Bharatavani is a project with an objective of delivering knowledge in and about all the languages in India using multimedia (i.e., text, audio, video, images) formats through a portal (website)

Definitional Dictionary of Dramatics-Film and Television (English-Hindi)

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Please click here to read PDF file Definitional Dictionary of Dramatics-Film and Television (English-Hindi)

Grill

जंगला

केबिनेट के दरवाजे पर कांच के स्थान पर लगाया जाने वाले धातु का पल्ला।

Transliterate :

Ground Colour

आधार रंग

किसी कपड़े, दीवार एंव गलीचे आदि के धरातल पर किया गया वह मुख्य रंग, जिसके ऊपर अन्य रंगों से डिजाइन बनाई जाती है।

Transliterate :

Group Delay

ग्रुप डिले

विभिन्न प्रनर्धक विलंबों वाली विभिन्न आवृत्तियों द्वारा उत्पन्न वीडियो सिगनल का दोष। इसके कारण दृश्य में आए पदार्थ/व्यक्तियों के रंग सीमा रेखाओं से बाहर बिखर जाते हैं।

Transliterate :

Guard Band

गार्ड बैंड

टेप के वीडियो ट्रैकों के बीच पाया जाने वाला अंतराल जो बातचीत के उलझाव (क्रॉस-टाक) को ऐकता है।

Transliterate :

Guard Rail

रक्षक पटरी

कार्य-स्थल की सूचना देने के लिए रखा गया संकेतक।

Transliterate :

Guidelines

मार्गदर्शक रेखाएँ, गाईडलाइन्स

एनिमेटेड कट आवट और वस्तुओं की गति के नियंत्रित और निर्देशित करने के लिए, पेंसील से खींची गई हल्की रेखाएँ।

Transliterate :

Guide Track

मार्ग प्रदर्शक ट्रेक, गाइड ट्रेक

फिल्म का ध्वनियुक्त ट्रेक जिसमें शूटिंग स्थल पर उपस्थित कार्यकर्ताओं की ध्वनि रिकॉर्ड की जाती है जिसके द्वारा संपादक फिल्म की जानकारी प्राप्त कर उचित संपादन करता है। ' पायलेट ट्रेक ' भी कहते है। तकनिकी भाषा में इसे ' शूटिंग मास्टर ' भी कहा जाता है।

Transliterate :

Gun Shot Mic

गन-शाट माइक

देखें बूम माइक(boommic)

Transliterate :

Gyroscopio Motionless Mounts (Gmms)

घूर्णाक्षस्थापी गतिहीन आरोह

विशेष स्थायीकृत आधार जिनका प्रयोग प्राय: उस समय किया जाता है जब विमान द्वारा दृश्यांकन किया जा रहा हो। इस पर इंजन के कंपन और वायु के कोलाहल का प्रभाव नहीं पड़ता।

Transliterate :

<< First << Prev < 4 5 >> Last >>