logo
भारतवाणी
bharatavani  
logo
Knowledge through Indian Languages
Bharatavani

A New Hindustani-English Dictionary

Please click here to read PDF file A New Hindustani-English Dictionary

اَچّھت
(Hindi)
अच्छत
ach'chat,
A pinchful of rice (just enough for pūjā. Hāṅḍī meṅ achchhut nā, chalā samdhī jeṅve. Mag. Prov. Not a pinch of rice in the pot, and he says " come and feast with me." achchhat tilak, The ceremony of putting a few grains of rice on the forehead of an image or of a Brāhman when invited to an entertainment.
">

اَچھتانا پچھتانا
(Hindi)
अछताना पछताना
achhtā'nā pachhtā'nā,
Wom. Astā'nā pastā'nā, āge pīchhe ho'nā, Old H. agait' pachhait', v.n. lit, To advance and retire. To wish and not to wish; pine and repine. Astā pastā-kar wohī roṭī khāī.

اَچَّھر
(Hindi)
अच्छर
ach'chhar,
an'chhar, āṅk, Rus. Ak'khar, ankh'ar, āṅkhar, n.m.S अक्षर, अ not, क्षर to perish, Pālī akkharam. A letter of the alphabet; letter; character. Beh mātā ke achchhar, karam rekh, n. Predestination; fate; destiny; the hand of destiny.

اِچُھرَس
(Hindi)
इछुरस
ichh'u-ras
ikh-ras, E. kusiyārak ras, Tir. Ganne kā ras. W. n.m. S. इछु + रस. The juice of the sugar cane.

اَچھرنگ
(Hindi)
अछरंग
achh'raṅg,
E. achhraṅgyā, A false accusation; a calumny. Are, jhūṭoh matī jorā achhraṅgyā re kī. Mag. Horīl Song. Now, don't make up false charges.

اَچھروٹی
(Hindi)
अछरौटी
achhrau'ṭī,
n.f.
Causal form from S. अक्षर.

اَچھروٹی
(Hindi)
अछरौटी
achhrau'ṭī,
n.f.
Orthography.

اَچھروٹی
(Hindi)
अछरौटी
achhrau'ṭī,
n.f.
A mode of playing on a stringed instrument so as to express the words of a song (bol bajāna).

اَچھروٹی
(Hindi)
अछरौटी
achhrau'ṭī,
n.f.
A turkish guitar, lute, or mandolin, with a long neck and usually having three to seven strings.

اُچھلنا
(Hindi)
उछलना
uchhal'nā,
v.n.
S. उत् above, शल् to move.


logo