Bharatavani is a project with an objective of delivering knowledge in and about all the languages in India using multimedia (i.e., text, audio, video, images) formats through a portal (website)

A New Hindustani-English Dictionary

ا ب ة ت ث ج ح خ د ذ ر ز س ش ص ض ط ظ ع غ ػ ؼ ؽ ؾ ؿ ـ ف ق ك ل م ن ه و ى ي ً ٌ ٍ َ ُ ِ ّ ْ ٓ ٔ ٕ ٖ ٗ ٘ ٙ ٚ ٛ ٜ ٝ ٞ ٟ ٠ ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ٪ ٫ ٬ ٭ ٮ ٯ ٰ ٱ ٲ ٳ ٴ ٵ ٶ ٷ ٸ ٹ ٺ ٻ ټ ٽ پ ٿ ڀ ځ ڂ ڃ ڄ څ چ ڇ ڈ ډ ڊ ڋ ڌ ڍ ڎ ڏ ڐ ڑ ڒ ړ ڔ ڕ ږ ڗ ژ ڙ ښ ڛ ڜ ڝ ڞ ڟ ڠ ڡ ڢ ڣ ڤ ڥ ڦ ڧ ڨ ک ڪ ګ ڬ ڭ ڮ گ ڰ ڱ ڲ ڳ ڴ ڵ ڶ ڷ ڸ ڹ ں ڻ ڼ ڽ ھ ڿ ۀ ہ ۂ ۃ ۄ ۅ ۆ ۇ ۈ ۉ ۊ ۋ ی ۍ ێ ۏ ې ۑ ے

Please click here to read PDF file A New Hindustani-English Dictionary

اٹکنا

(Hindi)

अटकना

aṭak'nā

v.n.

To be given up to; to become a habit. PHR. To gain, or grow upon one; to become a salve to; to be confirmed in. Maё khāne meṅ maё phirī hai maṭkī maṭkī, Yeh dukhtar-I raz hai, jahāṅ aṭkī, aṭkī, In bacchus' temple still the circling bowl doth speed. Where sticks this daughter of the grape, she stics indeed.

Transliterate :

اٹکنا

(Hindi)

अटकना

aṭak'nā

v.n.

To be drawn (one's attention).. Chalīṅ aṭ paṭ, sab kī surat aṭkī Sāṅore meṅ, Brij Song. They movedalong, their hearts fixed on the brown. Complexioned.

Transliterate :

اُٹک ناٹک

(Hindi)

उटक नाटक

uṭ'ak, nāṭak,

adj.

Strange; Peculiar; uncommon; extraordinary. Ek chiṛyā uṭak nāṭak, nadī kināre chartī thī, Ṭoṅṭ us kī sone kī, aur dum se pānī pitī thi. Riddle. Ans Dӯā batti. (a light). A strange bird fed along a river's bank, Golden its beak, and with its tail it drank..

Transliterate :

آٹکھیل

(Hindi)

अटखेल

āṭkhel,

adj.

aṭkhe'lī, S. अट्ठ much, खेल to move to and fro.

Transliterate :

آٹکھیل

अटखेल

āṭkhel,

adj.

Playful; sportive; airy; sprighty; gay; lively; merry; lightsome; blithe; winsome; jovial; jolly.

Transliterate :

آٹکھیل

अटखेल

āṭkhel,

adj.

Light; skittish; coquettish; wānton. Aṭ-khe'lā, aṭkhel-panā, - pan, n.

Transliterate :

آٹکھیل

अटखेल

āṭkhel,

adj.

Playfulness; sportiveness; sprightliness.

Transliterate :

آٹکھیل

अटखेल

āṭkhel,

adj.

Mirth; merriment; merry-making; gaiety.

Transliterate :

آٹکھیل

अटखेल

āṭkhel,

adj.

Coquettishness; an affected or mincing gait; graceful motion. Bāṭā se qad, aur is tere aṭkhel-pane par, He kyoṅ na dugānāh = Zanākhī. Two women are dugānā to one another wen, by artificial applianoes, they severally imitate the peculiar function of the male towards the female. tere qurbān, dugānā ? Wom. Raṅgin. An elfin small, and such your sportive grace, How not to you, my soul, devoted be

Transliterate :

آٹکھیل

अटखेल

āṭkhel,

adj.

Friskiness; skittishness; amorous glances or gestures. Aṭhkhelyāṅ, aṭhkhelyoṅ kī chāl, n.f.

Transliterate :

<< First << Prev < 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 ........5253 > Next >> Last >>