logo
भारतवाणी
bharatavani  
logo
Knowledge through Indian Languages
Bharatavani

A New Hindustani-English Dictionary

Please click here to read PDF file A New Hindustani-English Dictionary

اَچّھا
(Hindi)
अच्छा
ach'chhā,
Aye; yea; well; even so; amen (āmīm)

اَچّھا
(Hindi)
अच्छा
ach'chhā,
Willingly; if you please; with all my heart (dil se).

اَچّھا
(Hindi)
अच्छा
ach'chhā,
Much; very much; too much; throughly; completely. Koī pukārtī hai, " kyā kyā mujhe bhigoyā ! " Koḍ pukārtī hai, " kaisā mujhe bhigoyā ! " "Nāhaq qarār kar-kar jhūṭā mujhe bhigoyā ! "" Yūṅ dūr se bulā-kar achchhā mujhe bhigoyā ! " Nazir. Barsāt (rain). Hear some cry out, oh what a wetting you have given me ! And others cry, oh such awetting as I've had for you ! False man ! you promised fair you'd come and meet me here, see now, How all for nothing I've been made to soak in rain for you ! You made me come so far, and oh, how nicely I am drenched ! achchhī tarah, -- se, adv.
">

اَچّھا
(Hindi)
अच्छा
ach'chhā,
Properly; duly; carefully; well. Achchhī tarah se kām karo.

اَچّھا
(Hindi)
अच्छा
ach'chhā,
Efficiently; effectively; thoroughly; completely; fully; wholly.

اَچّھا
(Hindi)
अच्छा
ach'chhā,
Doing well; getting on well; in good health; prosperously. Achchhī tarah se to ho ?

اَچّھا
(Hindi)
अच्छा
ach'chhā,
To one's heart's content; freely; satisfactorily. Achchhī tarah se ro-lo 1. (rolo sift). 2. (ro lo cry). Achche waqt meṅ, In time; in good time; at a lucky moment. PHR. At the nick of time. Achchhā, intj.

اَچّھا
(Hindi)
अच्छा
ach'chhā,
Very good ! Very well ! Be it so ! So be it ! This well do (bas).

اَچّھا
(Hindi)
अच्छा
ach'chhā,
Well done ! Bravo ! Humph ! Well. Bahut achchhā ! Kyā kahnā ! Bravo ! Nothing could be better.

اَچّھا
(Hindi)
अच्छा
ach'chhā,
Fine ! All very fine ! What next ? (aur kyā).


logo