भारतीय भाषाओं द्वारा ज्ञान

Knowledge through Indian Languages

Dictionary

Tamil-English-Malayalam-Dictionary (CIIL)

Central Institute of Indian Languages (CIIL)

எல்லாம்

(qua)

அவன் எல்லாவற்றையும் என்னிடம் சொன்னான்
நல்லக் குளிர்க்காலத்தில் கம்பளி சால்வை வேண்டும்
all
അയാള്‍ എല്ലാം എന്നോടു പറഞ്ഞു

எல்லாம்

(adj)

நான் வேலையெல்லாம் செய்து முடித்தேன்
அது கம்பளியால் செய்யப்பட்டப் போர்வையாகும்
whole
ഞാന്‍ ജോലികള്‍ ഒക്കെ തീര്‍ത്തു

எல்லாம்

(nn)

அவளுடைய ஆபரணங்கள் எல்லாம் பணயம் வைக்கப்பட்டது
பன்னிரண்டு வயதுள்ள கன்னியைப் பெற்றோர்கள் விற்றார்களாம்
whole
അവളുടെ ആഭരണങ്ങള്‍ സര്‍വ്വസ്വം പണയം വച്ചു

எல்லாயிடத்திலும்

(NP)

அவன் எல்லாயிடத்திலும் பரிசோதித்தான்
கப்பலைக் கடலில் இறக்கினார்கள்
all places
അവന്‍ എല്ലായിടത്തും പരിശോധിച്ചു

எல்லாயிடமும்

(NP)

எல்லாயிடமும் தேடியும் காணவில்லை
ஒரு டம்ளர் காப்பிக் குடித்தேன்
every where
എല്ലായിടവും ഞാന്‍ പരിശോധിച്ചു കണ്ടില്ല

எல்லை

(nn)

இந்த சொத்தின் எல்லையை அளந்து கட்டிடம் கட்டப்பட்டது
அவனுக்கு அதிக கபம் இருந்தது
boundary
ഈ വസ്തുവിന്‍റെ അതിര് തിരിച്ചിട്ടു കെട്ടിടം കെട്ടി

எல்லை

(nn)

இரண்டு நாடுகளுக்கு இடையில் எல்லைகள் பிரிக்கப்பட்டன
பாக்குமரத்தில் பாக்கு பறிக்க ஒரு ஆள் ஏறுகிறான்
border
രണ്ടു രാജ്യങ്ങള്‍ തമ്മിലുളള അതിര്‍‍ത്തി തിരിച്ചു

எல்லைப்புறம்

(nn,comp)

வீட்டின் எல்லைப் புறங்களை யாரோ அபகரித்தனர்
ரமா தோடு அணிந்தாள்
boundary line
പുരയിടത്തിന്‍റെ അതിര്‍ വരമ്പുകളില്‍ ആരോ കൈകടത്തി

எல்லைமீறு

(vt)

இந்த மதில் யாரும் எல்லை மீறக்கூடாது
தேங்காய் நார்கொண்டு கயிறு தயாரிக்கப்படுகிறது
tresspass
ഈ മതില്‍ ആരും അതിലംഘിക്കരുത്

எல்லையற்ற

(adj)

நான் எல்லையற்ற கடலை அமைதியாகப் பார்த்துக் கொண்டிருந்தேன்
திருடன் தென்னை மரத்தில் ஏறினான்
that which is endless
അനന്തമായ കടലിലേക്ക് നോക്കി ഞാന്‍ വെറുതെയിരുന്നു

எல்லையற்ற

(adj)

அவள் எல்லையற்றக் காதலின் உறைவிடமாவாள்
பாகற்காய் கசப்பு எனக்குப் பிடிக்கும்
boundless
നിസ്സീമമായ സ്നേഹത്തിന്‍റെ ഉറവിടമാണ് അവള്‍

எளிதில்

(nn)

ரவி புதிய வேலையை எளிதில் வாங்கினான்
சத்தம் செவிமடல் வழியாக செவிப்பறைக்குச் சென்றது
easy method
രവി പുതിയ ജോലി ചുളുവില്‍ വാങ്ങി

எளிமை

(nn)

எளிமை நல்ல குணமாகும்
அவர் தமது கடமைகளை நிறைவேற்றினார்
humbleness
എളിമ നല്ല ഗുണമാണ്

எளிமை

(nn)

அவன் மிகவும் எளிமையான கதையைக் கூறினான்
இந்த நூலின் ஆசிரியர் யார்?
simple
വളരെ ലളിതമായ കഥ അവന്‍ പറഞ്ഞു

எளிமையாக

(adv)

பயிற்சிக் கொண்டு சீதை எளிமையாகப் பாடினாள்
இறைவா இவர்கள் செய்வது என்ன என்று இவனுக்குத் தெரியவில்லை
effortlessly
പരിശീലനം കൊണ്ടു സീത അനായാസം പാടുന്നു

எளிமையான

(adj)

எளிமையான இலக்கியங்கள் என்றும் சாதாரணமாகவே இருக்கும்
எழுவாயும் பயனிலையும் செயல்படுபொருளும் ஒரு வாக்கியத்தின் முக்கியப் பகுதியாகும்
democratic
ജനകീയ സാഹിത്യം എന്നും ലളിതമായിരുന്നു

எளிமையான

(adj)

நாங்கள் மிக எளிதான செயல்கள் முதல் மிக கடினமான செயல்கள் வரை விவாதித்தோம்
கலைதான் வாழ்க்கை
simple
ഏറ്റവും ലളിതമായ വിഷയങ്ങള്‍ മുതല്‍ ഏറ്റവും സങ്കീര്‍ണ്ണമായ വിഷയങ്ങള്‍ വരെ ഞങ്ങള്‍ ചര്‍ച്ച ചെയ്യുന്നു

எளிய உரை

(nn)

பழைய புத்தகத்திற்கு ஓர் எளிய உரை தயாராக்கினான்
கலத்தில் கஞ்சி வைத்தனர்
commentary
പഴയ ഗ്രന്ഥത്തിന് രഘു ടിപ്പണി തയ്യാറാക്കി

எள்

(nn)

எள்ளிலிருந்து நல்லெண்ணெய்க் கிடைக்கும்
அவனுடைய உட்செவியில் மிகுந்த சப்தம் பாய்ந்தது
gingelly plant or its seed
എള്ളില്‍ നിന്ന് എള്ളെണ്ണ കിട്ടുന്നു

எழு

(vt)

இராஜாவை எழுப்பினர்
எதற்காக இப்படி அழுகிறாய்
wake up from illness
രാജാവിനെ തുയില്‍ ഉണര്‍ത്തി

Languages

Dictionary Search

Loading Results

Quick Search

Follow Us :   
  भारतवाणी ऐप डाउनलोड करो
  Bharatavani Windows App