. Barsātī. Frail is the boat made up of chips, Heaven transport is safe across.

اُتارنا
उतारना
utār'nā,
v.a.
To lodge; house; put up. Musāfir utārnā.

اُتارنا
उतारना
utār'nā,
v.a.
To drive home (baiṭhānā); worm in; thrust in; put in (ghuseṛnā). Itnī uṅgli utār dī. (Slang).

اُتارنا
उतारना
utār'nā,
v.a.
To let out; make a channel (for the escape of water). Pānī, yā parnālā utārnā.


logo