Bharatavani is a project with an objective of delivering knowledge in and about all the languages in India using multimedia (i.e., text, audio, video, images) formats through a portal (website)

English-Kannada Nighantu

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Please click here to read PDF file English-Kannada Nighantu

lap

ನಾಮವಾಚಕ ನುಡಿಗಟ್ಟು

ತೊಡೆ; ಅಂಕ; ಊರು; ಕುಳಿತಿರುವ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಸೊಂಟದಿಂದ ಮೊಣಕಾಲಿನವರೆಗಿನ ಭಾಗ(ರೂಪಕವಾಗಿ ಸಹ): sat on her lap ಅವಳ ತೊಡೆಯ ಮೇಲೆ ಕುಳಿತ.

ಮಡಿಲು; ಉಡಿ; ಸೋಗಿಲು; ಏನನ್ನಾದರೂ ಹಿಡಿದು ಇಟ್ಟುಕೊಳ್ಳಲು ಮೇಲಕ್ಕೆತ್ತಿದ ಲಂಗದ ಮುಂಭಾಗ.

(ಬೆಟ್ಟ ಗುಡ್ಡಗಳ) ಮಡಿಲು; ಉಡಿ; ನಡುವಣ ತಗ್ಗು ಪ್ರದೇಶ.

(ಉಡುಪು, ಕುದುರೆಯ ಜೀನು, ಮೊದಲಾದವುಗಳ) ಜೋಲುತ್ತಿರುವ ಭಾಗ.

ಕಿವಿಯ ಹಾಲೆ.

Transliterate :

lap

ನಾಮವಾಚಕ ಪದಗುಚ್ಛ

lap of honour ಗೌರವ ಸುತ್ತು; ಜಯಶಾಲಿಯಾದವ(ರು) ಆಟದ ಮೈದಾನ, ಓಟದ ಪಥ, ಮೊದಲಾದವುಗಳ ಮೇಲೆ ವಾಡಿಕೆಯಾಗಿ ಓಡುವ ಒಂದು ಸುತ್ತು.

(ರೇಸಿನ) ಪಥದ ಒಂದು ಸುತ್ತು.

(ಪ್ರವಾಸ ಮೊದಲಾದವುಗಳ) ಒಂದು – ಹಂತ, ಭಾಗ: we were on the last lap ನಾವು ಪ್ರಯಾಣದ ಕೊನೆಯ ಹಂತದಲ್ಲಿದ್ದೆವು.

ಚಾಚು (ಪ್ರಮಾಣ); ಒಂದರ ಮೇಲೊಂದು ಕುಳಿತು ಚಾಚಿರುವ, ಹರಡಿರುವ ಪ್ರಮಾಣ.

ಚಾಚು(ಭಾಗ); ಒಂದರ ಮೇಲೊಂದು ಕುಳಿತು ಚಾಚಿರುವ ಭಾಗ.

ಹಾಸು; ಪದರ; ಹಾಳೆ; ಸುರುಳಿ:

(ಹತ್ತಿಬಟ್ಟೆ ಮೊದಲಾದವುಗಳ ತಯಾರಿಕೆಯಲ್ಲಿ) ಹಾಸಿನ ಒಂದು ಸುತ್ತು; ಉರುಳೆಯ ಮೇಲೆ ಸುತ್ತಿದ ಒಂದು ಪದರ ಯಾ ಹಾಳೆ.
ಕಂಡಿಕೆಯ ಯಾ ಉರುಳೆಯ ಮೇಲೆ ಸುತ್ತಿದ ಹಗ್ಗ, ರೇಷ್ಮೆ, ನೂಲು, ಮೊದಲಾದವುಗಳ ಒಂದು ಸುತ್ತು, ಸುರುಳಿ.

Transliterate :

lap

ಕ್ರಿಯಾಪದ ಸಕರ್ಮಕ ಕ್ರಿಯಾಪದ ಅಕರ್ಮಕ ಕ್ರಿಯಾಪದ

ಒಂದರ ಮೇಲೊಂದು – ಕೂರು, ಹಾಯು, ಚಾಚು, ಅತಿಕ್ರಮಿಸು.

(ರೇಸಿನಲ್ಲಿ) ಪ್ರತಿಸ್ಪರ್ಧಿಯನ್ನು ಒಂದೋ ಯಾ ಹೆಚ್ಚೋ ಸುತ್ತುಗಳಿಂದ – ಹಿಂದೆಹಾಕು, ಹಿಂದೆ ಬೀಳಿಸು.

(ಉಡುಪು ಮೊದಲಾದವನ್ನು, ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ವ್ಯಕ್ತಿ ಮೊದಲಾದವರ ಸುತ್ತ) ಸುತ್ತು; ಸುರುಳಿಮಾಡು; ಮಡಿಚು.

(ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಹೊದಿಕೆಗಳು ಮೊದಲಾದವುಗಳಿಂದ) ಸುತ್ತು; ಮುಚ್ಚು; ಆವರಿಸು.

(ಮುದ್ದಿನಿಂದ, ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ, ರಕ್ಷಿಸುವಾಗ) ತಬ್ಬಿಕೊ; ಅಪ್ಪಿಕೊ; ಆಲಿಂಗಿಸು.

(ಪ್ರಭಾವಗಳು ಮೊದಲಾದವುಗಳ ವಿಷಯದಲ್ಲಿ) ಸುತ್ತುವರಿ; ಬಳಸು; ಆವರಿಸು.

(ಕವಾಟ, ಮೇಲ್ಚಾವಣಿಯ ಹೆಂಚು, ಮೊದಲಾದವನ್ನು) ಒಂದರ ಏಣಿನ ಮೇಲೊಂದನ್ನಾಗಿಡು; ಒಂದರ ಅಂಚಿನ ಮೇಲೆ ಮತ್ತೊಂದು ಬರುವಂತೆ – ಹೊದಿಸು, ಜೋಡಿಸು, ಕೂರಿಸು, ಪೇರಿಸು.

Transliterate :

lap

ಸಕರ್ಮಕ ಕ್ರಿಯಾಪದ ಅಕರ್ಮಕ ಕ್ರಿಯಾಪದ

(ಅಲೆಗಳು ಮೊದಲಾದವುಗಳ ವಿಷಯದಲ್ಲಿ) ಸಣ್ಣ ಅಲೆಯಲೆಯಾಗಿ, ಕಲರವವುಂಟಾಗುವಂತೆ ಚಲಿಸು.

(ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಪ್ರಾಣಿಯ ವಿಷಯದಲ್ಲಿ) ನೆಕ್ಕು; (ದ್ರವವನ್ನು) ನೆಕ್ಕಿ ಹೀರು; ನಾಲಗೆಯಿಂದ ಮೊಗೆದು ಕುಡಿ.

(ದ್ರವವನ್ನು) ಆತುರಾತುರವಾಗಿ ಕುಡಿದುಬಿಡು.

(ಗಾಳಿಮಾತು, ಹೊಗಳಿಕೆ, ಮೊದಲಾದವನ್ನು) ಆತುರದಿಂದ – ಸ್ವೀಕರಿಸು, ಹೀರು.

(ನೀರಿನ ವಿಷಯದಲ್ಲಿ) ಲಪಲಪನೆ – (ತೀರದ ಮೇಲೆ) ಬಡಿ, (ದಡವನ್ನು) ತಾಗು.

Transliterate :

lap

ನಾಮವಾಚಕ

ಒಂದು ನೆಕ್ಕು; ಒಂದು ನೆಕ್ಕಿಗೆ ಬರುವಷ್ಟು (ದ್ರವ).

(ಅಲೆಗಳು ತೀರದ ಮೇಲೆ ಅಪ್ಪಳಿಸಿದಾಗ ಆಗುವ) ಲಪಲಪ ಶಬ್ದ.

(ನಾಯಿಗಳ) ಅಂಬಲಿ; ಗಂಜಿ; ದ್ರವಾಹಾರ.

(ಅಶಿಷ್ಟ) ನೀರಾದ, ಸಪ್ಪೆಯಾದ – ಪಾನೀಯ, ಮದ್ಯ.

(ಅಶಿಷ್ಟ) ಯಾವುದೇ ಮದ್ಯ.

Transliterate :

lap

ನಾಮವಾಚಕ

ಸಾಣೆ – ಬಿಲ್ಲೆ, ಚಕ್ರ; ರತ್ನಕ್ಕೆ ಯಾ ಲೋಹಕ್ಕೆ ಮೆರುಗು ಕೊಡಲು, ಸಾಣೆ ಹಿಡಿಯುವ ತಿರುಗು ತಟ್ಟೆ.

Transliterate :

lap

ಸಕರ್ಮಕ ಕ್ರಿಯಾಪದ

(ರತ್ನ, ಲೋಹಗಳಿಗೆ) ಸಾಣೆ ಚಕ್ರದಿಂದ ಮೆರುಗು ಕೊಡು; ಸಾಣೆ ಹಿಡಿ.

Transliterate :

lap joint

ನಾಮವಾಚಕ

ತೊಡೆ – ಪೋಟಿ, ಜಂಟಿ; ತೊಲೆ, ಹಳಿಗಳು, ಮೊದಲಾದವುಗಳನ್ನು ಪೋಟಿ ಹಾಕುವಾಗ, ಪ್ರತಿಯೊಂದರ ಎರಡೂ ಕಡೆಯ ತುದಿಗಳ, ದಪ್ಪವನ್ನು ಅರ್ಧದಷ್ಟು ಕಡಿಮೆಮಾಡಿ, ಒಂದರ ಮೇಲೊಂದನ್ನು ಕೂರಿಸಿ ಜಂಟಿಹಾಕುವುದು.

Transliterate :

lap rope

ನಾಮವಾಚಕ

(ಅಮೆರಿಕನ್‍ ಪ್ರಯೋಗ) ತೊಡೆ – ರಗ್ಗು, ಕಂಬಳಿ; ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಗಾಡಿ, ಬಸ್ಸು, ಮೊದಲಾದವುಗಳಲ್ಲಿ ಹೋಗುವಾಗ, ತೊಡೆ ಮತ್ತು ಕಾಲುಗಳ ಮೇಲೆ ಹೊದೆಯುವ ತುಪ್ಪುಳಿನ ಕಂಬಳಿ.

Transliterate :

lap-dog

ನಾಮವಾಚಕ

ಉಡಿ, ಮಡಿಲು – ನಾಯಿ; ಅಂಕಶ್ವಾನ; ತೊಡೆಯ ಮೇಲಿಟ್ಟುಕೊಂಡು ಮುದ್ದಿಸುವ ಪುಟ್ಟ ನಾಯಿ.

Transliterate :

<< First << Prev < 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 ........359 > Next >> Last >>