Bharatavani is a project with an objective of delivering knowledge in and about all the languages in India using multimedia (i.e., text, audio, video, images) formats through a portal (website)

A New Hindustani-English Dictionary

ا ب ة ت ث ج ح خ د ذ ر ز س ش ص ض ط ظ ع غ ػ ؼ ؽ ؾ ؿ ـ ف ق ك ل م ن ه و ى ي ً ٌ ٍ َ ُ ِ ّ ْ ٓ ٔ ٕ ٖ ٗ ٘ ٙ ٚ ٛ ٜ ٝ ٞ ٟ ٠ ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ٪ ٫ ٬ ٭ ٮ ٯ ٰ ٱ ٲ ٳ ٴ ٵ ٶ ٷ ٸ ٹ ٺ ٻ ټ ٽ پ ٿ ڀ ځ ڂ ڃ ڄ څ چ ڇ ڈ ډ ڊ ڋ ڌ ڍ ڎ ڏ ڐ ڑ ڒ ړ ڔ ڕ ږ ڗ ژ ڙ ښ ڛ ڜ ڝ ڞ ڟ ڠ ڡ ڢ ڣ ڤ ڥ ڦ ڧ ڨ ک ڪ ګ ڬ ڭ ڮ گ ڰ ڱ ڲ ڳ ڴ ڵ ڶ ڷ ڸ ڹ ں ڻ ڼ ڽ ھ ڿ ۀ ہ ۂ ۃ ۄ ۅ ۆ ۇ ۈ ۉ ۊ ۋ ی ۍ ێ ۏ ې ۑ ے

Please click here to read PDF file A New Hindustani-English Dictionary

اجگُت

(Hindi)

अजगुत

aj'gut

n.f.

Wrong; evil; harm; mischief (burāī). Jān bājh ajgut kare, tā se kahā basāё Sabhā Bilās. If one will do wring knowingly, what can you do with him.

Transliterate :

اجگُت

(Hindi)

अजगुत

aj'gut

n.f.

Violence; oppression; tyranny; cruelty. Tūṅ baṛ ajgut kaila, ke okrā ke marlā Mag. It was very cruel of you to beat him. Aj'gut, adj. Strange; wonderful; surprising 1. Kahe Ghāg, ki ajgut bhail ! Sāvan, Bhādoṅ barkhā gail. Mag. Dohā. Says Ghāg., it is most strange, July and August (without) rain have passed. 2. Sutal rahloṅ, sapan ek dekhloṅ, sapan dekhloṅ ajgut. Bhoj. Song. I was asleep. I saw a dream, a strange dream did I see.

Transliterate :

اَجگر

(Hindi)

अजगर

aj'gar,

Gaṛh. Ajgaīr, n.m. Old P. اَڑدر P اَڑدہا S. अज a goat, गृ to swallow. Lit. The goat-eater. A large serpent or snake; a dragon; boa constrictor; python.

Transliterate :

اَجگر

(Hindi)

अजगर

aj'gar,

Ajgar Also, a sluggard, so called because a dragon is supposed to be too heavy to stir. Kare na chākrī, panchhī kare na kām Dās Malūkā yoṅ kahe, sab ke Dūtā Rām. Malūka Dās. The dragon no one serves, no work the bird perfomus, But God, who gives to all, doth feed them, saith malūka Dās..

Transliterate :

اَجگر

(Hindi)

अजगर

aj'gar,

Ajgar ke dātā, Rām. Prov. God gives to all. [Said by a lay fellow who spends money but wont work). Adj. Very heavy; weighty; unwieldly (bhārī). Ṭalī to ajgar hai, masakti bhī nahīṅ. The stone is very heavy, I can't move it in least.

Transliterate :

اجل

(Arabic)

a'jal,

n.f.

n.f. اجل the appointed term.

Transliterate :

اجل

(Arabic)

a'jal,

n.f.

Death (maut); a term or appointed time (kāl); the hour of death; natural death.

Transliterate :

اجل

(Arabic)

a'jal,

n.f.

The term of life; fate; destiny; hand of destiny (Karam).

Transliterate :

اجل

(Arabic)

a'jal,

n.f.

Met. A creditor who demands the payment of a debt at the appointed time. Ajal rasīdah,--giriftah, shāmat kā mārā, adj.

Transliterate :

اجل

(Arabic)

a'jal,

n.f.

Overtaken by fate; doomed; on the point of death.

Transliterate :

<< First << Prev < 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 ........5253 > Next >> Last >>